Скажи: Я не поручитель за вас.

ل ّ ِ ك ُ ل ّ ِ ن َ ب َ إ ٍ م ّ ُ س ْ ت َ ق َ ر ّ ٌ و َ س َ و ْ ف َ ت َ ع ْ ل َ م ُ و ن َ

(67) У каждого сообщения - установленное место, и вы узнаете! "

و َ إ ِ ذ َ ا ر َ أ َ ي ْ ت َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ي َ خ ُ و ض ُ و ن َ ف ِ ى ء َ ا ي َ ـ ت ِ ن َ ا ف َ أ َ ع ْ ر ِ ض ْ ع َ ن ْ ه ُ م ْ ح َ ت ّ َ ى ي َ خ ُ و ض ُ و ا ْ ف ِ ى ح َ د ِ ي ث ٍ غ َ ي ْ ر ِ ه ِ

و َ إ ِ م ّ َ ا ي ُ ن س ِ ي َ ن ّ َ ك َ ا ل ش ّ َ ي ْ ط َ ـ ن ُ ف َ ل ا َ ت َ ق ْ ع ُ د ْ ب َ ع ْ د َ ا ل ذ ّ ِ ك ْ ر َ ى م َ ع َ ا ل ْ ق َ و ْ م ِ ا ل ظ ّ َ ـ ل ِ م ِ ي ن َ

(68) Когда ты увидишь тех, которые разглагольствуют о Наших знамениях,

То отвернись от них, пока они не погрузятся в какой-нибудь другой рассказ.

И если сатана заставит тебя забыть, то ты после напоминания

Не сиди с людьми неправедными.

و َ م َ ا ع َ ل َ ى ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ي َ ت ّ َ ق ُ و ن َ م ِ ن ْ ح ِ س َ ا ب ِ ه ِ م م ّ ِ ن ش َ ى ْ ء ٍ و َ ل َ ـ ك ِ ن ذ ِ ك ْ ر َ ى ل َ ع َ ل ّ َ ه ُ م ْ ي َ ت ّ َ ق ُ و ن َ

На тех, которые богобоязненны, не лежит ничего из их расчета, а только напоминание, - может быть, они будут богобоязненны!

Всевышний Аллах сказал: ﴿ و َ ك َ ذ ّ َ ب َ ب ِ ه ِ ﴾ И счел это ложью – Коран,

который пришёл с руководством и разъяснением. ﴿ ق َ و ْ م ِ ك َ ﴾ Народ твой – курайшиты.

﴿ و َ ه ُ و َ ا ل ْ ح َ ق ّ ُ ﴾ В то время как это – истина – после которой уже не может быть истины.

﴿ ق ُ ل ل ّ َ س ْ ت ُ ع َ ل َ ي ْ ك ُ م ْ ب ِ و َ ك ِ ي ل ٍ ﴾ Скажи: " Я не поручитель за вас» - я не являюсь вашим хранителем или уполномоченным за вас. Как об этом говорится в слове Аллаха:

﴿ و َ ق ُ ل ِ ا ل ْ ح َ ق ّ ُ م ِ ن ر ّ َ ب ّ ِ ك ُ م ْ ف َ م َ ن ش َ آ ء َ ف َ ل ْ ي ُ ؤ ْ م ِ ن و َ م َ ن ش َ آ ء َ ف َ ل ْ ي َ ك ْ ف ُ ر ْ ﴾ И скажи: " Истина - от вашего Господа:

кто хочет, пусть верует, а кто хочет, пусть не верует". (18: 29)

– «на мне лишь доведение, а на вас послушание и повиновение.

Кто последовал за мной, стал счастливым при жизни и в жизни вечной.

Кто ослушался меня, тот вкусил несчастье при жизни и после смерти».

И вот Аллах сказал: ﴿ ل ّ ِ ك ُ ل ّ ِ ن َ ب َ إ ٍ م ّ ُ س ْ ت َ ق َ ر ّ ٌ ﴾ У каждого сообщения - установленное место

– у каждого пророчества своя истина, у каждой вести своё свершение,

даже если не сразу, согласно ибн Аббасу и другим знатокам.

