Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Le futur simple et le futur proche
|
|
La famille. Le portrait.
| Grammaire: 1. Le futur simple. 2. Si de condition 3. Les pronoms personnels conjoints 4. Les verbes: savoir – connaî tre, s’appeler – appeler; vivre 5. les degré s de comparaison des adjectifs et des adverbes 6. Moi aussi, moi non plus, moi si, moi non | Texte: 1. La famille Vincent Textes complé mentaires: 1. La famille de Christophe. 2. Les noms les plus fré quents en France. 3. Le Petit Prince. 4. La famille Legrand. | Phoné tique: 1. J.Pré vert «Pour toi mon amour» 2. J.Pré vert «La familiale» 3. V. Hugo «Demain dè s l’aube». 4. Voici Pierre Vincent 5. La famille Vincent 6. R. Desnos «Conte de fé e» 7. P. Verlaine «Le rê ve é trange» |
| Savoir-faire linguistiques: 1. se pré senter, pré senter qn; 2. demander des renseignements concernant les personnes 3. dé crire qn, identifier qn 4. exprimer l’opinion sur qn | Audition: 1. La vie en couple (Pierre et Marianne). 2. La lettre de Julie. 3. Une histoire amusante. 4. Nicolas invite Sylvie au ciné ma. 5. On recherche l’amie disparue. 6. La famille de mon amie. | Expression é crite: 1. Exercices de grammaire 2. Se pré senter er se dé crire. 3. Dé crire qn et exprimer son opinion sur qn. 4. Parler de soi et de sa famille. 5. Parler de la famille de son ami (e). 6. Ré daction: La famille de Daniel. |
Grammaire
Le futur simple
Будущее простое
Futur simple обозначает будущее действие по отношению к моменту речи (pré sent).
Глагол в futur simple переводится на русский язык глаголом будущего времени совершенного или несовершенного вида: Je lirai = Я прочту = Я буду читать.
Образование futur simple: futur simple образуется путем прибавления к неопределенной форме глагола следующих окончаний: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.
Образцы спряжений глаголов
Группа
| Лицо | Parler | Acheter | Ré pé ter | Appeler | Jeter | Essuyer | Payer |
| Je Tu Il/elle Nous vous Ils/elles | parlerai parleras parlera parlerons parlerez parleront | achè terai achè teras achè tera achè terons achè terez achè teront | ré pé terai ré pé teras ré pé tera ré pé terons ré pé terez ré pé teront | appellerai appelleras appellera appellerons appellerez appelleront | jetterai jetteras jettera jetterons jetterez jetteront | essuierai essuieras essuiera essuierons essuierez essuieront | payerai payeras payera payerons payerez payeront |
Группа
| Лицо | Finir |
| Je Tu Il/elle Nous Vous Ils/elles | finirai finiras finira finirons finirez finiront |
Группа
| Лицо | Lire | sortir |
| Je Tu Il/elle Nous Vous Ils/elles | lirai liras lira lirons lirez liront | sortirai sortiras sortira sortirons sortirez sortiront |
Глагол envoyer и ряд глаголов 3 группы имеют особую форму в futur simple:
| Envoyer– j’enverrai Etre – je serai Avoir – j’aurai Faire – je ferai Aller – j’irai Venir – je viendrai Voir – je verrai | Pouvoir – je pourrai Devoir – je devrai Savoir – je saurai Courir – je courrai Vouloir – je voudrai Mourir – je mourrai Falloir – il faudra Pleuvoir – il pleuvra |
Примечание: При спряжении глаголов в futur simple надо помнить о правилах произношения (чтения) беглого [ə ].
Беглое [ ə ] не произносится:
1) после гласного: il é tudiera [I-le-ty-di-ra];
2) в быстром темпе и в разговорном стиле между двумя согласными, окруженными в свою очередь гласными: acheter [a∫ -te]
Беглое [ ə ] произносится: когда ему предшествют два или три согласных: je parlerai, ils feront.
Emploi
Futur simple употребляется для обозначения действия, которое:
1) должно совершиться в будущем: Aprè s les cours j’irai au ciné ma.
2) Выражает приказ или просьбу: D’abord tu feras cet exercice.
N.B. В условных придаточных, вводимых союзом si (если), вместо futur simple употребляется pré sent: Si tu lis ce livre, tu seras content.
Le futur simple et le futur proche
1. Le futur proche обозначает действие, которое должно совершиться в ближайшем будушем: Je vais avoir un bé bé.
2. Le futur simple обозначает планы на будущее: J’aurai un bé bé.
3. Le futur proche используется чаще в устной речи, как более «динамичный», а futur simple в письменной, как более «экономичный и элегантный»:
L’oral: Vous allez voir sur l’é cran...
L’é crit: Vous verrez dans cette lettre...
4. После quand, pendant que, j’espè re que, после перечисления нескольких действий употребляется le futur simple: Quand je partirai à la gare, tu rentreras à la maison. Pendant que les enfants feront leurs devoirs, Marion pré parera le repas. J’espè re que tout se passera bien.
5. Le futur simple всегда употребляется при выражении предположения: S’il fait beau, nous irons à la plage.