Казанская пл.

Торговля продовольственными продуктами допускается на Привозной,... Казанской и Алексеевской площадях (Одесское обозрение 20.9.1909 г.)

Казанский пер. - см. Безымянный пер. (Перес.)

Казанский базар - 11.3.1910(13-1910, №5-8, с.1579); Казанский рынок(на Богатова, 22) - 1926(11, с.258); 1948(22); 1950, 1957, 1963(34); 1965, 1971, 1977, 1983, 1994(32).

При осмотре в 2006 г. на территории СТО (ворота со стороны бывшего Казанского пер.) сохранился павильон под навесом с резными колонами.

Дополнительно см. Казанская пл.

Казарменная ул. - 21.11.1828(23) - 1.4.1865(5); Надежная ул.- 1836-1867(21), от обрыва до Казарменного пер.; одновременно Надежинская ул. - 21.3.1857(23); Надеждинская ул. - 23.4.1866(23); Казарменный пер. - 28.1.1836(ф.2, оп.5, д.354, л.266); Надежный пер. - 19.1.1837(ф.2, оп.5, д.363, л.141); Надежинский пер. - 1.12.1866(ф.4, оп.41, д.141, л.396); Надеждинский пер. - 21.1.1867(5); Телеграфная ул. - 3.9.1868(23); Надеждинская ул. - 1901(7); Гоголя ул. - в связи с 50-летием со дня смерти согласно Постановлению Городской Думы от 29.1.1902; 20.9.1902(13).

В первые годы образования города по обеим сторонам балки, позже названной Военной, были построены солдатские и офицерские казармы(17-1794, 1803, 1814). Позже дома, построенные на выделенных участках вдоль и на месте офицерских казарм, образовали Казарменную ул.

В мае 1831 г. на имя Графа Палена поступает жалоба Одесских граждан. “... некоторыми из нас выстроены, а другими куплены дома пред существующими офицерскими флигелями, с твердой уверенностью, что по снятии оных флигелей, определена будет улица сообразно Генеральному плану г.Одессы шириною в 15 саж. Основываясь на сем Бужбецкий застроил по другую сторону улицы от моря место домом для улицы 15 саж. Но при отводе места Кокареву (по линии казарм - Я.М.) осталось 9 сажень и получилась не улица, а переулок...”(ф.1, оп.190, 1827 г., д.42, л.342; ф.59, оп.1, д.454). Видимо, по этой причине во многих документах вместо “улицы” записано “Казарменный пер., Надежный пер.”

... устроение шоссе по казарменному переулку от дома Грохольского до дома Хорвата - 28.1.1836(ф.2, оп.5, д.354, л.266);

... устроение шоссе по части казарменного переулка от дома Кокарева к берегу моря - 7.4.1836(ф.2, оп.5, д.357, л.11). (Места Грохольского, Хорвата, Кокарева по ул.Гоголя соответственно №№18, 17, 11 - Я.М.).

... устроение шоссе: по Софиевской, Преображенской, Дерибасовской и в переулках казарменном, надежном и малом - 19.1.1837(ф.2, оп.5, д.363, л.141);... уложено камня на Надежном переулке от рымского переулка до Сабанеева моста 40 саж. - 27.6.1847(ф.2, оп.5, д.417, л.431). И действительно, ширина современной улицы Гоголя соразмерна с шириной переулков Маяковского и Некрасова. Высокие дома в 3 и 4 этажа ухудшают зрительное восприятие, на что указывали уже тогда жалобщики.

В объявлении (23-3.9.1868): ”... на Телеграфной улице в доме доктора Илькевича”. В мае 1861 года Одесская телеграфная станция перемещена в дом г-жи Млодецкой близ Сабанеева моста. Млодецкая, урожденная Цыбульская, получила дом в наследство после смерти отца. После пожара в доме г-жи Млодецкой в апреле 1863 года телеграфная станция была оборудована в доме Марии Ковалевской, где была до сентября 1870 года. (Участки Илькевича, Цыбульского, Ковалевской по ул.Гоголя соостветственно №№3, 21, 13 - Я.М.). (23-4.5.1861; 27.4.1863; 2.6.1866; 1.9.1870).

Гоголь Николай Васильевич (1809-1852), русский писатель. Жил в Одессе: в 1848 г. у Сабанеева моста во флигеле дома, позже принадлежавшем графине Толстой (Дом Ученых); в 1850 г. в доме Трощинского (Гоголя, №11).

Казарменная ул. - см. Немецкая ул.

Казарменный пер., от Гаванной до Преображенской - 19.1.1837(ф.2, оп.5, д.363, л.141) - 1864(17); Рымский (Римский) пер. - 13.7.1840(ф.2, оп.5, д.386, л.161) - 8.8.1867(5); Новая ул. - 1845(ситуационный план ф.59, оп.1, д.2445); Малый пер. - 1.3.1848 (ситуационный план ф.59, оп.2, д.1148); Малоказарменный пер. - 23.2.1858(ф.2, оп.5, д.488, л.178); Новый пер. - 2.2; 24.12.1883(5), одновременно Малый пер.; Маяковского пер. - 19.4.1940(27); Малый пер. - 19.11.1941(28); Маяковского пер. - 14.4.1944(27).

