Poetry and prose 1 страница

50. Бердә нбер тү гел: [шигырь] //Та­тарстан яшьлә ре. – 1964. – 22 сент.

51. Шигырь язды абзагыз: [шигырь] //Соц. Татарстан. – 1965. – 12 дек.

52. Икебез дә алдадык; Саубуллашыр ө чен баргач...: [шигырьлә р] //Татарстан яшьлә ре. – 1966. – 9 июль.

53. Мә хә ббә т турында ө ч фә лсә фә: [шигырь] //Татарстан яшьлә ре. – 1967. – 4 март.

54. Мизгел; Вакыт: [шигырьлә р] //Татарстан яшьлә ре. – 1967. – 9 май.

55. Илле яшь тутырган абыйлар; Ми­нем ә ти; Студентлар җ ыры; Гармун уй­ныйсың;...Язлар мине сиң а китермә де...;...Кап-кара карлыгачлары...;...Зә ң гә р ка­бырчыклар эзлә п килдең...; Кыш бабай­ның һ ә рбер кызы...; Алма; Вазада яз;...Маҗ аралар дө ньясында...;...Иң беренче тө шкә н карлар...; Аны миннә н кө ннә р генә алды...; Икебез дә алдадык...; Сау­буллашыр ө чен баргач...; Ал чә чә к;...Җ иллә рне син кү п кү ргә нсең, дисең...; Гашыйк булгач; Милә ү шә лә р бә хет ө лә ­шә: [кыскача биографик очерк белә н] //Беренче карлыгачлар: яшь шагыйрьлә р җ ыентыгы. – Казан: Татар. китап нә шр., 1968. – Б.280-296: рә с.

56. ...Кап-кара карлыгачлары...: [ши­гырь] //Татарстан яшьлә ре. – 1968. – 11 июнь.

57. Вә гъдә: [шигырь] //Казан утла­ры. – 1969. – № 3.– Б.З; Мә хә ббә т таҗ ы: сө ю-сә гадә т шигырьлә ре. – Казан, 1992. – Б.З. – «Казан» журналы китап­ханә се. – № 5-6.

58. Милә ү шә лә р бә хет ө лә шә; Экс­промт; Илле яшь тутырган абыйлар; Алмагачлы ө йдә нме син?: [шигырьлә р] //Таң (Барда районы, Пермь ө лкә се). – 1969. – 19 июль.

59. ...Тө не буе шигырь язып чык­тым...; Мизгел: [шигырьлә р] //Таң (Барда районы, Пермь ө лкә се). – 1969. – 26 июль.

60. ...Зә ң гә р кабырчыклар эзлә п кил­дең...; Илле яшь тулган абыйлар; Милә ү ­шә лә р бә хет ө лә шә;...Юмарт булыйк ә й­дә чын кү ң елдә н...; Кө з;...Язлар миң а сине китермә де...;...Кап-кара карлыгач­лары...; Алма: [шигырьлә р] //Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1970. – 28 февр.

61. Аппассионата: [шигырь] //Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1970. – 25 апр.

62. Аппассионата (Ө зек): [шигырь] //Коммунизм байрагы (Яр Чаллы). – 1970. – 1 май.

63. Аппасионата; Вакыт; Мизгел; Мә ­хә ббә т: [шигырьлә р] //Казан утлары. – 1970. – № 8. – Б.129-130.

64. ...Һ ә р кө з саен таллар телсез кал­ган...; Бабичка ияреп;...Мин яшьтә ше атом бомбасының...: [шигырьлә р] // Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1970. – 19 сент.

65. Jерди алкаганы: [стихи] //Алтайдын Чолмоны (Горно-Алтайск). – 1970. – 24 сент. – На алт.яз.

66. Бө еклә р турында уйлану...: [ши­гырь] //Коммунизм байрагы (Яр Чал­лы). – 1970. – 9 дек.; Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1970. – 10 дек.

67. Авылда туй: [шигырь] //Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1971. – 11 февр.; Эстрада, нә фис сү з /тө з. Н.Гамбә ров. – Казан: Татар.китап нә шр., 1976.– Б.47; Аргамак. – 1992. – № 3-4. – Б.76; Шә һ ри Казан. – 1992. – 19 июнь.

