Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного! 8 страница. Когда наступит День воскресения, беспечные нечестивцы окажутся в числе потерпевших убыток
|
|
| 109. Несомненно, в Последней жизни они окажутся потерпевшими убыток. | ل ا َ ج َ ر َ م َ أ َ ن ّ َ ه ُ م ْ ف ِ ي ا ل آ خ ِ ر َ ة ِ ه ُ م ُ ا ل ْ خ َ ا س ِ ر و ن َ |
Когда наступит День воскресения, беспечные нечестивцы окажутся в числе потерпевших убыток. Их жизнь будет погублена, и они лишатся своего богатства и своих семей. Они не будут наслаждаться вечным райским блаженством и будут удостоены мучительного наказания. Однако это наказание не коснется тех, кто был принужден к неверию, но не усомнился в вере и не потерял желания идти прямым путем. Такие люди не заслуживают порицания и не понесут бремя грехов. И это значит, что если человека заставляют признаться в неверии, то ему разрешается поступить таким образом. Из этого также следует, что если человека принуждают развестись со своей женой, освободить раба, продать или приобрести товар или подписать деловое соглашение, то его слова не имеют юридической силы, ибо если человек не несет ответственности за богохульство, к которому его принуждают, то он тем более не несет ответственности за менее важные поступки, совершенные по принуждению.
| 110. Воистину, твой Господь после всего этого прощает и милует тех, которые переселились после того, как были подвергнуты искушению, а затем сражались и проявляли терпение. | ث ُ م ّ َ إ ِ ن ّ َ ر َ ب ّ َ ك َ ل ِ ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ه َ ا ج َ ر ُ و ا ْ م ِ ن ب َ ع ْ د ِ م َ ا ف ُ ت ِ ن ُ و ا ْ ث ُ م ّ َ ج َ ا ه َ د ُ و ا ْ و َ ص َ ب َ ر ُ و ا ْ إ ِ ن ّ َ ر َ ب ّ َ ك َ م ِ ن ب َ ع ْ د ِ ه َ ا ل َ غ َ ف ُ و ر ٌ ر ّ َ ح ِ ي م ٌ |
Всевышний Господь, который воспитывает Своих рабов, осеняя их добротой и заботой, прощает и милует тех, кто совершает переселение ради Него, кто оставляет свое жилище и имущество в надежде снискать Его благоволение, кто остается верующим мусульманином и сохраняет твердую убежденность, не взирая на искушения и испытания, которым его подвергали, кто сражается против врагов Аллаха словом и делом, пытаясь обратить их в религию своего Господа, кто терпеливо выполняет эти нелегкие предписания мусульманского шариата, не уподобляясь большинству людей. Это – самый славный способ заслужить величайшее вознаграждение, которым является прощение и милость Аллаха. Если Аллах прощает своему рабу великие и малые грехи, то он избавляется от всего скверного и неприятного, а если Аллах осеняет его своей безграничной милостью, то он приводит в порядок свои мирские и духовные дела. А когда наступит День воскресения, он также оказывается в сени Божьей милости.
| 111. В тот день каждый человек придет и будет препираться за себя. Каждому человеку сполна воздастся за то, что он совершил, и с ними не поступят несправедливо. | ي َ و ْ م َ ت َ أ ْ ت ِ ي ك ُ ل ّ ُ ن َ ف ْ س ٍ ت ُ ج َ ا د ِ ل ُ ع َ ن ن ّ َ ف ْ س ِ ه َ ا و َ ت ُ و َ ف ّ َ ى ك ُ ل ّ ُ ن َ ف ْ س ٍ م ّ َ ا ع َ م ِ ل َ ت ْ و َ ه ُ م ْ ل ا َ ي ُ ظ ْ ل َ م ُ و ن َ |
В этот день каждого человека будет беспокоить только его собственная судьба, и все остальные люди вообще не будут интересовать его. В этот день человек ощутит острую нужду даже в самом маленьком благодеянии, потому что каждая душа сполна получит воздаяние за свои добрые и злые поступки. Аллах не станет поступать с людьми несправедливо, приумножая совершенные ими злодеяния и уменьшая совершенные ими праведные поступки. Вот почему кораническое откровение гласит: ف َ ا ل ْ ي َ و ْ م َ ل َ ا ت ُ ظ ْ ل َ م ُ ن َ ف ْ س ٌ ش َ ي ْ ئ ً ا و َ ل َ ا ت ُ ج ْ ز َ و ْ ن َ إ ِ ل ّ َ ا م َ ا ك ُ ن ت ُ م ْ ت َ ع ْ م َ ل ُ و ن َ
«Сегодня ни одной душе не будет причинено никакой несправедливости, и вам воздастся только за то, что вы совершали» (36: 54).