Следует особо обратить внимание, что по первым спискам улиц, объявлениям в ист.23, переулок на этом месте назывался Казарменным. Однако, на карте 1866 г.(ф.16, оп.127, д.3) в списке улиц: Казарменный переулок (по конфирмованному плану Малый). Это означает, что в списке улиц, поданных на утверждение царю, ошибочно назвали переулок на этом месте Малым, в силу чего произошло невольное переименование. Это отражено в некоторых объявлениях 1874 г.(23) и в(ист.6-1875)

На плане 1849 г. ближний переулок к Городскому саду назван Римским..

Маршрут конно-железной дороги: от Торговой до Елисаветинской, Новому пер., Гаванной, Ланжероновской до Екатерининской - 2.2.1883(5).

Работы по Преображенской между Дерибасовской и Новым пер.: по Преображенской между Новым пер. и Казарменным пер. - 24.12.1883(5).

Много десятилетий по улицам Ришельевской, Ланжероновской, пер. Маяковского, ул. Пастера ходил трамвай №1 - Я.М.

Маяковский Владимир Владимирович (1893-1930), русский поэт. Несколько раз приезжал в Одессу.

Казарменный пер. - 25.5.1843(ф.2, оп.5, д.398, л.369); 16.1.1857(ф.59, оп.1, д.3399); 28.4.1890(23); Немецкий пер. - 12.2.1857(ф.59, оп.1, д.3399); Инвалидный пер. - 30.1.1865(5); 1866(17), от Ямской до Старопортофранковской; Молодых пионеров им. Ленина пер. - 28.8.1924(27); Пионерский пер. - 1925(10); Инвалидный пер. - 19.11.1941(28); Менделеева пер. - 5.9.1946(27); Топольского пер. - 1.9.1965(33).

Переулок протянулся вдоль участка Лютеранской (Немецкой) церкви к казарме №4 жандармской и Инвалидной (14). От того и такие названия. На планах в деле “О прибавке земли из казарменного переулка к Лютеранской церкви и к домам Шмидта и Гешеля” обозначено: “немецкий пер. он же казарменный” - 16.1; 12.2.1857(ф.59, оп.1, д.3399). Список переустроенных тротуаров:... Лютеранский, Казарменный... - 28.4.1890(23).

Переулки по обеим сторонам Лютеранской церкви - 3.11.1842(ф.2, оп.5, д.394, л.28); 27.7.1845(ф.59, оп.2, д.533, л.22).

Принимая во внимание пожелание высказанное детьми при открытии Центрального детского клуба, который помещается в этом переулке и по просьбе Губкома ЛКСМ.

Примечание: изменение названия приурочено к международной детской неделе. Просить ВУЦИК санкционировать изменение названия - 28.8.1924(ф. Р-969, оп.1, д.69, л.50).

В единственном ист. (33-1966) Пионерский пер. переименован в Юношеский пер.

Менделеев Дмитрий Иванович (1834-1907), русский ученый-химик. В 1855-1856 гг. работал в Ришельевском лицее.

Топольский Виталий Тимофеевич (1918-28.8.1941), лейтенант, летчик 69-го истребительного полка, Герой Советского Союза(посмертно). Участник обороны Одессы. Погиб, таранив самолет противника Окончил Одесскую военно-авиационную школу пилотов. Похоронен на Аллее Славы.

Дополнительно см. Черта Порто-Франко.

Казарменный пер. - 28.4.1890(23); 1894 - 1896(2); 1906(6); Прокудинский пер. - 1899(39); 13.3.1900(ф.16, оп.76, д.244, л.78), от Дегтярной до Старопортофранковской, между домом Прокудина и казармой №2, параллельный Гулевому пер.; Толстого пер. - 1959(24).

... переулок около Гулевой, где Военный суд - 6.6.1870(ф.4, оп.46, д.424, лл.1, 307). Военно-окружной суд, Гулевая 24 - 1875(6).

Номер дома 32 (1995 г.) по переулку, вероятно продолжение нумерации улицы Толстого.

Толстой Л.Н. - см. Гулевая ул.

Дополнительно см. Черта Порто-Франко.

Казарменный пер. - см. Казарменная ул.; Малый пер.; Провиантский пер.

Казенная Практическая гавань - см. Купеческая гавань

Казенный сад - см. Городовой сад; Ришельевская дача

Казенный сп. - см. Военный сп.

Кайзерхайм - см. Кейзерсгеймъ

Калантаевская ул. - см. Колонтаевская ул.

Калантаевский сп. - см. Колонтаевский сп.

Калинина ул. - см. Головковская ул.

Калинкинский пер. - см. Ботанический пер.

Каманина ул. (Кр. балка) - 1957(34); 1959(24); Котляревского ул. - 1.9.1965(33), от Хуторской до Агрономической улиц.

Каманин Николай Петрович (1908-1986), летчик, генерал-полковник аивации, Герой Советского Союза, участвовал в спасении экипажа парохода “Челюскин”. С 1966 по 1971 гг. начальник отряда космонавтов СССР.

Котляревский Иван Петрович (1769-1838), украинский писатель.

