Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Tabulated fire resistance of masonry walls
|
|
(1) The thickness of a masonry wall, tF, to give a period of fire resistance tfi, d, may be taken from the tables B1, B2, B3, B4, B5and B6 for the relevant wall and loading situation.
(2) The tables are valid only for walls complying with EN 1996-1-1, EN 1996-2 and EN 1996-3, as appropriate to the type of wall and its function (for example, non-loadbearing).
(3) In the tables the thickness referred to is that of the masonry itself, excluding finishes, if any. The first row of pairs of rows defines the resistance for walls without a suitable surface finish (see 4.2(1)). Values in brackets () in the second row of pairs of rows are for walls having an applied finish in accordance with 4.2(1), of minimum thickness 10 mm on both faces of a single leaf wall, or on the fire-exposed face of a cavity wall.
NOTE 1: A sand cement render does not normally increase the fire resistance of a masonry wall to the extent given in the second row of pairs of rows of the tables unless national experience indicates otherwise.
NOTE 2: pairs of rows are, for example 1.1.1 and 1.1.2 in table N.B.1.
(4) Masonry made with units having high precision dimensions and having unfilled vertical joints more than 2 mm, but less than 5 mm, wide, may be assessed using the tables providing render or plaster of at least 1 mm thickness is used on at least one side. In such cases, the fire resistance periods are those given for walls without a layer of surface finish. For walls having vertical joints with a thickness less than or equal to 2 mm, no additional finish is required in order to be able to use the Tables appropriate to walls with no applied finish.
(5) Кам'яна кладка зі шпунтовим з’єднанням каменів, з незаповненими вертикальними швами шириною менше 5 мм, може бути оцінена з використанням таблиць для стін без шару поверхневого облицювання.
Таблиця В.1 - Мінімальна товщина ненесучих огороджувальних стін (Граничні стани з вогнестійкості ЕI) по класифікації вогнестійкості
(5) Masonry made with tongued and grooved masonry units and having unfilled vertical joints less than 5 mm, wide, may be assessed using the tables appropriate to walls without a layer of surface finish.
Table B.1 - Minimum thickness of non-loadbearing separating walls (Criteria EI) for fire resistance classifications
| Матеріали стіни Material of wall | Мінімальна товщина стіни tF, мм по класифікації вогнестійкості EI за час tfi, d, хв. Minimum wall thickness (mm) tF for fire resistance classification EI for time (minutes) tfi, d | |||||||||
| Вид каменю, будівельного розчину, групи каменів, враховуючи зведену ширину, якщо необхідно, та густину Type of units, mortar, grouping of units, including combined thickness if required, and density | ||||||||||
Товщина стіни  , мм
Wall thickness tF
|
| Таблиця В.2 Мінімальна товщина несучих огороджувальних суцільних стін (Граничні стани з вогнестійкості RЕІ) по класифікації вогнестійкості | Table B.2 Minimum thickness of separating loadbearing single-leaf walls (Criteria REI) for fire resistance classifications | ||||||||||
| Матеріал стіни Рівень навантаження Material of wall Loading level | Мінімальна товщина стіни tF, мм по класифікації вогнестійкості RЕІ за час tfi, d, хв. Minimum wall thickness (mm) tF for fire resistance classification REI for time (minutes) tfi, d | ||||||||||
Вид каменів, будівельного розчину, групування каменів, густина.
Рівень навантаження  та 
Type of units, mortar, grouping of units, density
Loading level α ≤ 1, 0 and α ≤ 0, 6
| |||||||||||
| Товщина стіни
Wall thickness
| |||||||||||
Таблиця В.3 Мінімальна товщина неогороджувальних несучих суцільних стін довжиною  м (Граничний стан з вогнестійкості за ознакою втрати несучої здатності R) по класифікації вогнестійкості
| Table B.3 Minimum thickness of non-separating loadbearing single-leaf walls ≥ 1, 0 m in length (Criterion R) for fire resistance classifications | ||||||||||||||||||||||||
| Матеріал стіни Рівень навантаження Material of wall Loading level | Мінімальна товщина стіни tF, мм по класифікації вогнестійкості R за час tfi, d, хв. Minimum wall thickness (mm) t F for fire resistance classification R for time (minutes) t fi, d | ||||||||||||||||||||||||
Вид каменів, будівельного розчину, групування каменів, густина. Рівень навантаження та 
Type of units, mortar, grouping of units, density
Loading level α ≤ 1, 0 and α ≤ 0, 6
| |||||||||||||||||||||||||
| Товщина стіни tF Wall thickness tF | |||||||||||||||||||||||||
| Таблиця В.4 Мінімальна довжина неогороджувальних ненесучих суцільних стін довжиною < 1, 0 м (Граничний стан з вогнестійкості за ознакою втрати несучої здатності R) по класифікації вогнестійкості | Table B.4 Minimum length of non-separating loadbearing single-leaf walls < 1, 0m in length (Criterion R) for fire resistance classifications | ||||||||||||||||||||||||