| 112. Аллах привел в качестве притчи селение, которое пребывало в безопасности и покое (Мекку). Они обретали свой удел в изобилии отовсюду, но не благодарили Аллаха за эти блага, и тогда Аллах облек их в одеяние голода и страха за то, что они творили. | و َ ض َ ر َ ب َ ا ل ل ّ ه ُ م َ ث َ ل ا ً ق َ ر ْ ي َ ة ً ك َ ا ن َ ت ْ آ م ِ ن َ ة ً م ّ ُ ط ْ م َ ئ ِ ن ّ َ ة ً ي َ أ ْ ت ِ ي ه َ ا ر ِ ز ْ ق ُ ه َ ا ر َ غ َ د ً ا م ّ ِ ن ك ُ ل ّ ِ م َ ك َ ا ن ٍ ف َ ك َ ف َ ر َ ت ْ ب ِ أ َ ن ْ ع ُ م ِ ا ل ل ّ ه ِ ف َ أ َ ذ َ ا ق َ ه َ ا ا ل ل ّ ه ُ ل ِ ب َ ا س َ ا ل ْ ج ُ و ع ِ و َ ا ل ْ خ َ و ْ ف ِ ب ِ م َ ا ك َ ا ن ُ و ا ْ ي َ ص ْ ن َ ع ُ و ن َ |
| 113. К ним явился посланник из их среды, но они не признали его, и мучения постигли их, пока они поступали несправедливо. | و َ ل َ ق َ د ْ ج َ ا ء ه ُ م ْ ر َ س ُ و ل ٌ م ّ ِ ن ْ ه ُ م ْ ف َ ك َ ذ ّ َ ب ُ و ه ُ ف َ أ َ خ َ ذ َ ه ُ م ُ ا ل ْ ع َ ذ َ ا ب ُ و َ ه ُ م ْ ظ َ ا ل ِ م ُ و ن َ |
Речь идет о достопочтимой Мекке, которая во времена невежества была безопасным и спокойным городом. Никто не совершал в этом городе насилия, потому что язычники почитали его. И если человек встречал в Мекке убийцу своего отца или брата, то не нападал на него, несмотря на вспыльчивость и честолюбие арабов. Благодаря этому в Мекке царила полная безопасность. А наряду с этим жители города не испытывали никакой нужды. И хотя мекканская земля не пригодна для выращивания злаков или фруктов, Всевышний Аллах позаботился о том, чтобы обитатели этой земли обретали мирской удел в изобилии отовсюду. А затем Всевышний Аллах отправил к ним посланника из их среды, который был известен своей надежностью и правдивостью. Он повелел им совершать только праведные деяния и остерегаться только отвратительных грехов, однако они отвергли его и неблагодарностью ответили на многочисленные щедроты своего Господа. Тогда Аллах лишил их мирского благополучия и облачил в одеяния голода и страха. Прежде они не знали такого, потому что жили в достатке и безопасности, и причиной тому стали их злодеяния, неверие и неблагодарность. Аллах не поступил с ними несправедливо, поскольку они сами были несправедливы к себе.
| 114. Питайтесь дозволенным и благим из того, что Аллах дал вам в удел, и будьте благодарны за милости Аллаха, если вы поклоняетесь Ему. | ف َ ك ُ ل ُ و ا ْ م ِ م ّ َ ا ر َ ز َ ق َ ك ُ م ُ ا ل ل ّ ه ُ ح َ ل ا ل ا ً ط َ ي ّ ِ ب ً ا و َ ا ش ْ ك ُ ر ُ و ا ْ ن ِ ع ْ م َ ت َ ا ل ل ّ ه ِ إ ِ ن ك ُ ن ت ُ م ْ إ ِ ي ّ َ ا ه ُ ت َ ع ْ ب ُ د ُ و ن َ |
Всевышний повелел Своим рабам питаться животными, зерновыми, плодами и другими продуктами питания, которые относятся к дозволенным и полезным благам. Продукты питания всегда должны обладать этими двумя качествами. А это значит, что нельзя употреблять в пищу то, что запрещено Аллахом или приобретено нечестным путем.
