Assignments. 1. Translate the sentences from the texts into Russian in writing paying attention to the underlined words and phrases:

1. Translate the sentences from the texts into Russian in writing paying attention to the underlined words and phrases:

1. In about 1900 B.C. Khnumhotep's scribe drew his master's life in his tomb. As he drew the hieroglyphics he used a number of unusual symbols to obscure the meaning of the inscriptions.

2. The device was a cylinder in which a narrow strip of parchment was wound. The message was then written length-wise on the parchment.

3. The Scytale is an example of a transposition cipher, which is any cipher system that changes the order of the characters rather than changing the characters themselves

4. Only those who knew the substitution used could decipher the secret messages. Now when the messengers were overtaken the secret messages were not exposed.

5. A randomized order of substitution yields a much larger amount of security due to the larger amount of possible orderings.

6. There is an extremely small chance that two non-gibberish messages will emerge on the disk during decryption.

7. Because of the numerous configurations, the Enigma was virtually unbreakable with brute force methods.

8. The major weakness was that its substitution algorithm did not allow any letter to be mapped to itself.

2. Answer the following questions:

1. How does the substitution cipher work?

2. What is a Scytale?

3. What is a transposition cipher?

4. What idea underlies the Vegenere Cipher?

5. Why is it more difficult to break the code based on a unique language?

6. What is the Enigma known for?

3. Translate into English:

Криптография – тайнопись. Термин ввел Д. Валлис. Потребность шифровать и передавать шифрованные со­общения возникла очень давно. Так, еще в V-IV вв. до н. э. греки применяли специальное шифрующее устройство. По описанию Плутарха, оно состояло из двух палок одинако­вой длины и толщины. Одну оставляли себе, а другую от­давали отъезжающему. Эти палки называли скиталами. Ко­гда правителям нужно было сообщить какую-нибудь важ­ную тайну, тогда вырезали длинную и узкую, вроде ремня, полосу папируса, наматывали ее на свою скиталу, не остав­ляя на ней никакого промежутка, так чтобы вся поверх­ность палки была охвачена этой полосой. Затем, оставляя папирус на скитале в том виде, как он есть, писали на нем все, что нужно, а написав, снимали полосу и без палки от­правляли адресату. Так как буквы на ней разбросаны в бес­порядке, то прочитать написанное он мог, только взяв свою скиталу и намотав на нее без пропусков эту полосу.

Аристотелю принадлежит способ дешифрования этого шифра. Надо изготовить длинный конус и, начиная с осно­вания, обертывать его лентой с шифрованным сообще­нием, постепенно сдвигая ее к вершине. В какой-то момент начнут просматриваться куски сообщения. Так можно оп­ределить диаметр скиталы.