| Матеріал стіни Рівень навантаження Material of wall Loading level | Мінімальна товщина стіни (мм) Minimum wall thickness (mm) | Мінімальна довжина стіни l F, мм по класифікації вогнестійкості за час t fi, d, хв. Minimum wall length (mm) l F for fire resistance classification R for time (minutes) t fi, d | |||||||||||||||||||||||
| Вид каменів, будівельного розчину, групування каменів, густина. Рівень навантаження та
Type of units, mortar, grouping of units, density
Loading level α ≤ 1, 0 and α ≤ 0, 6
|
| Довжина стіни 
Wall length l F
| |||||||||||||||||||||||
| Таблиця В.5 Мінімальна товщина огороджувальних несучих та ненесучих суцільних протипожежних стін та стін з двома окремими стінками (Граничні стани з вогнестійкості REI-M та EI-M) по класифікації вогнестійкості | Table B.5 Minimum thickness of separating loadbearing and non-loadbearing single and double leaf fire walls (Criteria REI-M and EI-M) for fire resistance classifications | ||||||||||
| Матеріал стіни Рівень навантаження Material of wall Loading level | Мінімальна товщина стіни t F, мм по класифікації вогнестійкості REI-M і EI-M за час t fi, d, хв Minimum wall thickness (mm) t F for fire resistance classification REI-M and EI-M for time (minutes) t fi, d | ||||||||||
| Вид каменів, будівельного розчину, групування каменів, густина. Рівень навантаження та
Type of units, mortar, grouping of units, density
Loading level α ≤ 1, 0 and α ≤ 0, 6
| |||||||||||
| Таблиця В.6 Мінімальна товщина огороджувальних несучих порожнистих стін з одною навантаженою стінкою (Граничні стани з вогнестійкості REI) по класифікації вогнестійкості | Table B.6 Minimum thickness of separating loadbearing and non-loadbearing single and double leaf fire walls (Criteria REI-M and EI-M) for fire resistance classifications | ||||||||||
| Матеріал стіни Рівень навантаження Material of wall Loading level | Мінімальна товщина стіни t F, мм по класифікації вогнестійкості REI за час t fi, d, хв. Minimum wall thickness (mm) t F for fire resistance classification REI-M and EI-M for time (minutes) t fi, d | ||||||||||
| Вид каменів, будівельного розчину, групування каменів, густина. Рівень навантаження та
Type of units, mortar, grouping of units, density
Loading level α ≤ 1, 0 and α ≤ 0, 6
| |||||||||||
| Товщина стіни , мм
Wall thickness
| |||||||||||
Примітка 1. Межі вогнестійкості з 15 хв до 360 хв, що наведені в таблицях В.1-В.6 охоплюють весь діапазон значень, що визначений Рішенням Комісії від 3 березня 2000 року в Офіційному Журналі L133/26 06.06.2000. Там також встановлено, що рівень ефективності для кожного класу має бути вказаний. Країна може вибрати скільки значень межі вогнестійкості з таблиць В.1-В.6 буде наведено в Національному додатку та для якого переліку матеріалів та умов навантаження.
Примітка 2. Стіни з армованими горизонтальними швами відповідно до EN 845-3 можна розглядати як захищені згідно з цими таблицями В.1-В.6.
Примітка 3. Товщини ненесучих стін з кам'яної кладки, наведені в таблицях, по класифікації EI або EI-M, дійсні лише для стін зі співвідношенням висоти до товщини менше 40.
Примітка 4. Матеріали, тобто стінові камені, їх групування, густина, будівельний розчин та рівні навантаження, мають бути зведені в таблиці для необхідної межі вогнестійкості, наприклад, 30, 60, 90, 120, 240 хвилин. Для несучих стін повинен бути заданий рівень навантаження. Рекомендовані значення або для звичайно використовуваних видів каменів, групування, густина будівельного розчину та рівні навантаження дані в таблицях N.B.1-N.B.5, що наведені нижче. В таблицях наведена товщина протипожежних суцільних стін. В усіх таблицях, де наведено два значення товщини, розділених косою рискою, наприклад, 90/100, визначають діапазон, тобто рекомендовану товщину від 90 до 100.
N.B.1.1-N.B.1.6 Кам'яна кладка з глиняної цегли
N.B.2.1-N.B.2.6 Кам'яна кладка із силікатної цегли
N.B.3.1 - N.B.3.6 Кам'яна кладка з бетонних блоків (з важким або легким заповнювачем)
N.B.4.1 - N.B.4.6 Кам'яна кладка з блоків із ніздрюватого бетону автоклавного тверднення
N.B.5.1 - N.B.5.2 Кам'яна кладка зі штучного каменя
NOTE 1: The periods of fire resistance, from 15 to 360 minutes, given in Table B.1 to B.6 cover the whole range given in the Commission Decision of 3rd May 2000 in the Official Journal L133/26 dated 6.6.2000. It is stated, there, that the performance level for all or some classes or one class needs to be given. A Country may choose how many of the perods of fire resistance shown in Tables B.1 to B.6 will be given in its Naional Annex, and for what range of materials and loading conditions.
