Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Vocabulary
|
|
processing power производительность (системы), вычислительная мощность
graphics processing обработка графических данных
sound power акустическая мощность
equipment аппаратура, оборудование, оснащение
cabinet, chassis, system unit системный блок
cabinet, chassis, enclosure,
housing, package, case корпус
tower башня, вертикальный корпус, одна из модификаций корпуса
add-in, built-in, embedded,
integrated встроенный, дополнительный
power мощность
produce heat нагревать
overheat перегрев, перегревать(ся)
cool = cool down; cool off охлаждаться, остывать
voltage электрическое напряжение
high voltage высокое напряжение
low voltage низкое напряжение
clock speed тактовая частота; измеряется в мегагерцах
power consumption потребляемая мощность
setting установка; регулирование; регулировка; настройка
settings установочные параметры, параметры настройки
mount устанавливать; монтировать, собирать
mounting монтаж, сборка; установка
plug in подключать, встраивать
pin контакт, штырёк
ball шаровой элемент; шар
socket гнездо, сокет, разъём
sleep mode режим ожидания
run проход, прогон (программы)
make up (for) компенсировать
performance производительность, быстродействие, эффективность
bus шина
application приложение, прикладная программа
productivity application рабочее приложение (в отличие от " игрушки")
memory module модуль памяти, модуль запоминающего устройства
spin (spun, spun), rotate крутить(ся), вращаться
bay отсек для установки встраиваемых [дисковых] накопителей
modular design блочная конструкция; модульная конструкция
hot swapping " горячая" замена, замена во время работы (без выключения электропитания)
warm swapping " теплая" замена
capability возможность; способность; производительность; характеристика
GPU
(Graphics Processing Unit) графический процессор
rendering визуализация; предоставление (помощи и т. п.); перевод, изложение; интерпретация
controller контроллер микросхема
FireWire стандарт высокопроизводительной последовательной шины IEEE 1394
speaker динамик ПК, акустическая колонка
LiIon batteries литиум ионная
power supply (PS) источник [блок] питания
life span срок службы; долговечность, жизненный отрезок
charge заряд, заряжать
overcharge перезаряжать, перегружать
overcharge of battery избыточный заряд аккумуляторной батареи
recharge подзаряжать
whitebook, whitebox немарочная сборка(о компьютере)
modding (mod),
modification модификация
void делать недействительным, уничтожать, аннулировать
clam-shell складной (о конструкции корпуса компьютера)
- Answer the following questions:
How can laptops be efficient enough to run on battery power alone?
What is the primary difference between laptops and desktops?
What contribute to higher laptop prices?
What distinguishes the laptop CPU?
How can laptop's memory make up for some of the reduced CPU performance?
- Find in the text the equivalents to the following words and phrases:
ценовой разрыв сокращается
продажи портативных компьютеров фактически превысили продажи настольных
радикальное отличие состоит в способе сборки
соединять при помощи проводов и беспроводным способом
встроенный экран
работать с более низким напряжением и тактовой частотой
замедлять работу процессора
работать от сети
работать на батарейках
вскрытие корпуса приводит к аннулированию гарантии
3. Match the terms to the definitions:
| Terms | Definitions |
| Hardware | a printed circuit board into which other boards can be plugged |
| Software | a combination of shape and design |
| operating system | a disk made from a magnetic material used a storage device |
| motherboard | the programs and routines which allow a computer to operate; it usually consists of a group of programs which coordinate the software and hardware of a computer system |
| hard disk | units connected to the CPU |
| peripherals | the physical units that make up a computer system |
| Clock | a type of memory that is used in high-performance systems, inserted between the processor and memory |
| cache memory | an electronic device, generally a stable oscillator, that generates a repetitive series of pulses |
| form factor | programs and instructions executed by the computer |
- Make up a plan and retell the text.
- Different meanings of the phrasal verbs are given. Translate the following phrasal verbs and construct your own sentences:
Fit in
- If you manage to fit a person or task in, you manage to find time to deal with them.
- If you fit in as part of a group, you seem to belong there because you are similar to the other people in it. Be socially compatible with other members of a group.