68. Ә нкә йгә хат: [шигырь] //Казан утлары. – 1971. – № 3. – Б.130.

69. Шигыр яззы агагыз: [шигырь] //Һ ә нә к (Уфа). – 1971. – № 3. – Тышл. 2 б. – На башк.яз.

70. Һ ә йкә л тора мә йдан уртасында...: [шигырь] //Яшь ленинчы. – 1971. – 23 июнь.

71. ...Мин Лермонтов йө згә н кү лдә йө здем... (Мә скә ү артында куе урман эчендә шагыйрь Лермонтов яшә гә н йорт бар): [шигырь] //Авыл утлары (Мө слим районы). – 1971. – 27 июль.

72. В самолете: [стихи] /пер. А.Гаврилов //Мол. гвардия. – 1971. – № 8. – С.248.

73. Рельслар; Тормыш асылы; Чак­ырма...;...Минем турыда шигырь язмый­сың, дип...: [шигырьлә р] //Ленин нурла­ры (Тү бә н Кама). – 1971. – 11 сент.

74. Полвека прожившим (посвящается 50-летию Татарстана): [стихи] /пер. А.Адиль //Нефтехимик (Нижнекамск). – 1971. – 6 сент.

75. Авылда туй...; Мә җ ү си;... Һ ә р кө з саен таллар телсез калган...; Дисбе; Са­молетта: [шигырьлә р] //Казан утла­ры. – 1971. – № 11. – Б.65-67.

76. Ни ө чен?: [шигырь] //Яшь ле­нинчы. – 1971. – 4 дек.

77. Бө еклек;...Бү ген тагын мине таш­лап киттең...: [шигырьлә р] //Ленин нур­лары (Тү бә н Кама). – 1972. – 4 март.

78. Кабан кү ле: [шигырь] //Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1972. – 5 февр.; Татарстан яшьлә ре. – 1986. – 26 апр.; Ватаным Татарстан. – 2007. – 14 дек.

79. Беренче кар: [шигырь] //Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1972. – 1 апр.

80. ...Ак каеннар арасына кереп...: [Шигырь] //Ленин нурлары (Тү бә н Ка­ма). – 1972. – 1 май.

81. Сабан туе: [шигырь] //Яшь ле­нинчы. – 1972. – 19 май.

82. Тормыш асылы; Чакырма;...Бү ­ген тагын мине ташлап киттең...; Сине озатканда; Игенчелә р нә селе; Казан вок­залы: [шигырьлә р] //Казан утлары. – 1972. – № 6. – Б.90-92.

83. Ә нкә йгә хат; Авылда туй;...Егет икә н, ә йдә егет булыйк!: [шигырьлә р] /[Ә. Мә хмү довның кереш сү зе белә н] //Таң (Барда районы, Пермь ө лкә се). – 1972. – 27 июль.

84. Игенчелә р нә селе: [шигырь] //Коммунизм байрагы (Яр Чаллы).–1972. – 29 июль; Хезмә т байрагы (Ә лмә т). – 1977. – 14 сент.

85. Иске кө ймә зары: [шигырь] //Соц. Татарстан. – 1972. – 29 окт.; Татарстан яшьлә ре. – 1979. – 19 апр.: рә с.; 1985. – 19 гыйнв.

86. Печаль старой лодки: [стихи] /пер. О.Охапкин //Сов. Татария. – 1973. – 27 мая.

То же /пер. Р.Баубекова //Ленинская правда (Нижнекамск). – 1974. – 7 сент.

87. Яши белми шул...: (сатирик моно­лог) //Соц. Татарстан. – 1973. – 17 июнь; Дуслык (Октябрь районы). – 1979. – 18 окт.

88. Аппассионата: [стихи] /пер. Р.Бау­бекова //Сов. Татария. – 1973. – 15 июля.

То же /пер. Б.Пчелинцев //Ленинская правда (Нижнекамск). – 1981. – 14 марта.

89. Иң беренче тирә к: [шигырь] //Яшь ленинчы. – 1973. – 22 авг.; Хезмә т байрагы (Ә лмә т). – 1977. – 2 сент.

90. Хыялый Мияубикә; Уенчыклар; Елаудан ү зе туктады; Санарга ө йрә нгә н­дә; Кичке кояш; Кыш: [шигырьлә р] //Ялкын. – 1973. – № 10. – Б.8-9: фоторә с.