NOTE 2: Walls that include bed-joint reinforcement, according to EN 845-3, may be considered as covered by these tables.
NOTE 3: Thicknesses of walls given in tables for non-loadbearing masonry, ie classification EI or EI-M, are only valid for walls having a height to thickness ratio less than 40.
NOTE 4: In respect to tables B.1 to B.6 above, the values of tF or lF in mm, as appropriate, for use in a Country may be found in its National Annex. The materials, that is units, grouping, density, mortar and load levels should be tabulated for the required periods of fire resistance, for example 30, 60, 90, 120, 240 minutes. For loadbearing walls, the level of loading applicable to the wall should be given. Recommended values of tF or lF for the commonly used range of units, grouping, mortar density and load levels are given in tables N.B.1 to N.B.5, below. For fire walls the thickness given in the tables is for a single leaf wall; if a country wishes to distinguish between single and double leaf walls, it may do so by introducing additional lines in the National Annex, increasing the total thickness for double leaf walls if required. Throughout the tables, where two thicknesses with a slash between, eg 90/100, are given this is a range, ie the thickness recommended is from 90 to 100. In arriving at the values to be inserted in the National Annex, a Country should have regard to the available test results, the loading that was applied to the test walls, the masonry characteristics and the partial factors that will be used in that Country.
N.B.1.1 - N.B.1.6 Clay masonry
N.B.2.1 - N.B.2.6 Calcium silicate masonry
N.B.3.1 - N.B.3.6 Dense and lightweight aggregate concrete masonry
N.B.4.1-N.B.4.6 Autoclaved aerated concrete masonry
N.B.5.1 - N.B.5.2 Manufactured stone masonry
| N.B.1 Кам'яна кладка з глиняної цегли Стінові камені із глини згідно з EN 771-1. Таблиця N.B.1.1 – Мінімальна товщина огород-жувальних ненесучих кам'яних стін з глиняної цегли (Граничні стани з вогнестійкостіEI) по класифікації вогнестійкості | N.B.1 Clay masonry Clay units conforming to EN 771-1. Table N.B.1.1 Clay Masonry Minimum thickness of separating non-loadbearing walls (Criterion EI) for fire resistance classifications | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Номер рядка Row number | Властивості матеріалу: густина брутто в сухому стані r, кг/м3 Material properties: gross dry density ρ [kg/m³ ] | Мінімальна товщина стіни tf, мм по класифікації вогнестійкості (Граничні стани з вогнестійкостіEI) для часу tfі, d, хв. Minimum wall thickness (mm) t F for row fire resistance classification EI for time (minutes) t fi, d | |||||||||||||||||||||||||||||
| 1. | Група 1S, 1, 2, 3, 4 / Group 1S, 1, 2, 3 and 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.1 | розчин: універсальний, тонкошаровий, легкий 500 < r < 2400 mortar: general purpose, thin layer, lightweight 500 ≤ ρ ≤ 2400 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.1.1 1.1.2 | 60/100 (50/70) | 90/100 (50/70) | 90/100 (60/70) | 100/140 (70/100) | 100/170 (90/140) | 160/190 (110/140) | 190/210 (170) | ||||||||||||||||||||||||
| Таблиця N.B.1.2 Мінімальна товщина огороджувальних несучих суцільних кам'яних стін з глиняної цегли (Граничні стани з вогнестійкості REI) по класифікації вогнестійкості | Table N.B.1.2 Clay masonry minimum thickness of separating loadbearing single-leaf walls (Criteria REI) for fire resistance classifications | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Номер рядка row number | Властивості матеріалу: міцність блока fb, Н/мм2 густина брутто r, кг/м3 зведена товщина ct % від товщини стіни material properties: unit strength f b [N/mm² ] gross density ρ [kg/m³ ] combined thickness ct % of wall thickness | Мінімальна товщина стіни tf, мм по класифікації вогнестійкості (Граничні стани з вогнестійкості REI) для часу t fi, d, хв. Minimum wall thickness (mm) t F for fire resistance classification REI for time (minutes) t fi, d | |||||||||||||||||||||||||||||
