![]() Главная страница Случайная страница КАТЕГОРИИ: АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
Изабелла, это тебе. Я знаю, что ты хочешь услышать. Эта музыка скажет это за меня. Эдвард 5 страница
- Правда? Властный мужчина... несомненно, мистическое существо? – не возможно было вложить еще больше сарказма в произнесенный мною ответ. Улыбка Эдварда стала еще шире. - Она одолжила тебе деньги своего мужа. Он кивнул... и небольшая улыбка сорванца озарила его губы. - Ужас какой-то, - пробормотала я напыщенно. - Он взял за это реванш, - произнес Эдвард угрюмо, когда заехал в подземный гараж Эскалы. Ох... - Как? Эдвард потряс головой, словно вспомнил о чем-то не очень хорошем, и припарковался возле своего Ауди. - Пойдем – Франко скоро будет здесь. ***
В лифте Эдвард покосился на меня. - Все еще злишься на меня? – спросил он по-деловому. - Очень. Он кивнул. – Хорошо, - ответил он и уставился прямо перед собой. Мы прибыли в фойе, где нас уже ожидал Тайлер... Откуда он только всегда знал это? Он взял мою сумку. - Дженкс уже звонил вам? – спросил Эдвард. - Да, сэр. - И? - Все готово. - Превосходно. Как ваша дочка? - С ней все хорошо, спасибо, сэр. - Хорошо. В час сюда приедет парикмахер – Франко Де Луко. - Мисс Свон, – Тайлер приветственно кивнул мне. - Хай, Тайлер. У вас есть дочь? - Да, мэм. - Сколько ей лет? - Ей семь. Эдвард нетерпеливо смотрел на меня. - Она живет у своей матери, - уточнил Тайлер. - Ох, я понимаю. Тайлер улыбнулся мне... это было так неожиданно. Тайлер был отцом? Очарованная этой информацией, я пошла за Эдвардом в гостиную. Я начала оглядываться... с тех пор, как я покинула его... я не была здесь больше. - Хочешь кушать? Я покачала головой. Эдвард мимолетно посмотрел на меня и решил не спорить со мной. - Мне нужно сделать пару звонков. Чувствуй себя как дома. - Хорошо... Эдвард исчез в своем кабинете, оставив меня стоять посреди этой огромной галереи искусств, и я задалась вопросом, чем мне заняться. Одежда... Я прошлепала со своим рюкзаком наверх, в свою спальню и исследовала гардеробную. Она все еще была наполнена одеждой, вся совершенно новая с ценниками и этикетками. Три длинных вечерних платья, три коктейльных платья и три повседневных... Все это должно было стоить целое состояние. Я проверила ценник на одном из платьев: 1.998 долларов... Твою мать. Я опустилась на пол. Это происходило не со мной... Я опустила голову на руки и попыталась переработать последние пару часов. Они были такими напряженными. Почему, ну почему мне нужно было влюбиться в кого-то, кто был просто сумасшедшим – красивым, чертовски сексуальным, богаче, чем Крез и Сумасшедшим с большой буквы. Я выудила свой блэкберри из рюкзака и позвонила маме. - Белла, сокровище! Ты так давно не звонила. Как ты, милая? - Ох... знаешь... - Что случилось? До сих пор никаких сдвигов с Эдвардом? - Мам, все сложно. Мне кажется он сумасшедший. В этом вся проблема. - Кому ты говоришь. Мужчины... иногда их просто невозможно понять. Фил только что засомневался, был ли наш переезд во Флориду правильным решением. - Что? - Ох... да, он уже поговаривает о том, чтобы вернуться в Феникс. Оу... Кое у кого тоже были проблемы... я не была исключением. – Вот ты где, я уже подумал, что ты сбежала, – его облегчение было невозможно не заметить. Я сделала жест рукой, показывая, что разговариваю по телефону. - Извини, мам, мне пора. Я скоро позвоню тебе снова. - Хорошо, сокровище – береги себя. Я люблю тебя! - Я тоже люблю тебя, мам. Я положила трубку и уставилась на Фифти. Он нахмурился, выглядя удивительно беспомощно. - Почему ты прячешься здесь? – спросил он тихо. - Я не прячусь. Я в отчаянии. - Ты в отчаянии? - Из-за всего вот этого, Эдвард, – я махнула рукой в сторону одежды. - Могу я войти? - Это твой шкаф. Он опять нахмурился и сел напротив меня, закинув ногу на ногу. - Это просто вещи. Если они не нравятся тебе, то я