О люди! Наслаждайтесь тем, что сотворил для вас Аллах, но не излишествуйте и не преступайте границы дозволенного. Будьте благодарны Аллаху, всем сердцем признавая Его великодушие, восхваляя Его за ниспосланные блага и используя их для того, чтобы выполнять Его предписания. И если вы желаете искренне поклоняться одному Аллаху, то не благодарите за дарованные вам милости никого, кроме своего Господа, и не забывайте о своем Добродетеле.
| 115. Он запретил вам мертвечину, кровь, мясо свиньи, а также то, что не заколото во имя Аллаха. Если же кто-либо вынужден съесть запретное, не проявляя ослушания и не преступая пределы необходимого, то ведь Аллах – Прощающий, Милосердный. | إ ِ ن ّ َ م َ ا ح َ ر ّ َ م َ ع َ ل َ ي ْ ك ُ م ُ ا ل ْ م َ ي ْ ت َ ة َ و َ ا ل ْ د ّ َ م َ و َ ل َ ح ْ م َ ا ل ْ خ َ ن ز ِ ي ر ِ و َ م َ ا أ ُ ه ِ ل ّ َ ل ِ غ َ ي ْ ر ِ ا ل ل ّ ه ِ ب ِ ه ِ ف َ م َ ن ِ ا ض ْ ط ُ ر ّ َ غ َ ي ْ ر َ ب َ ا غ ٍ و َ ل ا َ ع َ ا د ٍ ف َ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ ه َ غ َ ف ُ و ر ٌ ر ّ َ ح ِ ي م ٌ |
Аллах запретил употреблять в пищу только то, что причиняет людям вред. Он запретил употреблять в пищу мертвячину, к которой относится все, кроме животных, заколотых в соответствии с мусульманским шариатом. Единственными исключениями из этого правила являются трупы рыб и саранчи. Аллах также запретил употреблять в пищу кровь, вытекающую из перерезанных сосудов животного. Этот запрет не распространяется на кровь, которая остается в сосудах или мясе. Также запрещается употреблять в пищу свинину, потому что свинья является грязным и мерзким животным. Под свининой подразумевается мясо свиньи, сало и другие части тела этого животного. Также запрещается употреблять в пищу животных, которые были принесены в жертву идолам или покойникам, поскольку подобное жертвоприношение является языческим.
Но если человек вынужден поесть нечто запрещенное, например, если ему угрожает голодная смерть, то ему разрешается утолить голод, не преступая пределы необходимого. Однако этот запрет сохраняет силу, если человек не испытывает острого голода, или имеет возможность утолить голод дозволенными благами, или собирается поесть больше, чем это необходимо для того, чтобы выжить.
Таким образом, в этом откровении упоминается о земных щедротах, которые Аллах запретил употреблять в пищу.
А затем Всевышний Аллах сказал:
| 116. Не изрекайте своими устами ложь, утверждая, что это – дозволено, а то – запретно, и не возводите навет на Аллаха. Воистину, не преуспеют те, которые возводят навет на Аллаха. | و َ ل ا َ ت َ ق ُ و ل ُ و ا ْ ل ِ م َ ا ت َ ص ِ ف ُ أ َ ل ْ س ِ ن َ ت ُ ك ُ م ُ ا ل ْ ك َ ذ ِ ب َ ه َ ـ ذ َ ا ح َ ل ا َ ل ٌ و َ ه َ ـ ذ َ ا ح َ ر َ ا م ٌ ل ّ ِ ت َ ف ْ ت َ ر ُ و ا ْ ع َ ل َ ى ا ل ل ّ ه ِ ا ل ْ ك َ ذ ِ ب َ إ ِ ن ّ َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ي َ ف ْ ت َ ر ُ و ن َ ع َ ل َ ى ا ل ل ّ ه ِ ا ل ْ ك َ ذ ِ ب َ ل ا َ ي ُ ف ْ ل ِ ح ُ و ن َ | |
| 117. Недолго им пользоваться благами, ведь им уготованы мучительные страдания. | م َ ت َ ا ع ٌ ق َ ل ِ ي ل ٌ و َ ل َ ه ُ م ْ ع َ ذ َ ا ب ٌ أ َ ل ِ ي م ٌ | |
Не называйте земные щедроты дозволенными или запрещенными по своему усмотрению. Не измышляйте ложь от имени Аллаха и не возводите на Него напраслину. В противном случае вы не обретете успеха ни при жизни на земле, ни после смерти, поскольку Аллах непременно опозорит вас. Если вы сможете насладиться мирскими благами, то это продлится недолго, а затем вы будете ввергнуты в преисподнюю, где вас ожидает мучительное наказание.