| 1S | Група блоків 1S / Group 1S units | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 1S.1 | 5 < fb < 75 універсальний розчин / general purpose mortar 5 < fb < 75 тонкошаровий розчин / thin layer mortar 1000 < r < 2400 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 1S.1.1 1S.1.2 | a < 1.0 | (70/90) | (70/90) | (70/90) | (70/90) | 100/140 (90/140) | 170/190 (110/140) | 170/190 (170/190) | |||||||||||||||||||||||
| 1S.1.3 1S.1.4 | a < 0.6 | (70/90) | (70/90) | (70/90) | (70/90) | 100/140 (100/140) | (110/140) | (140/170) | |||||||||||||||||||||||
| Група блоків 1 розчин: універсальний, тонкошаровий Group 1 units mortar: general purpose, thin layer | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.2 | 5 < fb < 75 800 < r < 2400 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.2.1 1.2.2 | a < 1.0 | 90/100 (70/90) | 90/100 (70/90) | 90/100 (70/90) | 100/170 (70/90) | 140/170 (100/140) | 170/190 (110/170) | 190/210 (170/190) | |||||||||||||||||||||||
| 1.2.3 1.2.4 | a < 0.6 | 90/100 (70/90) | 90/100 (70/90) | 90/100 (70/90) | 100/140 (70/90) | 140/170 (100/140) | 140/170 (110/170) | 190/200 (170/190) | |||||||||||||||||||||||
| 1.3 | 5 < fb < 25 500 < r < 800 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.3.1 1.3.2 | a < 1.0 | (100) | (170) | (170) | (170) | 200/365 (200/300) | 200/365 (200/300) | 300/370 300/370 | |||||||||||||||||||||||
| 1.3.3 1.3.4 | a < 0.6 | (100) | (140) | (140) | (170) | 200/365 (200/300) | 200/365 (200/300) | 300/370 300/370 | |||||||||||||||||||||||
| Група блоків 2 / Group 2 units | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1 | розчин: універсальний, тонкошаровий / mortar: general purpose, thin layer 5 < fb < 35 800 < r < 2200 ct > 25 % | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1.1 2.1.2 | a < 1.0 | 90/100 (90/100) | 90/100 (90/100) | 90/100 (90/100) | 100/170 (100/140) | 140/240 (140) | 190/240 (190/240) | 190/240 (190/240) | |||||||||||||||||||||||
| 2.1.3 2.1.4 | a < 0.6 | 90/100 (90) | 90/100 (90) | 90/100 (90/100) | 100/140 (100/140) | 190/240 (100/140) | 190/240 (140/190) | 190/240 (190) | |||||||||||||||||||||||
| 2.2 | розчин: універсальний, тонкошаровий і легкий / mortar: general purpose, thin layer and lightweight 5 < fb < 25 700 < r < 800 ct > 25 % | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.2.1 2.2.2 | a < 1.0 | - (100) | - (100) | - (90/170) | - (100/240) | - (140/300) | - (170/365) | - | |||||||||||||||||||||||
| 2.2.3 2.2.4 | a < 0.6 | - (100) | - (100) | - (90/140) | - (100/170) | - (100/300) | - (170/300) | - (190/300) | |||||||||||||||||||||||
| 2.3 | розчин: універсальний, тонкошаровий і легкий / mortar: general purpose, thin layer and lightweight 5 < fb < 25 700 < r < 800 ct > 25 % | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.3.1 2.3.2 | a < 1.0 | - (100) | - (170) | - (90/170) | - (140/240) | - (140/300) | - (365) | - | |||||||||||||||||||||||
| 2.3.3 2.3.4 | a < 0.6 | - (100) | - (140) | - (90/140) | - (100/170) | - (140/300) | - (300) | - | |||||||||||||||||||||||
| Кінець таблиці N.B.1.2 End of table N.B.1.2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Номер рядка row number | Властивості матеріалу: міцність блока fb, Н/мм2 густина брутто r, кг/м3 зведена товщина ct, % від товщини стіни material properties: unit strength f b [N/mm² ] gross density ρ [kg/m³ ] combined thickness ct % of wall thickness | Мінімальна товщина стіни tf, мм по класифікації вогнестійкості (Граничні стани з вогнестійкості REI) для часу t fi, d, хв. Minimum wall thickness (mm) t F for fire resistance classification REI for time (minutes) t fi, d | |||||||||||||||||||||||||||||