91. Бө еклек; Урман: [шигырьлә р] //Яшь ленинчы. – 1973. – 27 окт.: фоторә с.

92. Онытканмын: (Шә ү кә т Галиевкә ияреп): [шигырь] //Яшь ленинчы. – 1973. – 24 нояб.

93. Туган як; Диң гездә ява яң гыр: [шигырьлә р] //Казан утлары. – 1974. – № 2. – Б.86-87.

94. Май кояшы: [шигырь] //Ял­кын. – 1974. – № 5. – Б.1; Соц. Татарстан. – 1978. – 1 май; Хезмә т байрагы (Ә лмә т). – 1979. – 1 май; Яшь ленинчы. – 1979. – 1 май; 1981. – 30 апр.; Соц. Татарстан. – 1984. – 1 май.

95. Бә хет; Иң беренче тирә к;...Кабул булмый нигә бар телә гем?...; Минем дошманым; Урман: [шигырьлә р]: [Р.Хисмә туллинның «Иң беренче тирә к» дигә н кереш сү зе белә н] //Ленин нурла­ры (Тү бә н Кама). – 1974. – 6 июнь: фоторә с.

96. Сабантуй: [шигырь] //Яшь ле­нинчы. – 1974. – 19 июнь; Соц. Татарстан. – 1989. – 25 июнь.

97. Не зови: [стихи] /пер. Р.Баубекова //Смена. – 1974. – № 18. – Сент. – С.28.

98. Октябрь: [Шигырь] //Ялкын. – 1974. – № 11. – Б.З.

99. Санарга ө йрә нгә ндә; Хыялый Ми­яубикә: [шигырьлә р] //Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1974. – 16 нояб.

100. Сабантуй; Май кояшы; Мә ң гелек ут: [шигырьлә р] //Безнең бә йрә мнә р /тө з. З.Нури, Х.Халиков. – Казан: Татар. китап нә шр., 1975. – Б.72, 106, 144.

101. Авылда туй; Вә гъдә: [шигырьлә р] //Хезмә т даны (Кукмара районы). – 1975. – 20 февр.

102. ...Бү ген тагын мине ташлап кит­тең...: [шигырь] //Татарстан яшьлә ре. – 1975. – 18 март.

103. Һ абантуй; Һ анарга ө йрә нгә ндә: [стихи] //Пионер (Уфа). – 1975. – № 6. – Б.20. – На башк.яз.

104. Соң гы кың гырау: [шигырь] //Та­тарстан яшьлә ре. – 1975. – 1 июль.

105. Нә мә герек?: [стихи] /Терҗ име эден Амандурды Аннадурдыев //Мыдам Тайяр (Ашгабат). – 1975. – 26 сент. – На туркмен. яз.

106. Яң гыр иле; Ү пкә лә мә: [шигырь­лә р] //Азат хатын. – 1975. – № 10. – Б.18.

107. Бер кө нем; Кабан кү ле: [шигырь­лә р] //Идел 7: яшьлә рнең ә дә би альманахы. – Казан: Татар.китап нә шр., 1976. – Б.57-58.

108. Мә ң гелек яз: [шигырь] //Ял­кын. – 1976. – № 4. – Б.1.

109. Каян белер идем...: [шигырь] //Татарстан яшьлә ре. – 1976. – 25 май.

110. Бә хет; Минем гомер гү я башлан­маган...;...Сине эзлә п мин тауларга мендем...; Урман; Гаепле; Диң гез дулкы­ны;...Бертуктаусыз уйный, шаярасың...: [шигырьлә р] //Казан утлары. – 1976. – № 9. – Б.104-107.

111. ...Минем гомер ә ле башланма­ган...; Рә сем; Аучы: [шигырьлә р] //Ле­нин нурлары (Тү бә н Кама). – 1976. – 20 нояб.

112. Эпиграммалар: Фә ннур Сафинга, Марсель Галиевкә, Азат Ганиев белә н диалог, җ ырчы Ренат Ибраһ имовка //Идел 8: яшьлә рнең ә дә би альманахы. – Казан: Татар. китап нә шр., 1977. – Б.92-93.

