Главная страница Случайная страница КАТЕГОРИИ: АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
Коммуникативная организация предложения. Актуальное членение предложения⇐ ПредыдущаяСтр 11 из 11
Предложение, рассматриваемое со стороны его коммуникативной функции, т.е. как единица сообщения, называется высказыванием. Границы предложения и высказывания могут не совпадать. Например: 1. Высказывание может не иметь формы предложения, так наз. нечленимые предложения: Спасибо; Ух ты! Подумаешь! А что? 2. Парцеллированные конструкции, в которых грамматическая структура предложения может расчленяться на несколько высказываний: Мы ехали и ехали. День и ночь. К морю. К Балтике (высказываний – 4, предложение – 1); Но нельзя же так. Вслух. Криком. При всех. Точно на эшафоте перед казнью (Цветаева); Человек смотрит в глаза. Тебе. Мне. Нам. Функционируя в качестве высказывания, предложение может подвергаться актуальному членению (термин введен чешским лингвистом Вилемом Матезиусом). Актуальное членение бинарно. В соответствии со своим коммуникативным заданием предложение членится на две части: 1. исходный пункт высказывания, данное, уже известное – ТЕМА; 2. то, что сообщается о теме, носительница нового, тот компонент, ради которого состоялось высказывание, коммуникативный центр предложения – РЕМА. Высказывание не может быть без ремы. Наличие же темы в нем не обязательно. Существуют высказывания с нулевой темой. Они называются актуально нечленимыми высказываниями. Весь состав таких высказываний образует рему. Чаще всего это односоставные номинативные предложения (Зима; Сессия) или двусоставные предложения, в которых сказуемое предшествует подлежащему (Пришла зима; Раздался звонок; Нагрянула сессия). Для того чтобы правильно определить тему и рему, нужно поставить смысловой вопрос к предложению. Та часть высказывания, в которой содержится ответ на вопрос, является информативно значимой, т.е. ремой. Возьмем предложение с одним и тем же грамматическим составом: Андрей проснулся от холода. 1-й напрашивающийся вопрос (Какой?): Отчего проснулся Андрей? – Андрей проснулся от холода. 2-й возможный вопрос: Кто проснулся от холода? – Проснулся от холода Андрей. 3-й вопрос: Что произошло с Андреем от холода? – От холода Андрей проснулся. Средства выражения актуального членения предложения: 1. Интонация. На рему падает фразовое ударение. В предыдущем примере можно было не изменять порядок следования частей, достаточно было изменить фразовое ударение: Андрей проснулся от холода; Андрей проснулся от холода; Андрей проснулся от холода. 2. Порядок слов. При прямом порядке слов тема предшествует реме (см. разобранный пример Андрей проснулся от холода; От холода Андрей проснулся; Проснулся от холода Андрей; Долгая зимняя ночь прошла незаметно; Молния блистала почти беспрерывно). Но при обратном (инверсионном) порядке слов рема предшествует теме. Такой порядок слов используется в экспрессивно окрашенной речи. В этом случае рему выделяет только фразовое ударение (Не долги летние ночи; Грозно, гулко шумело за стеной море; Свежая струя пробежала по моему лицу; Целые сутки не выходил он оттуда). 3. Частицы (дополнительное, необязательное средство). Всегда сопутствует реме частица НЕ (Отец не приедет завтра; Отец приедет не завтра; Не отец приедет завтра). Обычно выделяют тему частицы А, ЖЕ, -ТО – постпозиционные, стоят поле темы (Все отправились на рыбалку. Петя же остался дома; Уроки -то выучил?); Р.S. В вопросительном предложении местоименного характера частица ЖЕ выделяет рему (Кто же этот замечательный человек?). ТОЛЬКО, ЛИШЬ – препозиционные, стоят перед темой (Массивные плечи его темнели глыбой, и только трубка слабо попыхивала в полусвете ).
|