Прочитайте диалог.

Fauzi: Bati, sudah jam berapa sekarang?

Bati(istrinya): Baru jam setengah tujuh. Kenapa?

F: Coba lihat! Apa koran pagi sudah datang?

B: Tentu saja belum. Koran biasa datang jam tujuh. Ada apa?

F: Ada berita penting kudengar tadi malam di radio. Ada peraturan baru dari menteri perdagangan.

B: Ah, jangan buru-buru. Pergilah mandi, minumlah kopimu. Cukurlah jenggotmu. Telur separoh masak sudah kusediakan.Peraturan baru ada?

F: Ah, kau tak perlu tahu. Bulan Puasa sudah dekat. Ada peraturan baru tentang impor tekstil.

Ayo, di mana sepatuku? Aku harus cepat pergi ke kantor.

B: Tunggu dulu. Garasi masih dikunci dan sopir belum datang.

Выберите правильную форму (me или di) глагола в скобках.

2. Saya lihat ibunya sedang (jahit).

3. Kalau enkau mau (telepon), pergilah ke toko di sebelah ini.

4. “Kukumu harus (potong) tiap minggu”, kata guru.

5. Susah betul (daki) gunung, kalau badan gemuk.

6. Dokter (beri) kami obat.

7. Kalau engkau mau (tulis) surat sekarang ini, ambillah kertas dari meja.

8. Besok tiap orang harus (pasang) bendera di depan rumah.

9. Engkau harus belajar (sapu).

10. Siapa yang (pukul) kamu?

11. Polisi (tangkap) pencopet itu di dalam bis.

12. Ayahnya (gigit) anjing.

13. Sayur ini banyak (makan) orang di Jawa Timur.

14. Sudah lama perampok itu (cari) polisi militer.

15. Kami tidak pergi ke pesta, karena kami tidak (undang).

16. Sepeda saya (curi) orang tadi pagi.

17. Adik sedang (gunting) kertas di dalam kamar.

18. Pak Kasim tiap pagi (bawa) roti ke kantor.

19. Kamu (tunggu) pamanmu di setasium bis.

20. Mengapa obat itu belum (minum) juga?

Измените предложения из активного залога на пассивный.

Пример: Saya memanggil dokter.

Dokter saya panggil.

1. Ibu menggoreng telur di dapur.

2. Kamu harus menggosok gigimu tiap pagi.

3. Ia melihat film itu tadi malam.

4. Aku telah mendengar musik itu.

5. Mereka itu menerima kabar dari kakaknya.

6. Pak Sardi menyuruh saya pulang.

7. Orang menunggu saudara pada rapat.

8. Kami membayar sewa rumah tiap bulan.

9. Turis itu menyewa taksi untuk pergi ke luar kota.

10. Dia mencetak buku itu di Masa Baru.

11. Adik belum meminum obatnya.

12. Kamu harus menghitung uang itu lebih dahulu.

13. Nyonya Harun baru menulis surat.

14. Siapa memakai sabun saya?

15. Kami memasang semua lampu.

16. Haji Rahim tidak mengundang teman-temannya.

17. Orang telah mencuri pakainya.

18. Aku hendak menunggu supir di sini.

19. Orang kaya itu akan menjual tokonya.

20. Semua orang mendengar siaran radio itu.

УРОК 17.

Глаголы с суффиксом kan.

Некоторые непереходные глаголы в индонезийском языке становятся переходными, путем добавления суффикса kan.

Me – глагол –kan.