113. Ява карлар: [шигырь] //Ял­кын. – 1977. – № 1. – Тышл. 2 б.

114. Кабул булмый нигә бар телә ­гем?...; Ядкарь;...Юлларым, юлларым, юлларым...; Аучы: [шигырьлә р] //Та­тарстан яшьлә ре. – 1977. – 5 февр.

115. ...Бү ген тагын мине ташлап кит­тең...; Син кү рмисең, ә йе, кү рмисең син...; Сө йлә мә мә хә ббә т турында; Гаеп­ле: [шигырьлә р] //Азат хатын. – 1977. – № 9. – Б.14-15.

116. Эт кояшы: (повесть) //Идел 10: яшьлә рнең ә дә би альманахы. – Казан: Татар. китап нә шр., 1978. – Б.16-41; Мә йдан. – 2005. – № 6. – Б.41-68.

117. Санарга ө йрә нгә ндә: [шигырь] //Пионер сә хнә се. Алтынчы китап /тө з. К.Котдусова, С. Шакир. – Казан: Татар. китап нә шр., 1978. – Б.183; Сов. мә к­тә бе. – 1985. – № 1. – Б.51.

118. Авылда туй; Беренчелә р булып: [шигырьлә р] //Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1978. – 8 июнь.

119. Ачыш: [хикә я] //Чаян. – 1978. – № 15. – Б.5.

120. ...Сау бул, җ ә й! Хушыгыз, елга­лар...: [шигырьлә р] //Ялкын.– 1978. – № 9. – Тышл. 2 б.

121. Авылга кайту; Кү ке тавышы;...Туктатып булмый ла вакытны...; Кыз­лар җ ырлый: [шигырьлә р] //Ленин нур­лары (Тү бә н Кама). – 1978. – 14 окт.

122. Вечный огонь: [стихи] /пер. В. Широков //Ленинская правда (Нижнекамск). – 1979. – 22 февр.; Студенческий меридиан. – 1980. – № 4. – С.22; Между Волгой и Уралом: произведения писателей автономных республик Поволжья и Урала: проза и поэзия. Переводы. – Уфа: Башк. кн. изд-во, 1982. – С.197.

То же /пер. А.Гаврилов //Знамя коммунизма (Брежнев). – 1983. – 9 мая.

То же /пер. В. Широков //Ленин­ская правда (Нижнекамск). – 1984. – 25 мая; Сов.Татария. – 1984. – 25 июня.

123. «Я силою полн неземною...»; В самолете; Забылись слезы: [стихи] /пер.А.Гаврилов //Ленинская правда (Нижне­камск). – 1979. – 3 марта.

124. Туган ил: [шигырь] //Соц.Татар­стан. – 1979. – 15 апр.

125. Син бер генә...: [«Яшисе килә» исемле повестьтан ө зек] //Соц. Татар­стан. – 1979. – 18 нояб.

126. Яшисе килә!: (повестьтан ө зек) //Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1979. – 24, 27, 29 нояб.; 1 дек.

127. Кызыл тө шле гранат: [«Яшисе ки­лә!» дигә н повестьтан ө зек] //Татарстан яшьлә ре. – 1979. – 14 дек.

128. Ни ө чен?: [шигырь] //Татар балалар поэзиясе антологиясе /[тө з. Н.Исә нбә т, Г.Рә хим, Р.Кукушкин]. – Казан: Татар. китап нә шр., 1980. – Б.340-341.

129. Яшисе килә!: (повестьтан ө зек) //Ялкын. – 1980. – № 1. – Б.18-22.

130. Кайтам, бабай, кайтам!: («Яшисе килә!» дигә н повестьтан ө зек) //Яшь ле­нинчы. – 1980. – 19 гыйнв.

131. Яшисе килә!: повесть // Казан ут­лары. – 1980. – № 2. – Б.43-91.

Рец.: 1. Ихсанова Л. //Соц. Татарстан. – 1980. – 4 май.

2. Габиди Ә. //Ленин нурлары (Тү бә н Ка­ма). – 1980. – 7 май.

3. Галимуллин Ф. Батырлыкка мә дхия //Татарстан яшьлә ре. –

1980. –29 июль.