| 118. А иудеям Мы запретили то, о чем Мы рассказали тебе раньше. Мы не были несправедливы к ним – они сами поступали несправедливо по отношению к себе. | و َ ع َ ل َ ى ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ه َ ا د ُ و ا ْ ح َ ر ّ َ م ْ ن َ ا م َ ا ق َ ص َ ص ْ ن َ ا ع َ ل َ ي ْ ك َ م ِ ن ق َ ب ْ ل ُ و َ م َ ا ظ َ ل َ م ْ ن َ ا ه ُ م ْ و َ ل َ ـ ك ِ ن ك َ ا ن ُ و ا ْ أ َ ن ف ُ س َ ه ُ م ْ ي َ ظ ْ ل ِ م ُ و ن َ |
Всевышний Аллах запретил мусульманам употреблять в пищу только вредные и скверные продукты питания. Тем самым Аллах проявил сострадание по отношению к Своим рабам и уберег их от скверны и нечистот. Что же касается иудеев, то им было запрещено употреблять в пищу некоторые чистые и полезные продукты в наказание за совершенное ими беззаконие. По этому поводу Всевышний Аллах сказал: و َ ع َ ل َ ى ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ه َ ا د ُ و ا ْ ح َ ر ّ َ م ْ ن َ ا ك ُ ل ّ َ ذ ِ ي ظ ُ ف ُ ر ٍ و َ م ِ ن َ ا ل ْ ب َ ق َ ر ِ و َ ا ل ْ غ َ ن َ م ِ ح َ ر ّ َ م ْ ن َ ا ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ْ ش ُ ح ُ و م َ ه ُ م َ ا إ ِ ل ا ّ َ م َ ا ح َ م َ ل َ ت ْ ظ ُ ه ُ و ر ُ ه ُ م َ ا أ َ و ِ ا ل ْ ح َ و َ ا ي َ ا أ َ و ْ م َ ا ا خ ْ ت َ ل َ ط َ ب ِ ع َ ظ ْ م ٍ ذ َ ل ِ ك َ ج َ ز َ ي ْ ن َ ا ه ُ م ب ِ ب َ غ ْ ي ِ ه ِ م ْ و ِ إ ِ ن ّ َ ا ل َ ص َ ا د ِ ق ُ و ن َ
«Иудеям Мы запретили всех животных с нераздвоенными копытами. Мы запретили им сало коров и овец, кроме того, что находится на спинном хребте и внутренностях или смешалось с костями. Так Мы наказали их за их бесчинства. Воистину, Мы правдивы» (6: 146).
| 119. Воистину, твой Господь прощает и милует тех, кто совершил злодеяние по незнанию, но после этого раскаялся и исправил содеянное. | ث ُ م ّ َ إ ِ ن ّ َ ر َ ب ّ َ ك َ ل ِ ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ع َ م ِ ل ُ و ا ْ ا ل س ّ ُ و ء َ ب ِ ج َ ه َ ا ل َ ة ٍ ث ُ م ّ َ ت َ ا ب ُ و ا ْ م ِ ن ب َ ع ْ د ِ ذ َ ل ِ ك َ و َ أ َ ص ْ ل َ ح ُ و ا ْ إ ِ ن ّ َ ر َ ب ّ َ ك َ م ِ ن ب َ ع ْ د ِ ه َ ا ل َ غ َ ف ُ و ر ٌ ر ّ َ ح ِ ي م ٌ |
Всевышний призвал своим рабов покаяться и устремиться к Аллаху. Если человек совершает злодеяние, то он не ведает о тяжких последствиях своего проступка. И даже если он сознательно ослушается Аллаха, в момент совершения греха в его сердце все равно не хватает необходимого знания. И если после этого человек отречется от грехов, пожалеет о содеянном и станет совершать праведные поступки, то Аллах простит его и помилует. Его покаяние будет принято, и он станет таким, каким был до совершения греха, или еще лучше.