Каманина ул. (8 ст. Б. Фонтана) - 1938(35); Академика Курчатова ул. - 1.9.1965(33), от Фонтанской дор. до морского побережья.

В единственном ист. (33-1966) запись о переименовании сп. Каманина в сп. Академика Курчатова. Спуском, видимо, считается часть улицы с уклоном к морю примерно от уровня выхода на нее Хрустального переулка до морского побережья.

Каманин Н.П. - см. Каманина ул. (Кр. балка)

Каманина пер. (8ст. Б. Фонтана) - 1959(24); Академика Курчатова пер. - 1.9.1965(33), от ул. Академика Курчатова до Коллективного пер.

Каманин Н.П. - см. Каманина ул.(Кр. балка)

Каманина сп. - см. Каманина ул.

Канатная ул. - 19.1.1820(ф.2, оп.5, д.7), от обрыва до Старопортофранковской; продолжена от Итальянского бул. до переезда парового трамвая - 20.9.1902(13);... до Ботанической ул. - 1928(17); Полтавской победы ул. - 19.6.1909; ранее 18.1.1910(13); Свердлова ул. - 30.4.1920(27); Канатная ул. - 19.11.1941(28); Свердлова ул. - 5.9.1946(27); Канатная ул. - 18.8.1994(27).

Первое название по близ расположенным канатным заводам Мешкова и Новикова. На самодельной карте с датировкой 26 июля - 7 августа 1822 г., хранящейся в ОГНБ им. М.Горького, отмечены эти заводы. Первый (Мешкова) протянулся прямоугольником на левой стороне Базарной ул. почти что от Канатной до будущей ул. Белинского. Второй располагался вдоль Канатной от Греческой до ул.Жуковского.

Объявление 13.7.1832(23): Одесский Городской Магистрат объявляет, что по прошению Одесского 1-й гильдии купеческого сына Якова Ильина Новикова, выдано ему на каменный канатный завод, его, состоящий во 2-й части города, по смежности канатной фабрики Калужского купца Ивана Мешкова свидетельство...

Новиков упоминается в 1807 г. (31, с.156).

Илья Сергеевич Новиков, купец 1-й гильдии, городской голова 1833-1836 гг. (21-1835, с.143). Яков Новиков, городской голова 1845-1848 гг. Филин Афанасьевич Мешков, купец 1-й гильдии (21-1835, с.158).

19.6.1909 Городская Дума постановила:

ходатайствовать о переименовании в установленном порядке ул.Канатную в ул.Полтавской победы в честь 200-летия битвы. (13-1909, № 5-8, с.1570).

Заседание 18.1.1910 г. Докладывается Думе предложение Градоначальника относительно последовавшего разрешения Министра Внутренних Дел на переименование канатной улицы в ул. Полтавской победы (13-1910, №5-8, с.1432).

На схеме от 6.3.1912 г. (ф.16, оп.88, д.415, л.57):

Марков, Пироговская №19 угол “частный переулок”. Изучение адресов домовладельцев по разным источникам показало, что “частным переулком” является продолжение Канатной ул. от Куликового поля.

По ист.(17-1971) часть Канатной улицы от просп. Гагарина до Фонтанской дороги (2-я ст. Б.Фонтана) названа Сегедской улицей.

Свердлов Яков Михайлович (1885-1919), большевик, председатель ВЦИК РСФСР.

Дополнительно см. Новикова пер.

Канатный квартал - в объявлении от 12.9.1828(23).

Дополнительно см. Новикова пер.

Канатный пер. - 1843(14); 1848(38); 29.3.1860(23); 1866 -1874(5); 22.6.1879(ф.16, оп.124, д.7566а, л.141), от Б.Арнаутской до М.Арнаутской; одновременно Малый канатный пер. - 1849(17) - 30.1.1865(5) и Ново-Канатный пер. - 1864(ф.4, оп.113, д.29); 1875; 1884(6); Канатный пер. - 1889(2); Дмитрия Ульянова пер. - 1.2.1973(27); Канатный пер. - 2.6.1995(27).

По сравнению с пер. Новикова (Канатным) этот переулок действительно малый.

Ульянов Дмитрий Ильич (1874-1943), брат В.И.Ленина, большевик, агент “Искры”; жил в Одессе с 1902 г. в №9 по М.Арнаутской напротив Канатного переулка.

Канатный пер. - см. Новикова пер.

Канатный сп. - см. Карантинный сп.

Кангуна сп. - см. Польский сп.

Кангуна ул. - см. Польская ул.

Кандинского Василия 1-5 пер. - см. Ульяновский 1-5 пер. (Чубаевка)

Капитана Кузнецова ул. - см. Солнечная ул. (пос. Котовского)

Караводина пер. - см. Софиевский пер.

Карангозова генерала ул. - см. Гулевая ул.