132. Любовь: [стихи] /пер. Э.Блинова //Веч.Казань. – 1980. – 25 апр.

То же /пер. автора //Комсомолец Татарии. – 1984. – 1 июля.

133. Ирек хакына: [шигырь] //Соц. Татарстан. – 1980. – 1 май.

134. Ватаным: [шигырь] //Татарстан яшьлә ре. – 1980. – 17 июнь; Якты юл (Тукай районы). – 1982. – 22 май; Дуслык байрагы (Зә й). – 1982. – 27 май; Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1982. – 12 июнь; Татарстан яшьлә ре. – 1982. – 30 дек.; Балалар календаре /тө з. С.Маннапов. – Казан: Татар. китап нә шр., 1990. – Б.107; Мә гариф. – 1997. – № 12. – Б.30; Казан утлары. – 2005. – № 8. – Б.135.

135. Пригородный пейзаж: [стихи] /пер. Р.Бухараев //Новый мир. – 1980. – № 6. – С.166-167.

136*. Происхождение дихканов: [сти­хи] /пер. Т.Матмуратов. – Жас Лениниш. – 1980. – 26 авг. – На каракал­пак. яз.

137*. Посвящается земле: [стихи] /пер. Т.Матмуратов //Совет Каракалпакстаны. – 1980. – 27 авг. – На каракал­пак. яз.

138. Октябрь, Ленин һ ә м ватаным: [шигырь] //Азат хатын. – 1980. – № 11. – Тышл. 2 б.

139. Безнең бә хет: [шигырь] //Соц. Татарстан. – 1980. – 12 нояб.

140. ...Шө лдерлә рен чылтыратып...; Таң; Юл җ ыры; Чыпчык; Кояш кебек: [шигырьлә р] //Яшь ленинчы. – 1981. – 21 гыйнв.

141*. Волна моря; Вечный огонь: [стихи] //Йолдыз (Ташкент). – 1981. – № 3. – С.51-52. – На крымско-татар.яз.

142. Намус: (хикә я): [шигъри форма­да]; Авылда туй: [шигырь] //Ленин нур­лары (Тү бә н Кама). – 1981. – 25 апр.

143. Суть жизни: [стихи] //Ленинская правда (Нижнекамск). – 1981. – 25 апр.

144*. Хади Такташу: [стихи] /пер. К.Рахманов //Аму-Дарья (Нукус). – 1981. – № 5. – С.23-24. – На каракалпак. яз.

145. Кайтаваз кайда яши; Курыкмыйм; Кү пне кү ргә н бү рек; Тегермә н; Кемгә сукты?; Минеке; Мә җ лес; Песи тө ш кү ргә н: [шигырьлә р] //Казан утла­ры. – 1981. – № 6. – Б.133-135.

146. Минем сең лем; Хат; Вакыт; Ө ч рә сем; Ү пкә лә гә н; Гө лҗ имеш; Гө рлә век; Безнең диң гез; Тә рбияле малай; Ә тигә сорау бирдем; Кысла; Ә тә ч: [шигырь­лә р] //Ялкын. – 1981. – № 6. – Б.10-11: фоторә с.

147. Саескан; Песи тө ш кү ргә н; Тиз­рә к кил; Яшенле яң гыр; Тә рбияле ма­лай: [шигырьлә р] //Ленин нурлары (Тү ­бә н Кама). – 1981. – 11 июнь.

148. Тегермә н; Курыкмыйм; Ө ч рә ­сем; Хат; Безнең диң гез; Тә рбияле ма­лай; Гө рлә век; Ә тә ч: [шигырьлә р] //Ка­ма таң нары (Камгэсэнергострой производ­ство берлә шмә се, Яр Чаллы). – 1981. – 1 авг.

149. Таң; Яң гырасын; Җ ир буйлап барам; Канат: [шигырьлә р] //Соц. Татар­стан. – 1981. – 18 сент.

150. Вечный огонь; Суть жизни: [стихи] /Пер. А.Гаврилов //Знамя коммунизма (Наб.Челны). – 1981. – 7 нояб.

151. Бә хет: [шигырь] //Ленин нурла­ры (Тү бә н Кама). – 1981. – 12 дек.