| 120. Воистину, Ибрахим (Авраам) был вождем, покорным Аллаху и единобожником. Он не был одним из многобожников. | إ ِ ن ّ َ إ ِ ب ْ ر َ ا ه ِ ي م َ ك َ ا ن َ أ ُ م ّ َ ة ً ق َ ا ن ِ ت ً ا ل ِ ل ّ ه ِ ح َ ن ِ ي ف ً ا و َ ل َ م ْ ي َ ك ُ م ِ ن َ ا ل ْ م ُ ش ْ ر ِ ك ِ ي ن َ |
Всевышний поведал о превосходстве своего возлюбленного Ибрахима, который был наделен возвышенными качествами и удивительными достоинствами. Он был образцом для подражания, в котором были воплощены самые замечательные качества. Он следовал прямым путем и наставлял на него людей. Он усердно поклонялся Аллаху, искренне служа Ему одному. Он устремлялся к Аллаху с любовью и раскаянием и отворачивался от всего остального. Он не был из числа многобожников и не приобщал к Аллаху сотоварищей ни словом, ни делом. И благодаря этому он считается вождем всех преданных сторонников единобожия.
| 121. Он был благодарен Аллаху за благодеяния, и Он избрал его и повел прямым путем. | ش َ ا ك ِ ر ً ا ل ّ ِ أ َ ن ْ ع ُ م ِ ه ِ ا ج ْ ت َ ب َ ا ه ُ و َ ه َ د َ ا ه ُ إ ِ ل َ ى ص ِ ر َ ا ط ٍ م ّ ُ س ْ ت َ ق ِ ي م ٍ |
| 122. Мы даровали ему добро в мирской жизни, а в Последней жизни он будет в числе праведников. | و َ آ ت َ ي ْ ن َ ا ه ُ ف ِ ي ا ل ْ د ّ ُ ن ْ ي َ ا ح َ س َ ن َ ة ً و َ إ ِ ن ّ َ ه ُ ف ِ ي ا ل آ خ ِ ر َ ة ِ ل َ م ِ ن َ ا ل ص ّ َ ا ل ِ ح ِ ي ن َ |
| 123. Затем Мы внушили тебе: «Исповедуй религию Ибрахима (Авраама), будучи единобожником, ведь он не был из числа многобожников». | ث ُ م ّ َ أ َ و ْ ح َ ي ْ ن َ ا إ ِ ل َ ي ْ ك َ أ َ ن ِ ا ت ّ َ ب ِ ع ْ م ِ ل ّ َ ة َ إ ِ ب ْ ر َ ا ه ِ ي م َ ح َ ن ِ ي ف ً ا و َ م َ ا ك َ ا ن َ م ِ ن َ ا ل ْ م ُ ش ْ ر ِ ك ِ ي ن َ |
Ибрахим благодарил Аллаха за мирские прелести, а также дарованные ему зримые и незримые блага. Он исправно выполнял свой долг, и поэтому Аллах сделал его своим возлюбленным избранником и одним из пречистых творений и приближенных рабов. Аллах одарил его полезными знаниями и праведными деяниями, благодаря которым он встал на прямой путь, познал истину и отдал ей предпочтение перед всем остальным. В мирской жизни Аллах одарил его щедрым мирским уделом, прекрасной женой, праведным потомством и богоугодным нравом. А в Последней жизни ему уготованы высокие горницы в непосредственной близости от Всевышнего Аллаха. А одним из величайших достоинств пророка Ибрахима стало повеление следовать его путем и брать с него пример, обращенное к господину всего человечества и самому совершенному из посланников – Пророку Мухаммаду – и его последователям.