“Карантин” станция - см. Железнодорожные станции в черте города

Карантинная балка - 13.6.1812(ф.2, оп.5, д.264, л.56); Карантинный сп. - 1820(ф.59, оп.2, д.746, л.28); Карантинный овраг - 1864(17); Практический сп. - 28.8.1846(23); Новикова сп. - 4.12.1842(ф.2, оп.5, д.395, л.39); Новикова балка - 23.3.1848(ф.2, оп.5, д.425, л.364); Сикардов спуск Новиковой балки - 16.10.1848(23); Карантинная или Новиковская балка - 22.3.1852(23); Левашевский сп. - 29.10.1886(5), хотя дата названия “Левашевская ул.” найдена более раняя - 18.9.1881(ф.16, оп.57, д.139, л.234); Вакуленчука сп. - 4.11.1927(27); Левашевский сп. - 19.11.1941(28); Вакуленчука сп. - 14.4.1944(27); Деволановский сп. - 10.8.1995(27).

Территорию города слева огибал Водяной овраг, по которому в будущем прошла Балковская ул., и справа пересекали две балки, названные Военной и Карантинной.

На карте 1803 г. Карантинная балка доходила примерно до района Куликова поля. Но по мере засыпки верхней части балки и застройки этого района протяженность ее уменьшалась.

... устроение шоссе по рыбной улице от итальянской до обрыва Карантинного спуска - 18.5.1843(ф.2, оп.5. д.398, л.281).

На карте 1864 г. уже только до Б.Арнаутской ул.

Новикова спуск начинается около моста Сикарда (Еврейская улицы - Я.М.) - 4.12.1842(ф.2, оп.5, д.395, л.39).

Новикова балка с конца Польского и Ланжероновского спуска - 23.3.1848(ф.2, оп.5, д.425, л.364).

Колодец в конце практического спуска на площади Портовой таможни - 28.8.1846(23).

По склонам Карантинной балки поляки построили огромные хлебные магазины и большие дома. Постепенно балка была разделена как бы на два ручья и образовались (по названиям) Польский сп. с Польской ул. слева и Карантинная балка справа.

Карантинную балку называли также и Карантинным сп. По мере застройки домами, их разделили по протяженности. Так, если по ист.(6-1875): Карантинная балка (спуск) - от Еврейской до Таможенной пл., то уже по ист.(2-1894): Карантинная балка - от Таможенной пл. до Почтовой, а Карантинный сп. - от Почтовой до Еврейской. С конца 90-х гг. ХIX в. балка на всем протяжении носила название Левашевский сп.

По ист. (6-1875) протяженность Польского спуска определяется:

правая сторона - от Полицейской до Таможенной пл.;

левая сторона - от Греческой до Таможенной пл.

Польская ул.:

правая сторона - от Почтовой до Дерибасовской;

левая сторона - от Еврейской до Дерибасовской.

Параллельно Карантинной балке наверху проходит Карантинная ул. от спуска до Троицкой, прерываемая кварталами между Почтовой и Полицейской. Около обрыва Карантинная ул. имеет связь с другим спуском от Канатной ул. до Таможенной пл.

В Одесскую Городскую Управу. Во время дождя коллектор Карантинной балки не вмещает всю воду... вода попадает на полотно устроенное для улицы Карантинной балки... коллектор устроен сбоку проэктированной улицы... следует приступить к замощению улицы Карантинной балки - 18.5.1879(ф.16, оп.124, д.7566а, л.118).

Левашев Владимир Васильевич, градоначальник Одессы с 1876 по 1878 гг., граф, генерал-майор.

Вакуленчук Григорий Никитич (1877-1905), матрос, один из организаторов восстания на броненосце “Князь Потемкин -Таврический”, член РСДРП с 1903 г.

Де-Волан Ф.П. - см. Карантинная дор.

Карантинная гавань - см. Большая гавань

Карантинная дор. - 16.11.1821(ф.59, оп.1, д.205, л.8а); 13.1.1827 (ф.2, оп.5, д.297, л.121); 17.7.1831 - 1.11.1832(ф.59, оп.2, д.322, л.6); Карантинная ул. - 5.6.1826(ф.1, оп.190, 1824 г., д.110, л.10); Таможенный пер. - 8.1.; 4.9.1871(ф.4, оп.47, д.299, лл.4, 11); Де-Волановская ул., продолжение Приморской ул. от здания Таможни до дачи Ланжерон - 20.9.1902(13); 1924, 1925(10); Деволана ул. - 1923(10); 1936(32); Трюха ул. - 1928(11) - 1939(43); Де-Волановская ул. - 19.11.1941(28); Деволановский пер. - 5.9.1946(27) - 1957(34).

Место отведенное Коммисионеру 8 класса Николаю Пишону для строительства магазинов под сушку и хранение зерна лежит между бассейном и новым карантином мерою от карантинной дороги... по соседству Г.Пеццера... - 16.11.1821(ф.59, оп.1, д.205, л.8а). В 1832 году устроение мостовой от дома купца Пеццера до карантинных ворот, потом от сих ворот до Портовой Таможни и Карантинной дороги от Таможни к Карантину по напрвлению к пакгаузам (ф.59, оп.2, д.322).

Карантинная улица, ведущая от дома Пеццера к дому Пишона - 5.6.1826(ф.1, оп.190, 1824 г., д.110, л.10).

Из-за дождей происходит заливка водой складов угля Русского общества. Руководство Русского общества просит продолжить каменную стену с балюстрадами, идущую от лестницы параллельной бульвару и сделать канаву для стока воды с горы...