152. Поэт /пер. Д.Даминов //Багдадские небеса. 1981: стихи участников Дней В.Маяковского. – Тбилиси: «Мерани», 1982. – С.21-22.

153. Минеке; Тирмә н; Гө лйемеш!; Тә рбиә ле малай: [стихи] //Башкортостан пионеры. – 1982. – 3 март. – На башк.яз.

154. Соң гы очрашу: «Иске сә гать дө ­рес йө ри» исемле повестьтан ө зек //Соц. Татарстан. – 1982. – 23 май.

155. Иске сә гать дө рес йө ри: повесть //Казан утлары. – 1982. – № 6. – Б.17-77.

156. Туган җ ирем: [шигырь] //Соц. Татарстан. – 1982. – 6 июнь.

157. Минеке: [шигырь] //Чаян. – 1982. – № 14. – Б.7-8.

158. Шаң дау кайза йә шә й?; Ә тә с; Куркмайым; Хат: [стихи] //Пионер. –1982. – № 7. – Б.11. – На башк.яз.

159. ...Я зеркала и окна разобью...: [стихи] /пер. Н.Алешков //Комсомолец Татарии. – 1982. – 12 сент.

160. Кү пне кү ргә н бү рек: [шигырь] //Чаян. – 1982. – № 22. – Б.6.

161. «Жить хочется!» /пер. В.Токмаков //На Волге, на Идели: повести татарских писателей. – М.: Дет. лит., 1983. – С.221-269.

162. Поединок со смертью: отрывок из повести «Жить хочется!» /пер. М.Сафин //Знамя коммунизма (Брежнев). – 1983. – 8 янв.

163. Четыре секунды: (отрывок из новой повести «Жить хочется!») /Пер. М.Сафин //Сов. Татария. – 1983. – 30 янв.

164. Аппассионата; Время; Яблоко;...Я зеркала и окна разобью...; Любовь: [стихи] /пер. Н.Алешков //Знамя коммунизма (Брежнев). – 1983. – 19 февр.

165. Яшисе килә: (повестьтан ө зек): [Язучы турында «Безнең кунагыбыз» дигә н кереш сү з белә н] //Коммунистик хезмә т ө чен (Мамадыш районы). – 1983. – 22 март: фоторә с.

166. Бумеранг: [стихи] /пер. Н.Алешков //Знамя коммунизма (Брежнев). – 1983. – 3 июня.

167. Метаморфозы: [стихи] /пер. В. Широков //Знамя коммунизма (Бреж­нев). – 1983. – 16 июля.

168. Суть жизни; В самолете: [стихи] /пер. А.Адиль, А.Гаврилов //Знамя коммунизма (Брежнев). – 1983. – 23 июля.

169. Язычник: [стихи] /пер. Н.Алешков //Знамя коммунизма (Брежнев). – 1983. – 13 авг.

170. Апасiоната; Суть життя: [стихи] /переклад Коржа Вiктора //Свiти менi, Чулпан-зоря: Поезii. – Днiпропетровск: «Промiнь», 1984. – С.173-174. – На укр.яз.

171. Жить хочется: повесть /пер. В.Токмаков //Ленинская правда (Нижнекамск). – 1984. – 11, 12, 18, 20 янв.

172. Яң а шигырьлә р: Яратмыйсың; Елмайсын сабыйлар; Авылга кайту; Ту­ган җ ирем; Театр; Туган кө ндә; Кө з офыгы: [шигырьлә р] //Якты юл (Тукай районы). – 1984. – 21 гыйнв.; Кама таң ­нары (Камгэсэнергострой производство бер­лә шмә се, Яр Чаллы). – 1984. – 27 гыйнв.

173. Ирек хакына; Кайт син миң а; Ватан калыр; Язгы шигырь; Кошлар кайта; Агыйделдә боз китә: [шигырьлә р] //Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1984. – 10 февр.

174. Могҗ иза: [шигырь] //Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1984. – 24 март.

175. Аппассионата; Мудрость: [стихи] /пер. Н.Алешков //Сов. Татария. – 1984. – 1 апр.

176. Ватан калыр; Туган җ ирем: [шигырьлә р] //Соц. Татарстан. – 1984. – 1 апр.

