Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Part II. The intense heat of the arc melts both parts to be weldec and the point of the metal electrode, which supplies filleimetal for the weld
|
|
The intense heat of the arc melts both parts to be weldec and the point of the metal electrode, which supplies fillei metal for the weld. This process is used mainly for weld ing steels.
Vocabulary:
| to join[dpm] — соединять pressure welding— сварка давлением heat welding— сварка нагреванием instead[m'sted] — вместо, взамен bolting[baultin] — скрепление болтами riveting['nvitin] — клепка basic f'beisik] — основной to manufacture[msenju'fasktfa'] — изготовлять to depend[di'pend] — зависеть от purpose['pa: pas] — цель available[s'veilsbi] — имеющийся в наличии equipment[I'kwipmant] — оборудование source [so: s] — источник gas welding— газосварка arc welding— электродуговая сварка resistance welding— контактная сварка laser welding— лазерная сварка electron-beam welding— электронно-лучевая сварка flame[fleim] — пламя edge[edj] — край simultaneously[simsl'temiash] — одновременно filler[fib] — наполнитель wire['waia'] — проволока rod[rod] — прут, стержень to melt[melt] — плавить(ся) joint[d3omt] — соединение, стык advantage [sd'vcuntidj] — преимущество |
to join [dpm] — соединять
pressure welding — сварка давлением
heat welding — сварка нагреванием
instead [m'sted] — вместо, взамен
bolting [baultin] — скрепление болтами
riveting fnvitirj] — клепка
basic f'beisik] — основной
to manufacture [msenju'fasktfa'] — изготовлять
to depend [di'pend] — зависеть от
purpose ['pa: pas] — цель
available [s'veilsbl] — имеющийся в наличии
equipment [I'kwipmant] — оборудование
source [so: s] — источник
gas welding — газосварка
arc welding — электродуговая сварка
resistance welding — контактная сварка
laser welding — лазерная сварка
electron-beam welding — электронно-лучевая сварка
flame [fleim] — пламя
edge [edj] — край
simultaneously [simsl'temiash] — одновременно
filler [fib] — наполнитель
wire ['waia'] — проволока
rod [rod] — прут, стержень
to melt [melt] — плавить(ся)
joint [chpmt] — соединение, стык
advantage [sd'vcuntidj] — преимущество
Vmt6
| to require[n'kwaia'] — требовать нуждаться surface ['sa: fis] — поверхность coated ['kautid] — покрытый flux[fUks] — флюс fusible[fju: zibl] — плавкий to shield[/i=ld] — заслонять, защищать touching ['tAtfin] — касание tip[tip] — кончик |
to require [n'kwaia'] — требовать нуждаться
surface ['sa: fis] — поверхность
coated ['kautid] — покрытый
flux [fUks] — флюс
fusible [fju: zibl] — плавкий
to shield [/i=ld] — заслонять, защищать
touching ['tAtfin] — касание
tip [tip] — кончик
General understanding:
1. How can a process of welding be defined?
2. What are the two main groups of processes of welding?
3. How can we join metal parts together?
4. What is welding used for nowadays?
5. Where is welding necessary?
6. What do the welding processes of today include?
7. What are the principles of gas welding?
8. What kinds of welding can be used for joining steels?
9. What does arc welding require?
10. What is the difference between the arc welding and shielded-metal welding?
%t Exercise 6.1. Find the following words and word combinations in the text:
1. сварка давлением
2. тепловая сварка
3. болтовое (клепаное) соединение
4. процесс сварки
5. зависеть от свойств металлов
6. имеющееся оборудование
7. сварочный электрод
8. плавкий материал
9. дефектный сварной шов