Lutter ensemble

Drogues en traffic mondial.

Le trafic de drogue se dé veloppe partout dans le monde. Du 8 au 10 juin, les repré sentants de 185 Etats se retrouvent aux Etats-Unis. Ils vont s'engager à diminuer nettement la con­sommation mondiale de drogue d'ici dix ans.

La consommation de drogue aug­mente chaque anné e. Aujourd'hui, dans le monde, plus de 20 millions de personnes prennent ré guliè rement de l'hé roï ne et de la cocaï ne, qui font par­tie des drogues les plus dangereuses. Et environ 140 millions de personnes consomment du cannabis.

Enfin, les consommateurs sont de plus en plus jeunes.

Informer et soigner

Du 8 au 10 juin, les repré sentants de 185 Etats se ré unissent à New York pour organiser la lutte contre la drogue dans le monde.

Ils vont d'abord dé cider de dé velop­per l'information du public sur les dan­gers des drogues. Les drogué s devront aussi ê tre mieux soigné s.

Un pouvoir redoutable

Lors de la ré union de New York, les Etats vont é galement s'engager à ren­forcer la lutte contre les «narcotrafi- quants», c'est-à -dire, les trafiquants de drogue.

Mais ceux-ci ont un pouvoir re­doutable. En Colombie, par exemple, les narcotrafiquants sont regroupé s dans des organisations appelé es car­tels. La vente de la cocaï ne dans le

monde entier leur rapporte des millards de francs chaque anné e. Avec cet argent, les cartels emploient des dizaines de milliers d'hommes: des agriculteurs, des chimistes, des pilotes d'avion... et de nombreux tueurs. Les cartels payent aussi des policiers et des hommes politiques malhonnê tes qui les protè gent de la justice...

Lutter ensemble

Aujourd'hui, des Etats tentent de dé courager la culture de la drogue en aidant les paysans. En Bolivie, en Amé rique du Sud, des milliers de familles vivent de la culture de la coca, la plante d'où provient la cocaï ne. Ces cultures rapportent aux paysans six fois plus que les cultures traditionnelles du maï s ou du café. Aussi, pour convain­cre les paysans de cesser la culture de la coca, le gouvernement et les Nations Unies leur proposent des aides. Ils encouragent, par exemple, la culture du palmier, du thé ou de la menthe. Mais pour vraiment mettre fin au com­merce de la drogue, les Etats doivent renforcer la coopé ration entre leurs policiers et leurs juges. Et empê cher les trafiquants d'utiliser leur fortune pour é tendre leur pouvoir dans le monde entier.

Catherine Gariet,

Les Clé s de l'Actualité,

1998

Ce texte est tiré du manuel L’oiseau Bleu 9.

Pour comprendre un texte quelconque il faut ré pondre aux questions suivantes:

QUI-QUAND-QUOI-COMMENT

I. QUI

1. Qui est l’auteur de ce texte?

Comme c’est une revue d’un journal, l’auteur est marqué en bas de l’article.

1. Qui sont les figurants du texte?

C’est-a dire de qui (et non de quoi) parle le texte. Другими словами, это те (живые существа), которые осуществляют позитивное действие в отрывке конкретного текста. Par exemple, dans cet extrait de l’article, les figurants sont:

- les personnes qui prennent de la drogues - 20 millions de personnes prennent ré guliè rement de l'hé roï ne et de la cocaï ne + 140 millions de personnes consomment du cannabis.

- les USA - Du 8 au 10 juin, les repré sentants de 185 Etats se ré unissent à New York pour organiser la lutte contre la drogue dans le monde.

- les narcotrafiquants - les narcotrafiquants sont regroupé s dans des organisations appelé es car­tels.

- les paysants - des milliers de familles vivent de la culture de la coca

MAIS!

Parmi les figurants on ne retrouve pas les policiers et hommes politiques (mê me s’ils sont mentionné s), car dans ce cas-là pré cis ils n’exercent aucune actions eux-mê me, mais sont dé crit pour montrer les characté ristiques des narcotrafiquants.

+ Si l’on fait l’analyse d’un texte lité raire, on ne doit oublier que le narateur (повествователь) lui-mê me est le principal figurant du texte.