| Група блоків 3 розчин: універсальний, тонкошаровий і легкий Group 3 units mortar: general purpose, thin layer and lightweight | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1 | 5 < fb < 35 500 < r < 1200 ct > 12 % | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1.1 3.1.2 | a < 1.0 | - (100) | - (200) | - (240) | - (300) | - (365) | - (425) | - | |||||||||||||||||||||||
| 3.1.3 3.1.4 | a < 0.6 | 300/365 (300/365) | 300/365 (300/365) | 300/365 (300/365) | 300/365 (300/365) | 300/365 (300/365) | 300/365 (300/365) | (365) | |||||||||||||||||||||||
| Стіни, у яких порожнини в елементах заповнені розчином або бетоном розчин: універсальний, тонкошаровий Walls in which holes in units are filled with mortar or concrete mortar: general purpose, thin layer | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 4.1 | 10 < fb < 35 500 < r < 1200 ct > 10% | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 4.1.1 4.1.2 | a < 1.0 | 90/100 (100) | 90/100 (100) | 90/100 (100) | 140/170 (100) | 140/240 (140) | 170/240 (170/190) | 190/240 (190) | |||||||||||||||||||||||
| 4.1.3 4.1.4 | a < 0.6 | 90/100 (90/100) | 90/100 (100) | 90/100 (90/100) | 100/140 (100/140) | 100/170 (100/140) | 140/240 (140/190) | 190/240 (190) | |||||||||||||||||||||||
| Група блоків 4 розчин: універсальний, тонкошаровий і легкий Group 4 units mortar: general purpose, thin layer and lightweight | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1 | 5 < fb < 35 500 < r < 1200 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1.1 5.1.2 | a < 1.0 | - (200/240) | - (200/240) | - (200/240) | - (300) | - (365) | - (425) | - | |||||||||||||||||||||||
| 5.1.3 5.1.4 | a < 0.6 | - (200/240) | - (200/240) | - (200/240) | - (240) | - (300) | - (365) | - | |||||||||||||||||||||||
| Таблиця N.B.1.3 Мінімальна товщина неогороджувальних несучих суцільних кам'яних стін з глиняної цегли довжиною > 1, 0 м (Граничний стан з вогнестійкості за ознакою несучої здатності R) по класифікації вогнестійкості | Table N.B.1.3 Clay masonry minimum thickness of non-separating loadbearing single-leaf walls ≥ 1, 0m in length (Criterion R) for fire resistance classifications | ||||||||||||||||||||||
| Номер рядка row number | Властивості матеріалу: міцність блока fb, Н/мм2 густина брутто r, кг/м3 зведена товщина ct, % від товщини стіни material properties: unit strength f b [N/mm² ] gross density ρ [kg/m³ ] combined thickness ct % of wall thickness | Мінімальна товщина стіни або довжина tf, мм по класифікації вогнестійкості (Граничний стан з вогнестійкості R) для часу tfi, d, хв. Minimum wall thickness or length (mm) t F for fire resistance classification R for time (minutes) t fi, d | |||||||||||||||||||||
| 1S | Група блоків 1S / Group 1S units | ||||||||||||||||||||||
| 1S.1 | 5 < fb < 75 універсальний розчин / general purpose mortar 5 < fb < 50 тонкошаровий розчин / thin layer mortar 1000 < r < 2400 | ||||||||||||||||||||||
| 1S.1.1 1S.1.2 | a < 1.0 | (100) | (100) | (100) | (100) | (170) | (240) | - | |||||||||||||||
| 1S.1.3 1S.1.4 | a < 0.6 | (100) | (100) | (100) | (100) | (100) | (200) | - | |||||||||||||||
| Група блоків 1 / Group 1 units | |||||||||||||||||||||||
| 1.1 | розчин: універсальний, тонкошаровий 5 < fb < 75 mortar: general purpose, thin layer 800 < r < 2400 | ||||||||||||||||||||||
| 1.1.1 1.1.2 | a < 1.0 | (100) | (100) | (100) | (100) | (170) | (240) | - | |||||||||||||||