| 124. Воистину, суббота была предписана только тем, кто впал в разногласия по этому поводу. Воистину, твой Господь в День воскресения рассудит между ними в том, в чем они расходились во мнениях. | إ ِ ن ّ َ م َ ا ج ُ ع ِ ل َ ا ل س ّ َ ب ْ ت ُ ع َ ل َ ى ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ا خ ْ ت َ ل َ ف ُ و ا ْ ف ِ ي ه ِ و َ إ ِ ن ّ َ ر َ ب ّ َ ك َ ل َ ي َ ح ْ ك ُ م ُ ب َ ي ْ ن َ ه ُ م ْ ي َ و ْ م َ ا ل ْ ق ِ ي َ ا م َ ة ِ ف ِ ي م َ ا ك َ ا ن ُ و ا ْ ف ِ ي ه ِ ي َ خ ْ ت َ ل ِ ف ُ و ن َ |
Соблюдать субботу в обязательном порядке было предписано тем, кто разошелся во мнениях по этому поводу. Это были иудеи, которые отказались почитать пятницу, после чего Аллах повелел им почитать субботу.
Не будь между ними разногласий, этого бы не произошло, потому что самым славным днем недели является пятница. И право почитать этот замечательный день Всевышний Аллах подарил мусульманам. А когда наступит День воскресения, Аллах разъяснит людям, кто из них был прав, а кто ошибался, кто из них заслужил вознаграждение, а кто обречен на страдания.
| 125. Призывай на путь Господа мудростью и добрым назиданием и веди спор с ними наилучшим образом. Воистину, твой Господь лучше знает тех, кто сошел с Его пути, и лучше знает тех, кто следует прямым путем. | ا د ْ ع ُ إ ِ ل ِ ى س َ ب ِ ي ل ِ ر َ ب ّ ِ ك َ ب ِ ا ل ْ ح ِ ك ْ م َ ة ِ و َ ا ل ْ م َ و ْ ع ِ ظ َ ة ِ ا ل ْ ح َ س َ ن َ ة ِ و َ ج َ ا د ِ ل ْ ه ُ م ب ِ ا ل ّ َ ت ِ ي ه ِ ي َ أ َ ح ْ س َ ن ُ إ ِ ن ّ َ ر َ ب ّ َ ك َ ه ُ و َ أ َ ع ْ ل َ م ُ ب ِ م َ ن ض َ ل ّ َ ع َ ن س َ ب ِ ي ل ِ ه ِ و َ ه ُ و َ أ َ ع ْ ل َ م ُ ب ِ ا ل ْ م ُ ه ْ ت َ د ِ ي ن َ |
О Мухаммад! Если ты призываешь людей, будь то мусульмане или неверующие, следовать прямым путем твоего Господа, то руководствуйся полезными познаниями и праведными деяниями. Твои проповеди должны быть мудрыми, поскольку с каждым человеком нужно разговаривать, учитывая его состояние, способность воспринять услышанное и готовность подчиниться истине словом и делом. А для того, чтобы проповеди были мудрыми, необходимо обладать твердыми знаниями и не уподобляться невеждам. Нужно начинать призыв к исламу с самых важных вопросов, которые люди могут понять и усвоить. Нужно относиться к людям с теплом и добротой, дабы им было легче принять истину. И если они прислушаются к такому мудрому призыву, то нужно переходить к следующему, менее важному вопросу. Если же они откажутся принять истину, то нужно воспользоваться добрым увещеванием. Это значит, что после упоминания о повелениях и запретах религии проповедник должен привлечь и устрашить увещеваемых. Для этого можно сообщить о многочисленной пользе, которую приносит соблюдение Божьих законов, и огромном вреде, который приносит нарушение Божьих запретов. Можно рассказать о превосходстве тех, кто исповедует религию Аллаха, и низости тех, кто отворачивается от правой веры. Также можно поведать о вознаграждении, которое Аллах приготовил для покорных праведников при жизни на земле и после смерти, и наказании, которое ожидает ослушников в обеих мирах. И если после этого увещеваемый продолжает считать, что исповедуемые им воззрения являются правильными, или даже призывает мусульманского проповедника обратиться в его религию, то с ним разрешается вступить в спор. Однако вести такие дискуссии следует самым лучшим образом, дабы увещеваемому было легче разобраться в логических аргументах и священных текстах. Например, нужно постараться убедить оппонента в своей правоте, опираясь на доводы, которые он считает убедительными, поскольку таким образом легче добиться желаемого. Такие дискуссии не должны перерастать в злостные пререкания и перебранку, ибо это не приносит никаких полезных результатов, тем более, что мусульмане должны вести проповедь для того, чтобы наставить окружающих на прямой путь, а не для того, чтобы одержать над ними верх.