отошлю их назад. - Приспособиться к тебе, вот что непросто, знаешь ли. Он захлопал ресницами и почесал свой подбородок... свой щетинистый подбородок... мои пальцы изнывали от тоски, прикоснуться к нему. - Я знаю. Я прилагаю усилия, - пробормотал он. - Ты очень прилагаешь усилия. - Также как и вы, мисс Свон. - Зачем ты делаешь это? Его глаза широко распахнулись, и его подозрительный взгляд вернулся. - Ты знаешь зачем. - Нет, вот именно, что не знаю. Он запустил руку в свои волосы. - Ты фрустрирующая женщина. - Ты мог бы иметь милую брюнетку-Саба. Такую, которая бы каждый раз спрашивала, как высоко ей нужно прыгать, когда бы ты отдал приказ. При условии, что ей, конечно, было бы разрешено говорить. Так почему я, Эдвард? Я просто не понимаю этого. Он какое-то время смотрел на меня... и я понятия не имела, о чем он думал. - Ты заставляешь меня смотреть на мир другими глазами, Изабелла. Ты хочешь меня не из-за моих денег. Ты даешь мне... надежду, - ответил он тихо. Что? Мистер Загадочный вернулся. - Надежду на что? Он пожал плечами. - На большее, - произнес он приглушенно. – И ты права. Я привык к тому, что женщины делают именно то, что я говорю, и если я говорю... что они делают именно то, что я хочу. Это быстро наскучивает. В тебе что-то есть, Изабелла... что привлекает меня, чего я не понимаю. Это как песня Сирены... я не могу устоять перед тобой, и не хочу потерять тебя, – он протянул руку и взял мою. – Не убегай... пожалуйста – имей немного доверия ко мне и немного терпения. Пожалуйста. Он выглядел таким прекрасным... Боже, это было такой путаницей. Я опустилась перед ним на колени, и, подавшись вперед, нежно поцеловала его в губы. - О’кей. Доверие и терпение... с этим я могу жить. - Хорошо. Так как Франко уже здесь. ***
Франко был маленьким, темноволосым и геем. Я полюбила его. - Какие шикарные волосы! – так и лилось из него с отвратительным, скорее всего, фальшивым итальянским акцентом. Могу поспорить, что он был родом из Балтимора... но его восторг был заразительным. Эдвард отвел нас в его ванную комнату, снова быстро покинул ее и вернулся со стулом из комнаты. - Я тогда оставлю вас двоих наедине, - пробормотал он. - Грацие, мистер Каллен, - ответил Франко и повернулся ко мне. – Бэне, Изабелла, что нам сделать с тобой? (ПП: Грацие – спасибо, Бене – хорошо. Итальянский) ***
Листая что-то походящее на расчетные таблицы, Эдвард сидел на своем диване. В гостиной парила нежная и спокойная классическая музыка... вдобавок к ней милый голос страстно поющей женщины... Эдвард, улыбаясь, поднял на меня взгляд. - Посмотри только! Я же говорил, что ему понравится, - сказал Франко восторженно. - Ты прекрасно выглядишь, Белла, - произнес Эдвард признательно. - На этом моя работа здесь закончена, - сказал с гордостью Франко. Эдвард встал и направился к нам. - Большое спасибо, Франко. Франко развернулся, притянул меня в ошеломленно бурные объятия и поцеловал в обе щеки. - Не вздумай подстригать свои волосы у кого-нибудь другого, Изабелла! Я рассмеялась, немного смутившись от его интимности. Эдвард проводил его до двери и спустя минуту уже снова был возле меня. - Я так рад, что ты оставила длину, - сказал он, направляясь ко мне, его зеленые глаза тлели. Он взял локон между своих пальцев. – Такие мягкие... - пробормотал он, смотря на меня сверху вниз. - Ты до сих пор злишься на меня? Я кивнула, и он улыбнулся. - А из-за чего в точности ты злишься на меня? Я закатила глаза. – Ты хочешь список? - А что, есть список? - Длинный список. - Мы можем подискутировать об этом в кровати? - Нет, – я посмотрела на него, по-детски надувшись. - Значит за обедом. У хочу есть.. и не только еду, – он подарил мне двусмысленную улыбку. - Я не позволю твоей секспертизе ослепить меня. Он подавил улыбку. - Что именно вам мешает, мисс Свон? Выплевывайте. О’кей... – Что мне мешает? Ну, в первую очередь, твое серьезное