| 1.1.3 1.1.4 | a < 0.6 | (100) | (100) | (100) | (100) | (100) | (200) | - | |||||||||||||||
| 1.2 | 5 < fb < 25 500 < r < 800 | ||||||||||||||||||||||
| 1.2.1 1.2.2 | a < 1.0 f < 5 Н/мм2 | (100) | (100) | (100) | (100) | (170) | (240) | - | |||||||||||||||
| 1.2.3 1.2.4 | a < 0.6 f < 3 Н/мм2 | (100) | (100) | (100) | (100) | (100) | (200) | - | |||||||||||||||
| Група блоків 2 / Group 2 units | |||||||||||||||||||||||
| 2.1 | розчин: універсальний, тонкошаровий / mortar: general purpose, thin layer 5 < fb < 35 800 < r < 2200 ct > 25 % | ||||||||||||||||||||||
| 2.1.1 2.1.2 | a < 1.0 | (100) | (100) | (100) | (100) | (170) | (240) | - | |||||||||||||||
| 2.1.3 2.1.4 | a < 0.6 | (100) | (100) | (100) | (100) | (100) | (200) | - | |||||||||||||||
| 2.2 | 5 < fb < 25 700 < r < 800 ct > 25 % | ||||||||||||||||||||||
| 2.2.1 2.2.2 | a < 1.0 | (100/240) | (100/240) | (100/240) | (100/240) | (170/300) | (240/365) | - | |||||||||||||||
| 2.2.3 2.2.4 | a < 0.6 | (100/170) | (100/170) | (100/170) | (100/240) | (100/240) | (200/300) | - | |||||||||||||||
| 2.3 | розчин: універсальний, тонкошаровий і легкий / mortar: general purpose, thin layer and lightweight 5 < fb < 25 500 < r < 900 16 % < ct < 25 % | ||||||||||||||||||||||
| 2.3.1 2.3.2 | a < 1.0 | - (100/240) | - (100/240) | - (100/240) | - (100/240) | - (170/300) | - (240/365) | - | |||||||||||||||
| 2.3.3 2.3.4 | a < 0.6 | - (100/170) | - (100/170) | - (100/170) | - (100/240) | - (100/240) | - (200/300) | - | |||||||||||||||
| Кінець таблиці N.B.1.3 End of table N.B.1.3 | |||||||||||||||||||||||
| Група блоків 3 / Group 3 units | |||||||||||||||||||||||
| 3.1 | розчин: універсальний, тонкошаровий і легкий / mortar: general purpose, thin layer and lightweight 5 < fb < 35 500 < r < 1200 ct > 1 2 % | ||||||||||||||||||||||
| 3.1.1 3.1.2 | a < 1.0 | - (100) | - (170) | - (240) | - (300) | - (365) | - (425) | - | |||||||||||||||
| 3.1.3 3.1.4 | a < 0.6 | - (100) | - (140) | - (170) | - (240) | - (300) | - (365) | - | |||||||||||||||
| Стіни, у яких порожнини в елементах заповнені розчином або бетоном Walls in which holes in units are filled with mortar or concrete | |||||||||||||||||||||||
| 4.1 | розчин: універсальний, тонкошаровий / mortar: general purpose, thin layer 5 < fb < 35 500 < r < 1200 ct > 10% | ||||||||||||||||||||||
| 4.1.1 4.1.2 | a < 1.0 | (100) | (100) | (100) | (100) | (170) | (240) | - | |||||||||||||||
| 4.1.3 4.1.4 | a < 0.6 | (100) | (100) | (100) | (100) | (100) | (200) | - | |||||||||||||||
| Група блоків 4 / Group 4 units | |||||||||||||||||||||||
| 5.1 | розчин: універсальний, тонкошаровий і легкий / mortar: general purpose, thin layer and lightweight 5 < fb < 35 500 < r < 1200 | ||||||||||||||||||||||
| 5.1.1 5.1.2 | a < 1.0 | - (100) | - (170) | - (240) | - (300) | - (365) | - (425) | - | |||||||||||||||
| 5.1.3 5.1.4 | a < 0.6 | - (100) | - (140) | - (170) | - (240) | - (300) | - (365) | - | |||||||||||||||
| Таблиця N.B.1.4 Мінімальна довжина неогороджувальних несучих суцільних кам'яних стін з глиняної цегли довжиною < 1, 0м (Граничний стан з вогнестійкості за ознакою несучої здатності R) по класифікації вогнестійкості | Table N.B.1.4 Clay masonry minimum length of non-separating loadbearing single-leaf walls < 1, 0m in length (Criterion R) for fire resistance classifications | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Номер рядка | Властивості матеріалу: міцність блока fb, Н/мм2 густина брутто r, кг/м3 зведена товщина ct, % від товщини стіни material properties unit strength f b [N/mm² ] gross density ρ [kg/m³ ] combined thickness ct % of wall thickness | Товщина стіни, мм | Мінімальна довжина lf, мм по класифікації вогнестійкості (Граничний стан з вогнестійкості R) для часу  , хв.