При осмотре решено сделать насыпь по второй нижней террасе Приморского бульвара, которая должна чрез крайнее место у таможенного проезда соединиться с мостовой Приморской улицы... выкопать канаву для отвода воды вдоль стены к Таможенному переулку... (ф.4, оп.47, д.299).

В настоящее время улица лежит на территории порта.

Слушали о посылке дочери умершего Секретаря Горсовета т.Трюха, нуждающейся в лечении в Лузановку - 13.8.1926(ф. Р-1234, оп.1, д.155, л.63).

Де-Волан Франц Павлович (1753-1818), инж. генерал-лейтенант, по плану которого строились город, порт, крепость.

Трюха Н. - один из делегатов на II Всероссийском съезде Советов от Одессы, Секретарь Одесского Горсовета.

Карантинная наб. - 9.6.1834(23); 9.3.1867(5); Платоновская наб. - 11.7.1852(ф.2, оп.5, д.460, л.146); 9.3.1867(5); Бакалейная наб., от Карантинного до Платоновского молов. - 3.10.1861(23); 1894, 1928(17). Строительство с 1859 по 1870 гг.

Карантинная пл. - 22.12.1828(23) - (13-1897, №5, с.100); Таможенная пл. - 1835(21, с.96) - 1918(17); Платоновская пл. - 14.3.1831(23); Портовая пл. - 1.10.1860 - 25.6.1868(23); Приморская пл. - 14.7.1888(23); Деволановская пл. (в ист. 24-1959: “переименовать Деволановскую площадь в Таможенную площадь.” Возможно название появилось в 1947 г., когда возобновлено название Де-Волановского пер.; Вакаленчука пл. - 28.11.1958(27); Таможенная пл. -2.6.1995(27).

Замощение площади около пристани (Карантинной - Я.М.) - 11.6.1817(ф.2, оп.5, д.273, л.439).

В объявлениях (23): Портовая пл. перед Таможнею - 1.10.1860; на площади близ портовой таможни и по Карантинному спуску продается... - 26.10.1868; Площадь около главной складочной таможни - 13.3.1870.

Зубов Платон - см. Жете малое

Де-Волан Ф.П. - см. Карантинная балка.

Вакуленчук Г.Н. - см. Карантинная балка

Карантинная пристань - см. Жете бельшое

Карантинная ул. - 8.8.1828(23), близ моста Новикова - 10.2.1837(23); за Карантинною балкою - 18.2.1850(23); от спуска до Троицкой, прерывается кварталами между Почтовой и Полицейской; Левашевская ул. - 18.9.1881(ф.16, оп.57, д.139, л.234); Лизогуба ул. - 2.12.1927(27); Карантинная ул. - 19.11.1941(28); Лизогуба ул. - 14.4.1944(27):

ул.Лизогуба от №1 и №2 до №13 и №14 переименована в ул. Юрия Олеши - 6.8.1987(27);

ул.Лизогуба - оставшаяся часть - 6.8.1987(27); переименована в ул.Карантинная - 18.8.1994(27).

Одновременно Карантинная ул. на всем протяжении называлась Карантинным пер. - 22.3.1860 - 17.12.1870(23); 1886(2); 1897(3); 1904(20).

В объявлении 17.12.1870(23) - штаб на Карантинном пер - (начало улицы).

В объявлении 25.12.1869(23) - угол Троицкой и Карантинного пер. - (конец улицы).

В декабре 1903 г. вступил в строй зимний трек на Еврейской ул., угол Карантинного пер. (23-15.10.1994).

Левашев В.В. - см. Карантинная балка

Лизогуб Дмитрий Андреевич (1849-1879), революционер-народоволец, один из организаторов общества “Земля и воля”. Казнен за подготовку покушения на Александра II.

Олеша Юрий Карлович (1899-1960), русский писатель, детские и юношеские годы прошли в Одессе, Жил на Карантинной улице.

Дополнительно см. Карантинная балка; Новикова пер.

Карантинная ул. - см. Карантинная дор.

Карантинный бул., часть Внешнего бул. от Ланжероновского моста до крепости - 3.2.1834(ф.2, оп.5, д.342, л.9); Крепостной бул. - 20.6.1831(ф.1, оп.190, 1827 г., д.42, л.376); 1843(14); 1864(17); 31.3.1873(23); Александровский парк, бывший Крепостной сад - 1875(6); Шевченко парк - 30.4.1920(27); Александровский парк - 19.11.1941(28); Шевченко парк - 14.4.1944(27).

В начале 1840-х годов на территории вокруг бывшей крепости, со стороны города, задумали разбить парк. Однако, этот проект из-за недостатка средств не был осуществлен. Несмотря на это, засаженная деревьями местность вокруг крепости стала называться Крепостным бульваром. В 1875 г. был заложен парк, план которого одобрил, посетивший Одессу Александр II.

10.9.1875 Разрешение III Отделения канцелярии Его Императорского Высочества именовать парк Александровским.

(ф.2, оп.1, д.951)

По дореволюционным картам видно, что Александровский парк занимал территорию от Ланжерона до Маразлиевской улицы и от обрыва до графически обозначенной Михайловской улицы. Территория от Михайловской до Успенской улиц, от приюта Гладкова до Лидерсовского бульвара была занята циклодромом для велосипедистов. В советское время, после ликвидации циклодрома, была занята парком.