вмешательство в мою личную жизнь, затем то, что ты привел меня туда, куда ты всегда приводил своих любовниц, чтобы они делали восковую эпиляцию на своих штуках, и где еще и работает одна из твоих бывших любовниц. Ты обращался со мной посреди улицы, как с шестилетней – и как пик в завершении всего этого, ты еще позволяешь своей миссис Робинзон прикасаться к тебе! – мой голос повысился до Crescendo (ПП: музыкальный термин). Он приподнял брови, от его насмешки не осталось и следа. - Ничего себе списочек. Давай только кое-что проясним – она не «моя миссис Робинзон». - Ей дозволено прикасаться к тебе, - повторила я. Он поморщил свои губы. - Она знает где. - Что это значит? Он запустил обе руки в волосы, проводя по ним, и на секунду прикрыл свои глаза... как будто искал божественное руководство... он сглотнул. - Ты и я, у нас нет правил... У меня еще никогда не было отношений без правил, и я никогда не знаю, где ты дотронешься до меня. Это заставляет меня нервничать. Твое прикосновение... – подыскивая слова, он замер... – оно значит больше... намного больше. Моргая, я смотрела на него. Его ответ был полной неожиданностью... и между нами опять зависло то самое маленькое словечко с большим значением. Мое прикосновение значило... больше. Святое дерьмо... Глава 61. Ох... как я могла противостоять ему, когда он говорил такие вещи? Зеленые глаза искали что-то в моих... обеспокоенно наблюдая за мной. Я осторожно протянула руку, и беспокойство переросло в страх... Эдвард отпрянул назад, и я опустила свою руку. - Hard Limit, - торопливо прошептал он, с мучительным, полным паники, выражением лица. Я не могла предотвратить гнетущее разочарование, наполнившее меня. - Как бы ты почувствовал себя, если бы не мог прикоснуться ко мне? - Опустошенным и несчастным, - ответил он без промедления. Ох, мой Fifty Shades. Покачав головой, я ободряюще улыбнулась ему... и он расслабился. - Тебе придется очень точно объяснить мне, почему это является для тебя Hard Limit... когда-нибудь, пожалуйста. - Когда-нибудь, - пробормотал он. Казалось, что он забыл о своей уязвимости за наносекунду. Как он мог так быстро переключаться? Он был таким непредсказуемым. - Так, дальше по списку... вмешательство в твою личную жизнь, – его рот дернулся, когда он задумался об этом. – Потому что я знаю номер твоего банковского счета? - Да... это возмутительно. - Я всегда проверяю данные своих Сабов. Я покажу тебе. Он развернулся и направился в сторону своего кабинета. Я покорно поплелась за ним. Из запертого шкафа для хранения документов он вытащил папку. На ней было напечатано: ИЗАБЕЛЛА МАРИ СВОН. Святое проклятое дерьмо. Я прожгла его взглядом. Он виновато пожал плечами. - Ты можешь оставить ее себе, - произнес он тихо. - Да уж, Бог мой, спасибо, - выпалила я. Я пролистала содержимое. Твою ж мать, у него была копия моего свидетельства о рождении... мои Hard Limit... Боже... мой номер социального страхования, трудовая книжка... - Значит, ты знал, что я работала у Ньютонов? - Да. - Это не было случайностью? Ты не просто так зашел туда? - Нет. Я не знала, злиться мне или чувствовать себя польщенной. - Это же идиотизм. Тебе так не кажется? - Я так не думаю. Мне нужно быть осторожным с моим образом жизни. - Но это личные вещи. - Я не злоупотребляю такой информацией. Любой, кто хоть немного хотел, смог бы сделать такое, Изабелла. Я должен владеть информацией, чтобы иметь возможность контролировать. Я всегда делал так, – он внимательно смотрел на меня со сдержанным и нечитаемым выражением лица. - Ты еще как злоупотребляешь информацией. Ты перевел 24.000 долларов, которые я не хочу, на мой счет. Его рот был сжат в упрямую линию. - Я тебе уже говорил об этом. Эта сумма, которую Тайлер получил за твой грузовик. Я знаю, что это невероятно, но это правда. - Но Вольво... - Изабелла, ты хотя бы отдаленно представляешь, сколько денег я зарабатываю? Я покраснела... Естественно нет... - Нет... а зачем? Мне не нужно знать, сколько нулей на твоем счету, Эдвард. Его взгляд потеплел. - Я знаю. И это одно из качеств, которые я люблю в тебе. Я уставилась на него... Которое он любит во мне... - Изабелла, я зарабатываю в час примерно 100.000 долларов. Моя челюсть отвисла... это была непристойная куча денег. - 24.000 - это ничто. Машина, книги Тесс, одежда...