Minimum wall length (mm) lf for fire resistance row classification R for time (minutes) tfi, d
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1S | Група блоків 1S / Group 1S units | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1S.1 | 5 < fb < 75 універсальний розчин / general purpose mortar 5 < fb < 50 тонкошаровий розчин / thin layer mortar 1000 < r < 2400 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1S.1.1 1S.1.2 | a < 1.0 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1S.1.3 1S.1.4 | a < 0.6 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Група блоків 1 / Group 1 units | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.1 | розчин: універсальний, тонкошаровий / mortar: general purpose, thin layer 5 < fb < 75 800 < r < 2400 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.1.7 1.1.8 | a < 1.0 | (490) | (600) | (600) | - (730) | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (240) | (240) | (240) | (365) | - (365) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (240) | - (240) | - (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (200) | - (240) | - (300) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.1.9 1.1.10 1.1.11 1.1.12 1.1.13 1.1.14 1.1.15 1.1.16 | a < 0.6 | (365) | (490) | (490) | (600) | - (730) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (240) | (240) | (240) | (240) | (300) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (170) | (240) | (300) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (170) | (170) | (240) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.2 | розчин: універсальний, тонкошаровий / mortar: general purpose, thin layer 5 < fb < 25 500 < r < 800 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 1.2.5 1.2.6 1.2.7 1.2.8 | a < 1.0 | (490) | (600) | (600) | - (730) | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (240) | (240) | (240) | (365) | - (365) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (240) | - (240) | - (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (200) | - (240) | - (300) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.2.9 1.2.10 1.2.11 1.2.12 1.2.13 1.2.14 1.2.15 1.2.16 | a < 0.6 | (365) | (490) | (490) | (600) | - (730) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (240) | (240) | (240) | (240) | (300) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (170) | (240) | (300) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (170) | (170) | (240) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Продовження таблиці N.B.1.4 Continuation of table N.B.1.4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Група блоків 2 / Group 2 units | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1 | розчин: універсальний, тонкошаровий / mortar: general purpose, thin layer 5, 0 < fb < 35 800 < r < 2200 ct > 25% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 2.1.7 2.1.8 | a < 1.0 | (490) | (600) | (600) | - (730) | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (240) | (240) | (240) | (365) | - (365) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (240) | - (240) | - (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (200) | - (240) | - (300) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1.9 2.1.10 2.1.11 2.1.12 2.1.13 2.1.14 2.1.15 2.1.16 | a < 0.6 | (365) | (490) | (490) | (600) | - (730) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (240) | (240) | (240) | (240) | (300) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (170) | (240) | (300) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (170) | (170) | (240) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.2 | 5 < fb < 25 700 < r < 800 ct > 25% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 2.2.6 2.2.7 2.2.8 | a < 1.0 | (490) | (600) | (600) | - (730) | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (240) | (240) | (240) | (365) | - (365) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (240) | - (240) | - (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (200) | - (240) | - (300) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.2.9 2.2.10 2.2.11 2.2.12 2.2.13 2.2.14 2.2.15 2.2.16 | a < 0.6 | (365) | (490) | (490) | (600) | - (730) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (240) | (240) | (240) | (240) | (300) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (170) | (240) | (300) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (170) | (170) | (240) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.3 | 5 < fb < 25 500 < r < 900 16% < ct < 25% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.3.1 2.3.2 | a < 1.0 | (490) | - (600) | - (600) | - (730) | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.3.3 2.3.4 | (240) | - (240) | - (240) | - (240) | - (365) | - (365) | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.3.5 2.3.6 | (170) | - (170) | - (170) | - (240) | - (240) | - (365) | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.3.7 2.3.8 | (170) | - (170) | - (170) | - (200) | - (240) | - (300) | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.3.9 2.3.10 | (365) | - (490) | - (490) | - (600) | - (730) | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.3.11 2.3.12 | a < 0.6 | (240) | - (240) | - (240) | - (240) | - (300) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.3.13 2.3.14 | (170) | - (170) | - (170) | - (170) | - (240) | - (300) | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Кінець таблиці N.B.1.4 End of table N.B.1.4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.3.15 2.3.16 | (170) | - (170) | - (170) | - (170) | - (170) | - (240) | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.3.17 2.3.18 | (100) | - (170) | - (170) | - (170) | - (240) | - (240) | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Група блоків 3 Group 3 units | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1 | розчин: універсальний і легкий / mortar: general purpose and lightweight 5 < fb < 25 500 < r < 1200 ct > 12% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.1.6 | a < 1.0 | (240) | - (240) | - (240) | - (300) | - (300) | - (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (240) | - (240) | - (240) | - (240) | - (240) | - (300) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (240) | - (240) | - (240) | - (240) | - (240) | - (240) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1.7 3.1.8 3.1.9 3.1.10 3.1.11 3.1.12 | a < 0.6 | (240) | - (240) | - (240) | - (240) | - (240) | - (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | - (170) | - (170) | - (170) | - (240) | - (240) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | - (170) | - (170) | - (170) | - (240) | - (240) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Стіни, у яких порожнини в елементах заповнені розчином або бетоном Walls in which holes in units are filled with mortar or concrete | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4.1 | розчин: універсальний і тонкошаровий / mortar: general purpose and