... На углу Новой улицы и проектированного бульвара за Александровским парком... - 2.11.1878(23).

В 1886 г. была устроена прекрасная аллея, которая получила название Нового или Александровского бульвара (13-1897, №3, с.82); (1-1908, с.4). Тянулась вдоль обрыва от Барятинского пер. С боку к ней примыкала площадка с остатками старинной крепости “Хаджибей”.

Новый бульвар в Александровском парке - 23.12.1887(5) - 14.5.1892(23); бульвар в парке им.Шевченко - 1925(10).

Александр II (17.4.1818-1.3.1881), российский император 1855-1881 гг.

Шевченко Тарас Григорьевич (1814-1861), украинский поэт, художник.

Дополнительно см. Внешний бул.

Карантинный маяк - см. Воронцовский маяк

Карантинный мол. - см. Жете большое

Карантинный овраг - см. Карантинная балка

Карантинный пер. - см. Карантинная ул.; Новикова пер.; Переулок без назв. (Думский пер. - Я.М.)

Карантинный порт - см. Большая гавань

Карантинный сп. - 27.1.1840(ф.2, оп.5, д.383, л.384) - 20.3.1887(ф.16, оп.63, д.123); Таможенный сп. - 1.11.1856(23); Канатный сп. - 6.8.1865(23); 16.11.1867(5); 1906(6); 1905 - 1917(2); Лизогуба сп. - 1938(35); Канатный сп. - 19.11.1941(28); Лизогуба сп. - 14.4.1944(27); Карантинный сп. - 2.6.1995(27).

Устроение спуска от Канатной улицы на Карантинную балку - 10.7.1830(ф.2, оп.5, д.308, л.83).

... на Канатной улице у Таможенного спуска... - 1.11.1856(23).

Лизогуб Д.А. - см. Карантинная ул.

Дополнительно см. Карантинная балка.

Карантинный сп. - см. Карантинная балка; Таможенный сп. (Ланжероновский сп. - Я.М.)

Каретный пер.- 3.9.1866(5), от Лютеранского до Инвалидного переулков - 30.7.1870(5); от Гулевой до Инвалидного пер. - 1875(6); за Лютеранской церковью - 1895(2); Попова пер. - 27.2.1959(27); Каретный пер. - 2.6.1995(27).

Первое название связано с тем, что здесь жили и работали мастера каретного дела. Еще в 1875 г. (6) в конце Дворянской ул. №№22 и 28 (около Каретного пер.) были две каретные фабрики.

Попов Александр Степанович (1859-1906), русский ученый, изобретатель радио. В 1901 г. приезжал в Одессу для проведения опытов радиосвязи на черноморских судах.

Карла Либкнехта пер. (Черноморка) - 1978(25), Г-образный пер. от ул. Володи Дубинина до ул. Василия Симоненко (Тельмана).

В ист. (40-1987); (41-1992); (42-1994) одних и тех же авторов пер. Карла Либкнехта переименован в Загородный пер.

КарлаЛибкнехта пл. - см. Северная пл.

Карла Либкнехта ул. - см. Греческая ул.

Карла Либкнехта ул. (Черноморка) - 1957(34), от просп. Свободы до ул. Пограничной и дальше к парку Мемориала 411-й береговой батареи.

При новой застройке получилось ответвление ул. Карла Либкнехта до ул. Приморской, которое было переименовано в ул. Володи Дубинина (40-1987).

Либкнехт Карл - см. Греческая ул.

Дополнительно см. Кейзерсгейм.

Карла Маркса мост. - см. Сабанеев мост

Карла Маркса пл. - см. Елисаветская пл.

Карла Маркса 1-я ул. (Кр. балка) - 1957(34); 1959(24); Ананьевская ул. - 1.9.1965(33), от Агрономической ул. до балки Шахтинского пер.

Маркс К. - см. Генуэзская ул.

Ананьев - районный центр Одесской обл.

Карла Маркса 2-я ул. (Кр. балка) - 1957(34); 1959(24); Савранская ул. - 1.9.1965(33), от Ананьевской до Хуторской улиц.

Маркс К. - см. Генуэзская ул.

Саврань - районный центр Одесской обл.

Карла Маркса 3-я ул. (Кр. балка) - 1957(34); 1959(24); Тарутинская ул. - 1.9.1965(33), от Ананьевской до Хуторской улиц.

Маркс К. - см. Генуэзская ул.

Тарутино - районный центр Одесской обл.

Карла Маркса 4-я ул. (Кр. балка) - 1957(34); 1959(24); Беляевская ул. - 1.9.1965(33), от Тарутинской ул. до Шахтинского пер.

Маркс К. - см. Генуэзская ул.

В 1783 г. был создан Черноморский кош казаков. Первым кошевым атаманом черноморцев был Сидор Игнатьевич Белый, имя которого носит районный центр Одесской области Беляевка и эта улица.

Карла Маркса 5-я ул. (Кр. балка) - 1957(34); 1959(24); Цебриковская ул. - 1.9.1965(33), от Тарутинской ул. до Шахтинского пер.