- все это ничто, – его голос был мягким. Я все еще пялилась на него... он на самом деле не имел понятия. Поразительно. - Если бы ты был на моем месте, как бы ты чувствовал себя, принимая всю эту... эммм... щедрость? Он смотрел на меня пустым взглядом... и вот она - самая суть его проблемы - способность прочувствовать, или, правильнее говоря, ее отсутствие. Между нами воцарилось молчание. Спустя какое-то время он пожал плечами. - Я не знаю, - ответил он и выглядел при этом по-настоящему смущенно. Мое сердце переполнилось... это была она... суть Fifty Shades, без сомнения. Он не мог представить себя на моем месте. Что ж, теперь я это знала. - Это не очень приятно... Я имею в виду, ты щедрый, но мне не по себе от этого. Я достаточно часто говорила тебе об этом. Он вздохнул. - Я хочу положить весь мир к твоим ногам, Изабелла, - произнес он тихо. - Я хочу только тебя, Эдвард. Без всяких дополнений. - Они – часть сделки. Часть того, что я из себя представляю. О-о-о, это никуда не приведет нас. - Может, поедим? – спросила я... напряжение между нами было таким изматывающим. Он нахмурился: – Конечно. - Я приготовлю что-нибудь. - Хорошо... или можно найти просто что-нибудь в холодильнике. - Миссис Коуп не бывает тут по выходным? Значит, на выходные ты, в основном, питаешься полуфабрикатами? - Нет. - То есть? Он опять вздохнул. - Мои Сабы готовили. - Ох... ну конечно, – я покраснела. Как я могла быть такой тупицей? Я от всего сердца улыбнулась. – Чего сэр хотел бы поесть? Он улыбнулся... - Все, что мадам посчитает нужным... ***
После того, как я исследовала внушительное содержимое холодильника, я решила приготовить Испанский Омлет... там был даже холодный картофель – идеально. Он готовился быстро и легко. Эдвард до сих пор был в своем кабинете... несомненно, вмешиваясь в частную жизнь какого-нибудь ничего не подозревающего дурачка, и собирал на него информацию. Эта мысль была горькой и безрадостной. У меня закружилась голова... Он совсем не знал границ. Когда я готовила, мне была нужна музыка – буду готовить не по-сабовски! Поэтому я прогулялась до зарядного устройства, стоящего возле камина. Айпод Эдварда, на котором, бесспорно, можно услышать еще больше песен от Лорен – мысль была ужасающей. Где она находилась? Чего хотела? Я содрогнулась. Вот так «наследство»... это просто не укладывалось у меня в голове. Я пролистала по огромному списку, в поисках чего-нибудь бодрящего... хммм, Бейонсе – не очень-то в стиле Эдварда... «Crazy in Love»... о ДА! В самый раз. Я нажала на старт и прибавила громкости. Пританцовывая, я пошла назад в кухню и взяла яйца... нашла миску... разбила их... начала взбивать. При моем следующем нападении на холодильник я добыла картофель, ветчину, и да, в морозилке был горох... этого должно быть достаточно. Я нашла сковородку и поставила ее на плиту, налив в нее немного растительного масла я продолжила взбивать яйца. Отсутствие способности прочувствовать, размышляла я. Может, это было особенностью Эдварда? А может быть, все мужчины были такими... беспомощными, что касалось женщин. Не знаю. Возможно, это не такое уж и прозрение. Мне хотелось, чтобы Роуз была дома, она бы знала... она отсутствовала уже целую вечность... В конце недели, после дополнительной недели отпуска с Эмметом, она снова вернется. Интересно, их страсть до сих пор разгоралась с первого взгляда? Одно из качеств, которые я люблю в тебе... Я прекратила взбивать. Он сам сказал это... Значило ли это, что были еще и другие качества? Впервые за этот день я улыбнулась... искренней теплой улыбкой до ушей. Эдвард обвил меня руками сзади, заставив испугаться. - Интересный выбор музыки, - промурлыкал он и поцеловал меня под ушком. – Хммм... твои волосы так хорошо пахнут, – он начал нюхать мои волосы, глубоко вдыхая. Желание наполнило низ моего живота... Нет... Я развернулась в его объятиях. - Я еще сержусь на тебя. Он нахмурился. - И долго ты еще собираешься сердиться? – спросил он, проводя одной рукой по своим волосам. Я пожала плечами. - По крайней мере, пока не поем. Он посмотрел на меня, его губы дернулись в улыбке. Затем развернулся, и, взяв пульт дистанционного управления с кухонной стойки, выключил музыку. - Ты загрузил эту песню на айпод? Он угрюмо медленно покачал головой... и я знала, что это была она. - Ну, оглядываясь назад, вероятно… - ответил он приглушенно. ЧИТД – что и требовалось доказать... Отсутствие способности прочувствовать. Мисс Подсознание скрестила руки на груди и поджала свои губы. - Почему она да сих пор на айподе? - Мне чем-то нравится эта песня. Но если тебя это оскорбляет, то я удалю ее. - Нет... все нормально. Мне просто нравится слушать музыку, когда я готовлю. - Что бы ты хотела послушать? - Удиви меня. Он мимолетно улыбнулся мне, затем пошел к камину, а я продолжила взбивать яйца. Спустя мгновение зазвучали звуки знакомой мелодии, изменчивый отрывистый ритм ударных, затем фортепиано... и чудный мужской голос с хрипотцой начал петь... - Пожалуйста, прости меня, - Вспыхнув, я развернулась, чтобы встретиться лицом к лицу с наглостью Эдварда. Его взгляд изменился, в нем не осталось и следа легкомыслия, его глаза потемнели... пронзая меня. - Чувствую, будто молния, пробегает по моим венам - Черт... Жизнь имитировала искусство... Как он делал это? Я как заколдованная наблюдала за ним, пока он медленно, как хищник, крался ко мне. На нем была только белая, легко спадающая рубашка, джинсы и его горящий взгляд... он был босым. - Помоги мне, - - Эдвард, пожалуйста... - прошептала я, застыв с веничком в руке. - Пожалуйста, что? - Не делай этого. - Не делать чего? - Этого... Он остановился совсем близко ко мне. - Ты уверена? – выдохнул он. - - Он вынул веничек из моей руки и положил его назад в миску с яйцами. Мое сердце выпрыгивало из груди... я не хотела этого... я хотела этого так сильно... он был таким... фрустрирующим... таким... горячим, таким желанным. Я отвела глаза от его завораживающего взгляда. - Я на самом деле хочу тебя, Изабелла, - пробормотал он. – Я люблю и ненавижу, и люблю спорить с тобой. Это... так в новинку для меня. Мне необходимо знать, что с нами все в порядке. И это единственный способ, который я знаю. - Мои чувства к тебе не изменились, - прошептала я. Его близость была подавляющей... живительной. Столь знакомое притяжение возникло между нами, все мои синаптические импульсы толкали меня к нему, а моя Внутренняя Богиня была самой похотливой. Я уставилась на кусочек волос в его V-образном вырезе рубахи – мне захотелось провести по ним языком. Он стоял так близко, но не прикасался ко мне. Я могла чувствовать, как от тепла его тела закипает моя кровь. - Я не притронусь к тебе, пока ты не скажешь да, - произнес он тихо. – Но сейчас, после этого действительно дерьмового утра... я хочу очутиться в тебе и забыть обо всем, кроме нас. Нас... магическая смесь... маленькое могущественное слово, скрепляющее печатью договор. Я подняла голову, чтобы посмотреть в его прекрасное серьезное лицо. - Я собираюсь притронуться к твоему лицу, - прошептала я, и увидела удивление, отразившееся в его глазах, прежде чем оно переросло в согласие. Подняв руку, я ласково погладила его щеку, кончиками пальцев пробежала по его щетине. Он закрыл глаза и выдохнул, склонив лицо навстречу моим прикосновениям. Он медленно наклонился ко мне вниз, и мои губы автоматически потянулись навстречу его губам. Он парил надо мной... - Да или нет, Изабелла? – прошептал он. - Да, - выдохнула я, и его рот нежно накрыл мой, уговаривая, заставляя мои губы приоткрыться... Его руки обернулись вокруг меня, притягивая к нему. Одна рука проскользнула вверх по моей спине, запутываясь на затылке в моих волосах, нежно потягивая за них. Другая рука легла на мою попку и прижала меня к нему. Я тихо простонала. - Мистер Каллен, - прокашлялся Тайлер и Эдвард тут же отпустил меня. - Тайлер, - ответил он холодно. Обернувшись, я увидела неловко застывшего Тайлера на пороге гостиной. Они с Эдвардом пристально смотрели друг на друга, молча переговариваясь. - В мой кабинет, - выпалил Эдвард и Тайлер поспешно зашагал через гостиную. - Билетик забронирован, - прошептал мне Эдвард и пошел за ним. Я сделала глубокий равномерный вдох. Святое дерьмо... я что, не могу устоять перед ним даже минуту? Встряхнув головой, я мысленно поблагодарила Тайлера за то, что он прервал нас... хотя это было неловко. Мне стало интересно, что ему приходилось прерывать в прошлом... но мне не хотелось думать об этом. Обед… мне нужно приготовить обед. Я принялась резать картофель пластиками. Что хотел Тайлер? Мои мысли спутались. Десять минут спустя они снова появились, как раз когда был готов омлет. Эдвард рассеянно посмотрел на меня. - Я проинструктирую их через десять минут, - сказал он Тайлеру. - Сэр, - ответил тот и покинул комнату. Я взяла две нагретых тарелки и поставила их на кухонный островок. - Обед? - Пожалуйста, - сказал Эдвард, пока садился на один из барных стульчиков. Теперь он посмотрел на меня осторожно. - Проблема? - Нет… не совсем. Я скривила губы. Он не расскажет. Я подала обед и села рядом с ним. - Это вкусно, - пробормотал Эдвард одобряюще, после того как попробовал кусочек. – Хочешь бокал вина? - Нет, спасибо, – Мне нужно сохранять в твоей близости ясную голову, Каллен... Было на самом деле вкусно. Честно говоря, я была не очень голодна, но я знала, что Эдвард начнет ворчать. Мы ели молча и задумчиво. В конце концов, Эдвард взял пульт от айпода и включил классическую музыку, которая уже играла до этого. - Что это? – спросила я. - Кантелуб, песни Оверни. Её еще называют Bailero. - Это великолепно. Что это за язык? -Это старо-французский – диалект окситанского языка. Я забыл, как он называется. - Но ты говоришь на французском, – я вспомнила его безупречный французский на ужине у его родителей... - Да, – Эдвард улыбнулся, заметно расслабившись, – у моей мамы была мантра: музыкальный инструмент, иностранный язык, боевое искусство. Эммет говорит на испанском, Элис на французском. Эммет играет на гитаре, я на рояле, а Элис на виолончели. - Вау... А боевое искусство? - Эммет владеет дзюдо... Элис воспротивилась в двенадцатилетнем возрасте и отказалась заниматься, – он улыбнулся, вспоминая это. - Хотелось бы мне, чтобы моя мама была такой же организованной. - Эсми становится авторитетной, когда дело доходит до мастерства ее детей. - Должно быть, она очень гордится тобой. Я бы гордилась... По лицу Эдварда промелькнула тень и, казалось, что он тут же почувствовал себя неуютно, подозрительно наблюдая за мной... словно он ступил на неизведанную территорию. - Ты уже решила, что наденешь сегодня вечером? Или мне выбрать что-нибудь для тебя? – его тон стал внезапно бесцеремонным. Боже... он звучал рассерженно... Почему? Что я такого сказала? - Эммм... еще нет. Ты сам выбирал все те вещи? - Нет, Изабелла, не выбирал. Я предоставил список с твоими размерами персональному закупщику в «Neiman Marcus». Вещи должны подойти. И еще, только чтобы ты была в курсе, я нанял на сегодняшний вечер и на следующие несколько дней дополнительную охрану. Думаю, это мудрая предосторожность, учитывая, что по улицам Сиэтла разгуливает непредсказуемая пропавшая Лорен. Я не хочу, чтобы ты выходила из дома без сопровождения. Хорошо? Я заморгала... – Эммм... о’кей, – что случилось с мне-необходимо-взять-тебя-прямо-сейчас Калленом? - Хорошо. Я проинструктирую их. Это не продлится долго. - Они уже здесь? - Да. Где? Эдвард поставил свою тарелку в раковину и исчез из комнаты. Что, черт побери, это было? Такое ощущение, что в его теле живут семь разных личностей... это разве не было симптомом шизофрении? Это необходимо было погуглить в моем маке. Я опустошила свою тарелку, быстро все ополоснула и пошла, прихватив с собой досье ИЗАБЕЛЛА МАРИ СВОН, в «мою» спальню. Вернувшись в гардеробную, я вытащила три вечерних платья. Итак... какое? ***
- Что ты делаешь? – тихо поинтересовался Эдвард. Когда он зашел, я лежала с маком поперек кровати. Я на мгновение запаниковала, задаваясь вопросом, стоит ли ему показать, на каком сайте я находилась. Расстройство множественной личности: симптомы... Растянувшись возле меня он, забавляясь, посмотрел на открытый сайт. - Ты по какой-то определенной причине на этой странице? От бесцеремонного Эдварда не осталось и следа... вернулся игривый Эдвард. Как, черт побери, я должна была справляться с этим? - Научное исследование о сложных личностях, – я посмотрела на него так выразительно, как только могла. Его губы дернулись в подавленной улыбке. - О сложных личностях? - Мой личный любимый проект. - Я теперь любимый проект? Побочный бизнес. Или может научный эксперимент. А я-то думал, что я являюсь всем. Мисс Свон, вы ранили меня. - Почему ты решил, что речь шла о тебе? - Случайное предположение, - ухмыльнулся он. - Правда в том, что ты единственный гребаный капризный контрол-фрик, с которым я знакома... интимно. - Я думал, что я вообще единственный, с которым ты знакома интимно. Румянец хлынул мне в лицо. -Да... и это тоже. - Ну и к каким выводам ты пришла? Я развернулась и уставилась на него... Он лежал, вытянувшись на боку рядом со мной, его голова покоилась на согнутом локте. Его лицо было расслабленным и забавляющимся. - Я думаю, ты нуждаешься в интенсивной терапии. Он протянул руку и нежно заправил прядь волос за мое ухо. - Я думаю, я нуждаюсь в тебе. Вот... – он протянул мне красную губную помаду. Я ошеломленно нахмурилась. Он был распутно-красным... совершенно не мой цвет. - Ты хочешь, чтобы я накрасилась этим? – пропищала я. Он рассмеялся. - Нет, Изабелла, только если ты хочешь этого сама. Не уверен, что это твой цвет, - сухо закончил он. Он сел на кровати, скрестив ноги, и стянул свою рубашку через голову. Господи, Боже мой... - Мне нравится твоя идея дорожной карты. Я бестолково смотрела на него... дорожная карта? - С запретными зонами, - пояснил он. - Оу... я вообще-то шутила. - А я нет. - Ты хочешь, чтобы я разрисовала тебя... губной помадой? - Она смоется. Со временем. Небольшая удивленная улыбка коснулась моих губ... и я усмехнулась ему. - Как насчет чего-нибудь перманентного... вроде маркера? - Я могу сделать татуировку, – в его глазах плясали бесенята. Эдвард Каллен с татуировкой? Руинирующей его красивое тело, которое и так уже было помеченным? Ни в коем случае! - Татуировка – дерьмо, - рассмеялась я. Он улыбнулся: – Значит, губная помада. Я уселась... Ох... это возможно будет весело. - Давай, – он протянул мне руку, – садись на меня... Я скинула туфли, встала на колени и подползла к нему. Он лег на кровать, но оставил колени согнутыми. - Обопрись о мои ноги. Я взобралась на него и села, как он и проинструктировал, сверху на него. Он смотрел на меня большими глазами... настороженно... но и весело. - Ты кажешься воодушевленной, - прокомментировал он сухо. - Ох, я всегда жадная до информации, мистер Каллен... а это значит, что ты наконец-то сможешь расслабиться, потому, что я буду знать, где находятся твои границы. Он покачал головой, словно сам едва мог поверить в то, что собирался позволить мне разрисовать его тело. - Открой помаду, - указал он. О-о-о, Фифти в командном тонусе... но мне было все равно.
|