thin layer 5 < fb < 35 500 < r < 1200 ct > 10 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 4.1.5 4.1.6 4.1.7 4.1.8 | a < 1.0 | (490) | (600) | (600) | - (730) | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (240) | (240) | (240) | (365) | - (365) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (240) | 490 (170) | 490 (170) | (240) | - (240) | - (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | 490 (200) | - (240) | - (300) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4.1.9 4.1.10 4.1.11 4.1.12 4.1.13 4.1.14 4.1.15 4.1.16 | a < 0.6 | (365) | (490) | (490) | (600) | - (730) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 490 (240) | (240) | (240) | (240) | (300) | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (170) | (240) | (300) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (170) | (170) | (170) | (170) | (170) | (240) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Група блоків 4 / Group 4 units | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1 | розчин: універсальний і легкий / mortar: general purpose and lightweight 5, 0 < fb < 35 500 < r < 1200 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1.1 5.1.2 | a < 1.0 | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1.3 5.1.4 | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1.5 5.1.6 | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1.7 5.1.8 | a < 0.6 | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1.9 5.1.10 | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1.11 5.1.12 | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Таблиця N.B.1.5 Мінімальна товщина огороджувальних несучих та ненесучих протипожежних суцільних та здвоєних кам'яних стін із глиняної цегли (Граничні стани з вогнестійкості REI-M і EI-M) по класифікації вогнестійкості | Table N.B.1.5 Clay masonry minimum thickness of separating loadbearing and non-loadbearing single and double leaf fire walls (Criteria REI-M and EI-M) for fire resistance classifications | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Номер рядка Row number | Властивості матеріалу: міцність блока fb, Н/мм2 густина брутто r, кг/м3 зведена товщина ct, % від товщини стіни material properties unit strength f b [N/mm² ] gross density ρ [kg/m³ ] combined thickness ct % of wall thickness | Мінімальна товщина стіни tf, мм по класифікації вогнестійкості (Граничні стани з вогнестійкості REI-M і EI-M) для часу tfi, d, хв. Minimum wall thickness (mm) tF for fire resistance classification REI-M and EI-M for time (minutes) tfi, d | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1S | Група блоків 1S / Group 1S units | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1S.1 | 5 < fb < 75 універсальний розчин / general purpose mortar 5 < fb < 50 тонкошаровий розчин / thin layer mortar 1000 < r < 2400 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1S.1.1 1S.1.2 | a < 1.0 | (170) | (170) | (170) | (170) | (365) | (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1S.1.3 1S.1.4 | a < 0.6 | (170) | (170) | (170) | (170) | (365) | (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Група блоків 1 / Group 1 units | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.1 | 5 < fb < 75 800 < r < 2400 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.1.1 1.1.2 | a < 1.0 | (170) | (170) | (170) | (170) | (365) | (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.1.3 1.1.4 | a < 0.6 | (170) | (170) | (170) | (170) | (365) | (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.2 | 5 < fb < 25 500 < r < 800 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.2.1 1.2.2 | a < 1.0 | (170) | (170) | (170) | 240/300 (170/240) | (365) | (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.2.3 1.2.4 | a < 0.6 | (170) | (170) | (170) | 240/300 (170/240) | (365) | (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Група блоків 2 / Group 2 units | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1 | розчин: універсальний, тонкошаровий / mortar: general purpose, thin layer 5 < fb < 35 800 < r < 2200 ct > 25 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1.1 2.1.2 | a < 1.0 | (170) | (170) | (170) | (170) | (365) | (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1.3 2.1.4 | a < 0.6 | (170) | (170) | (170) | (170) | (365) | (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.2 | розчин: універсальний, тонкошаровий і легкий / mortar: general purpose, thin layer and lightweight 5 < fb < 25 700 < r < 800 ct > 25% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.2.1 2.2.2 | a < 1.0 | 240/365 (170/240) | 240/365 (170/240) | 240/365 (170/240) | 240/365 (170/240) | (365) | (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.2.3 2.2.4 | a < 0.6 | 240/365 (170/240) | 240/365 (170/240) | 240/365 (170/240) | 240/365 (170/240) | (365) | (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.3 | розчин: універсальний, тонкошаровий і легкий / mortar: general purpose, thin layer and lightweight 5 < fb < 25 500 < r < 900 16% < ct < 25% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.3.1 2.3.2 | a < 1.0 | (170) | (170) | (170) | (170/365) | - (365) | - (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.3.3 2.3.4 | a < 0.6 | (170) | (170) | (170) | (170/300) | - (365) | - (365) | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Кінець таблиці N.B.1.5 End of table N.B.1.5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Група блоків 3 / Group 3 units | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1 | розчин: універсальний, тонкошаровий, легкий, вертикально проникаючий mortar: general purpose, lightweight, thin layer, vertical perforation 5 < fb < 35 500 < r < 1200 ct > 12% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1.1 3.1.2 | a < 1.0 | - (365) | - (365) | - (365) | - (365) | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1.3 3.1.4 | a < 0.6 | - (365) | - (365) | - (365) | - (365) | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Стіни, у яких порожнини в елементах заповнені розчином або бетоном Walls in which holes in units are filled with mortar or concrete | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4.1 | розчин: універсальний, тонкошаровий / mortar: general purpose, thin layer 5 < fb < 35 500 < r < 1200 ct > 10% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4.1.1 4.1.2 | a < 1.0 | (170) | (170) | (170) | (170) | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4.1.3 4.1.4 | a < 0.6 | (170) | (170) | (170) | (170) | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Група блоків 4 / Group 4 units | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1 | розчин: універсальний, тонкошаровий, легкий / mortar: general purpose, lightweight, thin layer 5 < fb < 35 500 < r < 1200 ct > 12% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1.1 5.1.2 | a < 1.0 | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1.3 5.1.4 | a < 0.6 | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|