Маркс К. - см. Генуэзская ул.

Цебриково - бывший районный центр Одесской обл.

Карла Маркса ул. - см. Генуэзская ул., Главная ул. (Люстдорф)

Карпинского ул. - см. Ямчитского ул.

Картамышевская ул. - 26.3.1838(ф.59, оп.1, д.2407); 5.3.1840(ф.59, оп.1, д.2099, л.18), от Комитетской до Балковской; Сухарева ул. - 7.5.1945(27); 1947, 1948(22); 1959(24); Марины Расковой ул. - 5.1.1953(27); Картамышевская ул. - 2.6.1995(27).

Слушали рапорт архитектора Дигбия, что купец Вонифатий Картамышев избрал себе место на молдаванской слободке в XIV квартале под №6 и 7... Определили: в течение года выстроить дом - 8.5.1819(ф.2, оп.5, д.275, л.361). Прошение купеческой дочери Натальи Картамышевой на отвод места для построения дома на молдаванской слободке в XIV квартале под №5 - 5.6.1819(ф.2, оп.5, д.275, л.483). Дочь не застроила свой участок, поэтому Картамышев просит присоединить к его участкам под №6 и 7 из-за их малости участок №5... Решено: отвести ему №5 - 29.6.1821(ф.2, оп.5, д.279, л.730). По карте 1894 г. квартал ограничен улицами Комитетской, Средней, Картамышевской и Косвенной - Я.М.

“... В 1837 году город Одессу посетила чума... дед наш Одесский 2-й гильдии купец Вонифатий Картамышев был Главным Комиссаром... принимал деятельное участие в борьбе с чумой...

В воздание за труды Вонифатия Картамышева последний по представлению бывшего Новороссийского и Бессарабского Генерал-Губернатора Светлейшего Князя Вороноцва, в 1838 году был возведен в Потомственные Почетные Граждане, награжден золотой медалью и кроме того улица, на которой находился дом Вонифатия Картамышева, с разрешения Светлейшего Князя Воронцова названа Картамышевскою, каковое название она сохраняет и до настоящего времени...” Из прошения сына Картамышева Одесскому Городскому Голове. 1900 г. (Ф.16, оп.76, д.189, л.31).

Что касается названия улицы, то, вероятнее всего, она давно носила такое название и “разрешения” на это Воронцова не требовалось - Я.М.

Картамышев Вонифатий Иванович, один из первых поселенцев на Молдаванке, купец 2-й гильдии, содержал книжные лавки (21-1835, с.179; 23-1.2.1850).

Сухарев Сергей Семенович (1906-1944), секретарь подпольного горкома КП(б)У в Одессе, руководитель подпольной группы 1941-44 гг.

Раскова Марина Михайловна (1912-1943), летчица, Герой Советского Союза.

Дополнительно см. раздел “От автора”.

Картамышевский пер. - см. Безымянный пер.; Вольфа пер.

Карутерса мост - см. Дзерковского мост

Карышковского Профессора ул. - см. Комсомольская ул.

Карьерная ул. (пос. Большевик) - 1959(24), от Навигационного пер. до Главной ул.

Вблизи расположен карьер по добыче камня ракушечника.

Каспийский пер. (7 ст. Люстдор. дор.) - 1959(24), от Трамвайной ул. до ул. Академика Вильямса.

Каспийский пер. (Дача Ковалевского) - 2003(17), от Эстонской ул. до ул. Отважных.

Катаева пер. - см. Саперный пер. (Куликовский пер.- Я.М.)

Католический пер. - см. Дашкевича дача

Каховский пер. - см. Приютский пер.

Качалова ул. - 1959(24); (Курсаки) - 1992(41), от Туристской до Полтавской ул.

Кашена ул. - см. Волкова ул.

Кедровый пер. - см. Лиственный пер. (Бл. Мельн.)

Кейзерсгеймъ - 1805(17) (правильно Кайзерхайм - Я.М.); Люстдорф - 1804(16); колония Луиздорф - 1835(17); Ольгино - в документе “О взыскании земельных сборов. 1873 г.”(ф.91, оп.1, д.165); Люстдорф - после 15.8.1927; Черноморка - 1.2.1945(Указ Президиума ВС УССР).

Своему поселению колонисты дали название “Кайзерхайм”, что в дословном переводе означало “Дом кайзера”. Герцог Ришелье указал на явно неудачное название.(В России - “дом кайзера”). Смущенные поселенцы поправлялись - “дом царя”. Но чтобы убрать эту двусмысленность, решили дать другое название - “Люстдорф”(Веселое село).

В 1802 году 19 июня произведено генеральное межевание городу Одессе Всемилостивейше пожалованной земли, на коей уже были поселены слободы: Большой Фонтан, Немецкий Люстер, Татарская, Дальницкая и Нарубанская и хутора: Бурлацкий, Кривой и Усатово.

В 12 верстах от города, на юг, на отлогой возвышенности между морем и впадаюшим в него оврагом Рибасовым, расположена немецкая колония Люстдорф, в собственность которой в 1804 г. вымежевано из городской земли 1.053 1/4 десятин.

