Составьте собственные диалоги по образцу упражнения 2.

Переведите диалоги на английский язык.

6.1

A Привет. Как поживаешь?

B Хорошо. Еду в Финляндию через три дня.

A Едешь в командировку?

B Нет, получила приглашение от моей подруги Саати навестить ее.

A У тебя есть подруга в Финляндии? Насколько я знаю, ты не была в Финляндии

раньше.

A Да, но год назад я обнаружила сайт, где можно найти друзей по переписке. С этих пор

приобретение друзей по переписке стало моим хобби.

B Это здорово. Много стран в твоем списке?

A Пока немного, только четыре. Для меня это достаточно. Все мои друзья говорят на

английском. Мое хобби не только для удовольствия. Я совершенствую свой

английский и узнаю много о культуре и традициях этих стран.

6.2

A Привет. Вчера в нашей утренней газете прочла твою статью о необычных хобби

людей, живущих в нашем городе. Я не могла оторваться.

B Спасибо. Во-первых, писать статьи для нашей местной газеты тоже хобби, потому

что я не профессиональный журналист. Во-вторых, действительно, в нашем

небольшом городке живет много интересных людей, которые имеют увлекательные

хобби.

A Например, мистер и миссис Ригли, которые в их 70 посещают клубы и танцуют

даже лучше, чем некоторые молодые люди.

B О, да. Я просто влюбилась в них. Или мистер Донован, у которого потрясающая

коллекция камней со всего мира. Он путешествует всю свою жизнь.

6.3

(в бюро туристической информации)

A Добрый день. Знаете, я только что переехал сюда из Дублина. Не могли бы Вы дать

мне информацию о клубах и проведении досуга в Вашем городе?

B Добро пожаловать в наш город! Надеюсь, Вам здесь понравится. У Вас есть какие-то

особенные интересы?

A На самом деле, да. Мне нравится петь и играть в настольные игры. Но летом я люблю

быть на свежем воздухе.

B Итак, у нас в городе есть два хора. Один исполняет классику, другой предпочитает

народную музыку.

A Здорово. У меня есть выбор.

B Да, конечно. Каждое первое воскресенье месяца местный паб организует «игровой

день» для настольных игр и бинго.

A А как насчет мероприятий на свежем воздухе?

B Это могут быть пешеходные экскурсии местного исторического музея или пешие

походы на природу с руководителем группы.

А Большое спасибо за помощь.

7. Прослушайте текст “Healthy hobbies” и соотнесите хобби из списка A-H с умениями и навыками, приобретаемыми во время указанных занятий. Если имеются в виду несколько хобби, то они могут указываться в произвольном порядке. Первое задание уже выполнено.

More general knowledge 1 A A Stamp collecting

Learning foreign languages 2… 3… B Writing to pen-friends

Skills of presentation things 4… 5… C Gardening

Keeping fit 6… 7… 8… D Sport

Meeting people 9… 10… 11… E Writing articles

Gaining or saving money 12… 13… F Electronics

Discipline 14… 15… G Music

Knowledge of science 16… H Walking

Being careful 17… 18…