177. Безнең иман; Яратмыйсың; Ел­майсын сабыйлар; Язгы шигырь; Ватан калыр; Кайт син миң а; Авылга кайту; Туган җ ирем; Ирек хакына: [шигырь­лә р] //Ленин юлы (Чистай). – 1984. – 13 апр.

178. Сабантуй;...Юлларым, юлла­рым, юлларым..: [шигырьлә р] //Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1984. – 25 апр.

179. Туган җ ирем; Елмайсын сабый­лар: [шигырьлә р] //Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1984. – 19 май.

180. Язычник /пер. Н.Алешков; ...Слово «Любовь»...: [стихи] /пер. авт. //Веч. Казань. – 1984. – 21 мая: фото.

181. Городской пейзаж: [стихи] /пер. Б.Пчелинцев //Ленинская правда (Нижнекамск). – 1984. – 30 июня.

182. Безнең иман; Кошлар кайта; Кө з офыгы; Елмайсын сабыйлар; Авылга кайту; Туган җ ирем; Туган кө ндә; Кайт син миң а; Ватан калыр; Театр; Ирек ха­кына: [шигырьлә р] //Казан утлары. – 1984. – № 7. – Б.68-72.

183. Гаепле: [шигырь] //Ленин бай­рагы (Бө гелмә). – 1984. – 7 июль.

184. Авылга кайту: [шигырь] //Ле­нин нурлары (Тү бә н Кама). – 1984. – 13 окт.

185. Свадьба в деревне;...Я бомбы атомной ровесник...: [стихи] /пер. Д.Даминов //Сов. Татария. – 1984. – 18 нояб.

186. Тизрә к кил: [шигырь] //Нә ни­лә ргә бү лә к: табышмаклар, такмаклар, ә киятлә р, шигырьлә р, кыска хикә ялә р: [мә ктә пкә чә яшьтә ге балаларга] /тө з. Н.Вә лиуллина. – Казан: Татар. китап нә шр., 1985. – Б.61.

187. Язычник; Аппасионато; Время;...Сколько стихов рождается ежеминутно!...: [стихи] /пер. Н.Тулупова //Братство, 85: литературный сборник /сост. А.Клышка. – Минск: Маст. лит., 1985. – С.178-180. – На белорус.яз.

188. Мә ң гелек ут: 41 нче ел сабантуе; Хатлар язам; Сугыш икмә ге; Мә хә ббә т һ ә м нә фрә т; Егерме миллион: [шигырь­лә р] //Соц. Татарстан. – 1985. – 10 февр.

189. Высокий свет;...Конечно, судьба...; Сюжет: [стихи] /пер. Д.Даминов //Веч. Казань. – 1985. – 26 февр.: фото.

190. У города: [стихи] /пер. А.Смолин //Хатер пул. – 1985. – № 6. – С.7. – На чуваш. яз.

191*. Вечный огонь: [стихи] /пер. Ю.Семендер //Коммунизм ялаве. – 1985. – 9 июня. – На чуваш.яз.

192. Сау бул, җ ә й!: [шигырь] //Ле­нин байрагы (Бө гелмә). – 1985. – 31 авг.

193. Хуш, иске ел!: [шигырь] //Сов. мә ктә бе. – 1985. – № 11. – Б.59.

194. Аклык булып: [шигырь] //Соц. Татарстан. – 1985. – 31 дек.; Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1987. – 1 гыйнв.; 1990. – 1 гыйнв.

195. Тавата секкунт: Калав /Тутарларан Константин Петров кусарна //Таван атал. – 1986. – Апр., С.14-18. – На чуваш. яз.

196. Кайт син миң а; Болгар зиратын­да; Язылмаган шигырь; Саннар дө нья­сында; Зә ң гә р кө ймә: [шигырьлә р] //Ленин нурлары (Тү бә н Кама). – 1986. – 11 апр.

197. Сабантуй: [стихи] /пер. Д.Даминов //Веч. Казань. – 1986. – 1 июнь; Ленинская правда (Нижнекамск). – 1989. – 10 июня.

198. Бө еклек: [шигырь] //Соц. Татар­стан. – 1986. – 28 июнь.

199. Высокий свет: [стихи] /пер. Д.Даминов //Веч. Казань. – 1986. – 7 нояб.

