Главная страница Случайная страница КАТЕГОРИИ: АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
III. Новые слова
I. Read pp. 5-9 Questions to discuss Fundamental Ontology
II. Перевести предложения (внимательно смотрите предыдущий список слов).
Требуют ли институциональные факты человеческих институтов для своего существования? Что говорит автор относительно институциональных фактов в первой главе? Какую проблему рассматривает автор в книге «Введение в теорию речевых актов»? Каких вопросов касается его книга? Из скольки глав состоит его книга?
III. Новые слова 1. Regarding smth. – относительно ч.-л. E.g. Many facts regarding these things are objective facts. 2. attitude – установка E.g. moral attitude This is not a matter of my moral attitude 3. to contrast with smth. – отличатьс от ч.-л. These facts contrast with such facts as that Mt. Everest has snow near the summit. In contrast to – в отличие от E.g. In contrast to noninstitutional facts, institutional facts are dependent on human agreement. 4. To require smth. – требовать ч.-л. E.g. Institutional facts require human institutions for their existence. 5. to correspond to smth. – соответствовать ч.-л. E.g. These statements are true because they correspond to the facts. 6. To account for smth. – объяснять ч.-л. a. An account of smth. – объяснение ч.-л. 7. to defend smth. – защищать ч.-л. E.g. I want to defend the idea that there is a reality that is totally independent of us. 8. to investigate – исследовать A method of investigation – метод исследования E.g. My method of investigation is to examine the structure of the facts. 9. to examine – изучать 10. To consider smth. – рассматривать ч.-л. Consider the simple scene like the following. 11. to take smth. for granted – принимать ч.-л. как само собой разумеющееся. A child takes social reality for granted. 12. to be aware of smth./that Осознавать ч.-л. или осознавать, что E.g. We learn to perceive and use cars but we’re not aware that they have a special ontology. 13. to reflect on smth. – размышлять о ч.-л. We don’t reflect on the special features of their ontology. 14. to identify things in terms of smth. – определять вещи в терминах…/с точки зрения The task to indentify things in terms of their intrinsic features is very hard. 15. to seem to do smth./ to seem that… кажется/выглядит, что нечто происходит/кажется, что It seems that institutional facts require human institutions for their existence. Marriages, lawyers, and bathtubs do not seem to have a complex structure. 16. to deal with. smth. –иметь дело с ч.-л. When we deal with money, bathtubs, cars, and lawyers, they seem to be just what they are.
|