От короля доложить о боеготовности Тающего Города. Я собрался было идти, но в

эту минуту голос Люцифера загремел на все поле:

- Ландграф! Мы знаем, что ты здесь. Выходи и сразись со мной один на один,

как мужчина с мужчиной!

- Не ходите, милорд, - тут же вцепился в мой воротник верный Бульдозер. -

Не верьте Владыке Ада! Он не имеет ни совести, ни чести. Вас обманут!

- Ну что же ты, лорд Скиминок?! Выходи, или твое имя будет навеки

опозорено. Дерись, трус!

- Тьфу! Третий поединок за день! Ну вот зачем мне все это надо?! -

Раздраженно бормотал я, спускаясь по ступенькам со стены к воротам. - До чего

идиотские правила поведения в этом дубовом средневековье! Да в моем бы времени

Назвал бы кто меня трусом... стоя под окном с пятитысячной армией - разве ж я

вылезу?! Ни за что! А вот тут иду себе...

- Остановитесь, милорд! - кричал трусливый рыцарь.

- И главное, ради чего? Ну, вот убьют меня сейчас, сгину я во цвете лет по

Причине невозможности нарушение традиций рыцарского этикета. Кому от этого

тепло? Самое смешное... всем! Он умер как герой! И хоть бы один человек вышел,

загородил дорогу и сказал решительное: " Нет! "

- Нет! - решительно сказал Бульдозер, загораживая мне дорогу. - Без лат

никак нельзя! Это не по-рыцарски. Это вопиющее нарушение этикета, это неуважение

К противнику, это пренебрежение к лучшим чувствам всех нас, это...

- Заткнись! - тонко взвизгнул я, едва удерживаясь от того, чтобы не

Задушить его. Нервы... Стянув через голову кольчугу, я швырнул ее обомлевшему

Жану и приказал страже меня выпустить. Уже выходя из ворот и обернувшись

Напоследок, я увидел Луну, державшую за руку Ивана. Она была очень бледной... -

Ну, вот он я. Чего надо? - Мы с Люцифером стояли лицом к лицу между Ристайлом и

Откатившимся войском принца. Черти приостановили маневры по охвату города,

Ожидая развязки грядущего поединка.

- Я пришел за твоей душой!

- Попробуй отними. Лично мне она еще очень пригодится.

- Ха! Ты подписал договор об уничтожении Ристайла, спустив на него

демона-разрушителя. Твоя подлая душонка теперь навеки принадлежит мне! -

Захохотал владыка Ада.

- Ах, вот ты о чем... - Я тоже слегка улыбнулся. - Не буду спорить, как

Только, согласно договору, пенсионер Хан затопит город морской водой, -

Пожалуйста, забирай.

- А что, разве он еще этого... не сделал? Словно в ответ на искреннее

Недоумение владыки, у стен заклубился дым и насупившийся демон вылил к створкам

Ворот первую десертную ложечку морской воды.

- Хм... - прикинул я, когда дым вновь рассеялся. - Он бегает до моря и

Обратно с приличной скоростью, коэффициент полезного действия в среднем примерно

Одна ложка в час. Значит, двадцать четыре в сутки. Если очень постарается, может