Как об этом сказал Всевышний Аллах:

﴿ و َ ل َ ت َ ع ْ ل َ م ُ ن ّ َ ن َ ب َ أ َ ه ُ ب َ ع ْ د َ ح ِ ي ن ِ ﴾ И узнаете вы весть о нем после некоего времени! (38: 88)

Аллах также сказал: ﴿ ل ِ ك ُ ل ّ ِ أ َ ج َ ل ٍ ك ِ ت َ ا ب ٌ ﴾ Для всякого предела - свое писание. (13: 38)

Это грозное предостережение и явная угроза,

о которой Аллах сказал далее: ﴿ و َ س َ و ْ ف َ ت َ ع ْ ل َ م ُ و ن َ ﴾ И вы узнаете!

Слово Аллаха: ﴿ و َ إ ِ ذ َ ا ر َ أ َ ي ْ ت َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ي َ خ ُ و ض ُ و ن َ ف ِ ى ء َ ا ي َ ـ ت ِ ن َ ا ﴾

Когда ты увидишь тех, которые разглагольствуют о Наших знамениях

– с неверием и издевками. ﴿ ف َ أ َ ع ْ ر ِ ض ْ ع َ ن ْ ه ُ م ْ ح َ ت ّ َ ى ي َ خ ُ و ض ُ و ا ْ ف ِ ى ح َ د ِ ي ث ٍ غ َ ي ْ ر ِ ه ِ ﴾

То отвернись от них, пока они не погрузятся в какой-нибудь другой рассказ

– не перейдут к другому разговору вместо обвинения во лжи (Знамений).

И если сатана заставит тебя забыть

– здесь подразумевается каждый индивидуум из членов Уммы.

То есть любому (мусульманину) не следует сидеть вместе с теми, кто считает ложью знамения Аллаха, искажает их и применяет несоответственно.

Если же кто-то сел с ними по забывчивости, то: ﴿ ف َ ل ا َ ت َ ق ْ ع ُ د ْ ب َ ع ْ د َ ا ل ذ ّ ِ ك ْ ر َ ى ﴾

То ты не сиди после напоминания - после того, как вспомнишь.

С людьми неправедными.

Поэтому в хадисе говорится: «ر ُ ف ِ ع َ ع َ ن ْ أ ُ م ّ َ ت ِ ي ا ل ْ خ َ ط َ أ ُ و َ ا ل ن ّ ِ س ْ ي َ ا ن ُ و َ م َ ا ا س ْ ت ُ ك ْ ر ِ ه ُ و ا ع َ ل َ ي ْ ه»

«Моей Умме было прощено (то, что было совершено) по ошибке,

По забывчивости и то, что они совершили по принуждению[17]».

На этот аят (6: 68) указывается в слове Аллаха:

﴿ و َ ق َ د ْ ن َ ز ّ َ ل َ ع َ ل َ ي ْ ك ُ م ْ ف ِ ى ا ل ْ ك ِ ت َ ـ ب ِ أ َ ن ْ إ ِ ذ َ ا س َ م ِ ع ْ ت ُ م ْ ء َ ا ي َ ـ ت ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ي ُ ك َ ف َ ر ُ ب ِ ه َ ا و َ ي ُ س ْ ت َ ه ْ ز َ أ ُ ب ِ ه َ ا

ف َ ل ا َ ت َ ق ْ ع ُ د ُ و ا ْ م َ ع َ ه ُ م ْ ح َ ت ّ َ ى ي َ خ ُ و ض ُ و ا ْ ف ِ ى ح َ د ِ ي ث ٍ غ َ ي ْ ر ِ ه ِ إ ِ ن ّ َ ك ُ م ْ إ ِ ذ ا ً م ّ ِ ث ْ ل ُ ه ُ م ْ ﴾

Он уже ниспослал вам в Писании, чтобы вы не садились

Вместе с ними, если услышите, как они отвергают знамения Аллаха и насмехаются над ними, пока они не увлекутся другим разговором. В противном случае

вы уподобитесь им. (4: 140) - если вы сядете с ними и согласитесь с ними,

то вы сравняетесь с ними в том, в чём они убеждены.

Слово Аллаха: ﴿ و َ م َ ا ع َ ل َ ى ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ي َ ت ّ َ ق ُ و ن َ م ِ ن ْ ح ِ س َ ا ب ِ ه ِ م م ّ ِ ن ش َ ى ْ ء ٍ ﴾