Примечание: В делах Чертежного Архива межевой Канцелярии не имеется сведений, что было в 1804 г. особое формальное вымежевание, а находится эта колония под названием немецкая слобода “Люстер” в общем генеральном плане. (16, с.72).

Заседание Люстдорфского сельсовета 15.8.1927. Просьба о переименовании с.Ольгино в с.Люстдорф к 10-й годовщине октябрьской революции (ф.Р-866, оп.1, д.63, л.43), хотя название “Люстдорф” встречалось и раньше - 4.4.1927(ф.Р-5215, оп.2, д.38).

... Люстдорф успел побывать еще и Ольго-полем, совсем недолго в тот период, когда изменяли названия, стремясь избавиться от немецких имен (до революции - Я.М.). М.Витвицкая. Одесса - от царя до голода//Одесские вести-1994.9 февр.

Из рассказа давнего жителя Люстдорфа Татьяны Ивановны Василенко: до войны в Люстдорфе было несколько улиц- Ленина, Карла Либкнехта, Тельмана. Трамвайная линия шла от 16 ст. Б.Фонтана на Дачу Ковалевского, а затем по ул. Карла Либкнехта в Люстдорф. В 1936 г., когда стали строить 411-ю береговую батарею, трамвайную линию проложили по Новой (Макарова) улице.

Керченская ул. - см. Крымская ул. (пос. Котов.)

Керченский 1-3 пер. - см. Крымский 1-3 пер. (пос. Котов.)

Киевская дор. - см. Киевская ул. (пос. Котов.)

Киевская ул. (пос. Котов.) - 1.9.1965(33); Киевская дор. - 1971(17); Старо-Киевская дор. - 1971(32); Добровольского просп. - 1977(32), начинается: правая - от Николаевской дор.; левая - от ул. Шестакова; заканчивается - за ул. Паустовского.

Добровольский Георгий Тимофеевич (1928-1971), летчик-космонавт СССР, Герой Советского Союза (посмертно). Родился и учился в Одессе. Погиб при завершении полета на космическом корабле “Союз-11”.

Киевская ул.(Дача Ковалевского) - 1935(35); Правды ул. - 1959(24), от ул. Марии Демченко (Мемориал 411-й береговой батареи_ до ул. Академика Вавилова.

Названа в честь газеты “Правда”, органа КПСС.

Киевский пер.(Дача Ковалевского); Правда пер. - 1959(24), от ул. Отважных до ул. Правды.

Килевой пер. (Кр. балка) - см. Виноградный пер.

КИМа ул. - см. Тодорова ул.

Кипарисный пер. 1-2; Кипарисовый пер. 1-2 - см. Тополевый пер. 1-2 (Бл. Мельн.)

Кипарисный пер. 3-й; Кипарисовый пер. 3-й - см. Тополевая ул. (Бл. Мельн.)

Кирова пл. - см. Базарная пл.

Кирова сквер - см. Базарная пл.

Кирова ул. - см. Базарная ул.

Кировский пер. - см. Елисаветградский пер.

Кирпичная ул. (Дача Ковалевского); Пархоменко ул. - 1959(24); Художника Федорова ул. - 28.2.1996(27), от ул. Дача Ковалевского до ул. Рыбачья.

Пархоменко Александр Яковлевич (1886-1921), участник революции 1905-1907 гг., гражданской войны. Командир дивизии. Погиб в бою с махновцами.

Кирпичная ул. (Бл. Мельн.) - 1930(35); 1957(34); Луганская ул. - 1959(24), от ворот кирпичного завода на ул. Багрицкого до ул. Маршала Малиновского.

Кирпично-заводская ул. - см. Кирпично-заводской пер. (Бл. Мельн.)

Кирпично-заводской пер. (Бл. Мельн.) - 1938(35); Кирпично-заводская ул. - 1939(43); 1957(34), от ул. Бреуса до высотного дома после ул. Багрицкого.

Кирпичный пер., от Французского бул. к морю - 1924(10); 1930(17) до наст. времени.

В дореволюционных справочниках обозначен - Пятый пер. Поэтому в некоторых справочниках советского периода обозначен - 5-й Кирпичный пер.

Название от близ расположенного кирпичного завода - 1888(17); 1899(7). В ист.(35-1935) - Кирпичный завод(Пролетарский бул.).

Кирпичный пер., от Французского бул. к морю - 10.7.1926(ф.Р-5215, оп.1, д.1); Барбюса пер. - 1938(35); 1947(17); Дачный пер. - 1938(35)(Пролет. бул.); 1957(34); Филатова пер. - 196633); 1978(25); Дунаева пер. - 1987(25) до настоящего времени.

В дореволюционных справочниках обозначен - Шестой пер. Поэтому в некоторых справочниках советского периода обозначен - 6-й Кирпичный пер.

Барбюс А. - см. Елисаветградский пер.

Название пер.Филатова получил из-за рядом расположенного института глазных болезней, который возглавлял академик В.П.Филатов.

Дунаев Сергей Илларионович, Герой Советского Союза, командир 108-й гвардейской стрелковой дивизии, освобождавшей Одессу в 1944 г.

Киселева гора - см. Дембровского гора

Киселовский сп. - см. Дембровского гора

Киселева пос. - см. Кисилевка хут.