Главная страница Случайная страница КАТЕГОРИИ: АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
Сцена девятая. Хогвартс. Лестничные коридоры
Гарри гоняется за Альбусом по этажу. АЛЬБУС: Что, если я сбегу? А я сбегу. ГАРРИ: Альбус, живо в постель. АЛЬБУС: Я снова убегу. ГАРРИ: Нет, не убежишь. АЛЬБУС: Убегу! И будь уверен, в этот раз Рон нас не найдет. РОН: Я слышал свое имя? Рон заходит на сцену, теперь его прическа суперагрессивная, а мантия слишком короткая. Он в очень эффектном образе. АЛЬБУС: Дядя Рон! Cлава Дамблдору. Нам сейчас как раз нужна одна из ваших шуточек. Рон смущенно хмурится. РОН: Шутки? Я не знаю ни одной шутки. АЛЬБУС: Ну конечно, знаешь. Ты же владелец магазина шуток. РОН (Теперь ужасно сконфуженно): Магазина шуток? Ну что ж. В любом случае я рад, что нашел тебя… Я собирался принести тебе конфет, что бы ты, эм, быстрее выздоровел, но, эм… на самом деле Падма мыслит намного глубже, чем я, и считает, что было бы лучше подарить тебе что-то полезное для учебы. Поэтому мы дарим тебе набор перьев для письма. Да. Да. Да. Посмотри на эти штуковины. Лучшие из ассортимента. АЛЬБУС: Кто такая Падма? Гарри с неодобрением смотрит на Альбуса. ГАРРИ: Твоя тетя. АЛЬБУС: У меня есть тетя Падма? РОН (К Гарри): Он что, получил Конфудусом по голове? (К Альбусу.) Моя жена, Падма. Ты помнишь. Говорит медленно и слишком близко к твоему лицу, слегка пахнет мятой. (Наклоняется.) Падма, мама Панджу! (К Гарри.) Собственно поэтому я здесь. Панджу. У него снова проблемы. Я хотел послать Громовещатель, но Падма настояла, чтобы я пришел лично. Не знаю почему. Он просто смеется надо мной. АЛЬБУС: Но… вы же в браке с Гермионой. Рон ничего не понимает. РОН: Гермионой? Нет. Неееет. Мерлинова борода. ГАРРИ: Альбус даже забыл, что он в Гриффиндоре. Удобно. РОН: Да, что ж, извини, cтарина, но ты Гриффиндорец. АЛЬБУС: Но как я вообще попал в Гриффиндор? РОН: Ты убедил Распределяющую шляпу, не помнишь? Вы с Панджу поспорили, сможешь ли ты попасть в Гриффиндор, если от этого зависит твоя жизнь. Ты и выбрал Гриффиндор назло ему. Я тебя не виню, (сухо) все мы порой хотим стереть улыбку с его лица. (В ужасе.) Пожалуйста, не говори этого Падме. АЛЬБУС: Кто такой Панджу? Рон и Гарри изумленно смотрят на Альбуса. РОН: Боже правый, ты действительно не в себе? В любом случае лучше я пойду, пока не отправил Громовещатель самому себе. Он спотыкается, ни капли не похож на прежнего себя. АЛЬБУС: Но это же… бессмысленно. ГАРРИ: Альбус, как бы ты не изворачивался, это не сработает. Я не изменю свое решение. АЛЬБУС: Папа, у тебя два варианта, либо ты берешь… ГАРРИ: Нет, вариант всего один, Альбус, или у тебя будут большие, просто огромные проблемы, понял? СКОРПИУС: Альбус? Ты в порядке? Это фантастика! ГАРРИ: Он полностью здоров. И нам пора идти. Альбус поднимает глаза на Скорпиуса и его сердце замирает. Он продолжает идти. СКОРПИУС: Ты злишься на меня? Что происходит? Альбус останавливается и оборачивается на Скорпиуса. АЛЬБУС: Сработало? Что-нибудь сработало? СКОРПИУС: Нет… Но, Альбус… ГАРРИ: Альбус. Какую бы ерунду ты ни сказал, тебе нужно остановиться, сейчас же. Это последнее предупреждение. Альбус разрываясь смотрит на своего отца и друга. АЛЬБУС: Я не могу, понимаешь? СКОРПИУС: Что ты не можешь? АЛЬБУС: Просто… нам будет лучше друг без друга, ладно? Скорпиус остается, смотря ему вслед. С разбитым сердцем.
|