200. «Аппассионата»; Человек: [сти­хи] /пер. Д.Даминов //Приметы: Литературно-художественный сборник. – Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1987. – С. 236-237. – Между Волгой и Уралом.

201. У кра i н i Булгар; Поет: [стихи] /переклад з татар. Юрiя Буряка //Гроно: лiтературно.–мистецький збiрник. – Вип.2. – Киeв: Видавництво ЦК ЛКСМУ «Молодь», 1987. – С.63-64: фото. – На укр.яз.

202. Борынгы Болгарда; Миң а бү ген кырык; Тик минеке булыр; Кө лү: [ши­гырьлә р] //Соц.Татарстан. – 1987. – 10 гыйнв.

203. Тик минеке булыр; Борынгы Болгарда; Язгы буран: [шигырьлә р] //Татарстан яшьлә ре. – 1987. – 22 гыйнв.; Ильич васыятьлә ре (Лениногорск). – 1987. – 24 гыйнв.

204. Старая лодка; Мальцу, мне вручили лопату...; Истина: [стихи] / пер.Д.Даминов //Сов. Татария. – 1987. – 5 апр.

205. Три рисунка: [стихи] /пер. Б.Сулимов //Искорка (Ежемесячник газ. «Ленинские искры», г.Ленинград). – 1987. – № 5. – С.5.

206. Безнең иман: [шигырь] //Татар­стан яшьлә ре. – 1987. – 7 нояб.

207. Хроника века (посвящается 70-летию Великого Октября): [стихи] /пер. И.Фаликов //Веч. Казань. – 1987. – 17 нояб.

208. Дү рт секунд: («Яшисе килә» по­вестеннан ө зек) //Кө зге ачы җ иллә рдә: хикә я, очерк, шигырьлә р һ ә м роман, по­вестьлардан ө зеклә р. – Казан: Татар. ки­тап нә шр., 1988. – Б.311-320.

209. ...Не лето, не осень стоит на земле...;...Я – сверстник бомбы атомной. Как раз...; Печаль старой лодки; Шарль Бодлер; Ожидание; Страна дождя; Наоборот; Осень; Останкино; Бумеранг; На мгновенье;...Мало ли что бывает весною, –...;...Я видел в марте солнца торжество...; До чего же радости мгновенны...;...На волжском берегу стоит сосна...;...Прости, ты слишком тороплива...; Память; Зритель;...Жара такая – сгину вскоре;...Снятся мне по ночам па­ровозы...;...Воробью улыбается солнце...; Сабантуй;...Нарисовать тебя? Ну, вот...;...Ты смеешься! Но давно ли...;...Ты березовой рощею шла...;...Такташ, понятен мне такой восторг...; Страна любви;...Ночь до того глубока...;...Обиделась? Да что за разговоры!...: [стихи] /пер.: И.Фаликов, В.Мощенко //Созвездие Сююмбике: стихи современных татарских поэтов среднего поколения. – М.: Современник, 1988. – С.413-447.

210. Свадьба в деревне;...Меня приучали к работе...: [стихи] /пер. Д.Даминов //Пути и перепутья: литературно-художественный сборник /сост. А.В.Семин. – Йошкар-Ола: Марийск. кн. изд-во, 1988. – С.263-264. – Между Волгой и Уралом.

211. Человек; Ода земле: [стихи] /пер. Л.Барбас //Созвездие: стихотворения. Переводы. Воспоминания. Публикации. Заметки. – Л.: Сов. писатель, 1988. – С.254-255.

212. Поэт;...Жизнь моя пока что впереди...: [стихи] /пер. И.Фаликов //Комсомолец Татарии. – 1988. – 3 янв.: фото.

213. ...Не лето, не осень стоит на зем­ле...; Осенью каждой немеют осины...; Цвета; Волна; Страна дождя: [стихи] /пер. И.Фаликов //Веч. Казань. – 1988. – 12 янв.: фото.

214. «Кабул ө стендә давыл» циклын­нан: Йолдызлар белә н янә шә: (Советлар Союзы Герое хә рби очучы В.К.Гайнетдинов истә легенә); Мин Җ ә лилне укыдым; Адаштым мин Кабул урамында...: [шигырьлә р] /авторның кереш сү зе белә н //Соц. Татарстан. – 1988. – 20 февр.