Студопедия

Главная страница Случайная страница

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Role play.






Imagine you are speaking with an Englishman. Discuss your ap­proaches to entertainments.

ü approaches — отношение

Unit thirty three

The British pub

Text

One day David Hill invited a few participants to a pub. The par­ticipants were happy to satisfy their curiosity and they accepted the invitation willingly. In the evening they went to the nearest pub.

Pubs are " typically English". Most pubs are friendly and relaxed places where visitors can have some beer and, usually, a simple meal. These days one can also get wine in most pubs. Many also serve cof­fee, but not tea. You go to the bar to order and pay for your drink. A typical lunch in a pub is a " ploughmans" — bread, cheese and pickle, and sometimes a little salad.

Pubs are not open all day. The owners themselves can decide when to open. Most open for 3 or 4 hours at lunchtime and again from about 6 p. m. to about 11 p. m. In busy areas, pubs may stay open from 11 a. m. to 11 p. m.

Here is the talk between David and Sergei:

Sergei: This looks nice.

David: I like it too. 1 sometimes come here with my friends.... Let me buy you a few drinks. What would you like to have?

Sergei: Thank you. Just a minute... Well, two halves of bitter and one half of lager, if you please.

David (to Two halves of bitter and two halves of lager, please.

Barman): And four packs of crisp.

Barman: Seven pounds ninety.

David: Here you are... Thank you... Let's go to that table over there..... Cheers!

Sergei: Cheers! Ah, very good beer, indeed.

David: I'm not a beer addict but I like it.... Would you like the game of darts? It's very popular in our pubs.

Sergei: Yes, but I don't know how to play. Can you show me?

David: Certainly, come on.... You take three darts...

 

Words and expressions

pub   пивная (сокр. от public
    house)
happy   счастливый
to be happy   быть счастливым; радо­ваться
to satisfy ['s{tIsfaI] удовлетворять
will   воля, желание
willing   готовый (сделать что-либо)
willingly   охотно, с готовностью
friendly ['frendlI] дружеский, по-дружески
to relax   расслабляться
relaxed place   место отдыха
beer   пиво
simple   простой
wine   вино
to order   заказывагь
ploughman ['plaum@n] пахарь
bread   xлeб
cheese   сыр
pickle   соленье; соленые или маринованные огурцы
themselves   (они)сами
bitter   горькое (темное) пиво
lager   легкое (светлое) пиво
pack   упаковка
crisp   хрустящий картофель
Cheers! [tSIez] Ваше здоровье!
addict ['{dIkt] увлекающийся; наркоман
beer addict   любитель пива
game   игра
darts   стрелы (как игра)

 


Поделиться с друзьями:

mylektsii.su - Мои Лекции - 2015-2024 год. (0.005 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал