Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
COMMENTARY. 1. .. .the longer I know people the more they puzzle me
|
|
| . чем дольше я знаю людей, тем больше они меня озадачивают. |
1....the longer I know people the more they puzzle me...
Наречие в сравнительной степени может употребляться с опре
деленным артиклем. В этих случаях оно стоит перед подлежа
щим и переводится с помощью усилительных союзов «чем...
тем». Например: •
| Чем больше вы читаете, тем больше вы знаете. |
The more you read the more you know.
2. Не must have been about sixty Ему, очевидно (должно быть),
when I knew him. было около 60 лет, когда мы
познакомились.
| Вы, возможно, встречали его в Лондоне. |
You may have come across him in London.
Модальные глаголы may и must могут употребляться в сочетании с любой формой инфинитива. Must в сочетании с такими формами инфинитива выражает предположение, в вероятности которого говорящий вполне уверен, и переводится на русский язык как «должно быть», «вероятно».
 | ||||
 | ||||
 | ||||
| give in v, | уступить, сдаться | |
| We argued for a long time and at last I gave in. | ||
| prp. give in to smb. | ||
| If I were you I wouldn't give in to him. | ||
| body ['bodi] л | тело | |
| be drowned[draund] v | утонуть | |
| gentle adj | нежный | |
| serene[si'rin] adj | безмятежный | |
| vacancy f'veiksnsi] n | свободная должность | |
| " Is there a vacancy at your office? " | ||
| " No, not at the moment." | ||
| vacant adj | свободный, незанятый | |
| w. comb, vacant | seat | |
| room | ||
| position - | ||
| job, etc. | ||
| " The cottage is vacant, " said the | landlady, | |
| " you can move in any time." | ||
| I'll be free at 5 o'clock. | Я буду свободен в 5 часов. | |
| The room is vacant, you can | live Комната свободна, вы можете | |
| there. | жить в ней. | |
| pretty['pntil adv | довольно (употребляется с |
прилагательными и наречиями)
His English is pretty good. He wrote the paper pretty well. He is a pretty good speaker.