Для них - питье из кипятка и мучительное наказание за то, что они неверные!

……………………………………………………………………………

Аллах сказал далее:

ق ُ ل ْ أ َ ن َ د ْ ع ُ و ا ْ م ِ ن د ُ و ن ِ ا ل ل ّ َ ه ِ م َ ا ل ا َ ي َ ن ف َ ع ُ ن َ ا و َ ل ا َ ي َ ض ُ ر ّ ُ ن َ ا و َ ن ُ ر َ د ّ ُ ع َ ل َ ى أ َ ع ْ ق َ ـ ب ِ ن َ ا ب َ ع ْ د َ إ ِ ذ ْ ه َ د َ ا ن َ ا ا ل ل ّ َ ه ُ ك َ ا ل ّ َ ذ ِ ى ا س ْ ت َ ه ْ و َ ت ْ ه ُ ا ل ش ّ َ ي َ ـ ط ِ ي ن ُ ف ِ ى ا ل ا ّ ٌ ر ْ ض ِ ح َ ي ْ ر َ ا ن َ ل َ ه ُ أ َ ص ْ ح َ ـ ب ٌ ي َ د ْ ع ُ و ن َ ه ُ إ ِ ل َ ى ا ل ْ ه ُ د َ ى ا ئ ْ ت ِ ن َ ا ق ُ ل ْ إ ِ ن ّ َ ه ُ د َ ى ا ل ل ّ َ ه ِ ه ُ و َ ا ل ْ ه ُ د َ ى و َ أ ُ م ِ ر ْ ن َ ا ل ِ ن ُ س ْ ل ِ م َ ل ِ ر َ ب ّ ِ ا ل ْ ع َ ـ ل َ م ِ ي ن َ -

(71) Скажи: " Неужели мы станем призывать помимо Аллаха то,

что не помогает нам и не вредит, и будем обращены вспять после того,

как Аллах вывел нас на прямой путь, подобно тому, кого соблазнили шайтаны на земле, и он растерян; у него - товарищи, которые зовут его к прямому пути:

" Иди к нам! " Скажи: " Поистине, путь Аллаха есть настоящий путь,

и нам повелено предаться Господу миров,

و َ أ َ ن ْ أ َ ق ِ ي م ُ و ا ْ ا ل ص ّ َ ل و ة َ و َ ا ت ّ َ ق ُ و ه ُ و َ ه ُ و َ ا ل ّ َ ذ ِ ى إ ِ ل َ ي ْ ه ِ ت ُ ح ْ ش َ ر ُ و ن َ

(72) и приказано: " Выстаивайте молитву и бойтесь Его,

Он - тот, к кому вы будете собраны! "

و َ ه ُ و َ ا ل ّ َ ذ ِ ى خ َ ل َ ق َ ا ل س ّ َ م َ ـ و َ ت ِ و َ ا ل ا ّ ٌ ر ْ ض َ ب ِ ا ل ْ ح َ ق ّ ِ و َ ي َ و ْ م َ ي َ ق ُ و ل ُ ك ُ ن ف َ ي َ ك ُ و ن ُ ق َ و ْ ل ُ ه ُ ا ل ْ ح َ ق ّ ُ

و َ ل َ ه ُ ا ل ْ م ُ ل ْ ك ُ ي َ و ْ م َ ي ُ ن ف َ خ ُ ف ِ ى ا ل ص ّ ُ و َ ر ِ ع َ ـ ل ِ م ُ ا ل ْ غ َ ي ْ ب ِ و َ ا ل ش ّ َ ه َ ـ د َ ة ِ و َ ه ُ و َ ا ل ْ ح َ ك ِ ي م ُ ا ل ْ خ َ ب ِ ي ر ُ

(73) Он - тот, кто сотворил небеса и землю в истине;

В тот день, как Он скажет: " Будь! " - и оно бывает. Слово Его - истина.

Ему принадлежит власть в тот день, как подуют в трубу;

Ведающий тайное и явное. Он - Мудр, Знающ!

Ас-Судди сообщил: «Многобожники сказали мусульманам: «Следуйте нашему пути

и оставьте религию Мухаммада». И тогда Всевышний Аллах ниспослал:

﴿ ق ُ ل ْ أ َ ن َ د ْ ع ُ و ا ْ م ِ ن د ُ و ن ِ ا ل ل ّ َ ه ِ م َ ا ل ا َ ي َ ن ف َ ع ُ ن َ ا و َ ل ا َ ي َ ض ُ ر ّ ُ ن َ ا و َ ن ُ ر َ د ّ ُ ع َ ل َ ى أ َ ع ْ ق َ ـ ب ِ ن َ ا ﴾

Скажи: " Неужели мы станем призывать помимо Аллаха то,

что не помогает нам и не вредит, и будем обращены вспять – снова в неверие.

﴿ ب َ ع ْ د َ إ ِ ذ ْ ه َ د َ ا ن َ ا ا ل ل ّ َ ه ُ ﴾ После того, как Аллах вывел нас на прямой путь – и станем

подобными тем: ﴿ ك َ ا ل ّ َ ذ ِ ى ا س ْ ت َ ه ْ و َ ت ْ ه ُ ا ل ش ّ َ ي َ ـ ط ِ ي ن ُ ف ِ ى ا ل ا ّ ٌ ر ْ ض ِ ﴾

Подобно тому, кого соблазнили шайтаны на земле – «то есть,

если вы станете неверными после вашей веры, вы станете подобны человеку,

который вышел в путь с людьми и заблудился, шайтаны сбили его и соблазнили,

в то время как его товарищи звали его: «иди к нам, мы на пути». Но он отказывается идти с ними. Он подобен тем. Кто следует за неверными после того,

как узнал Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует),

а Мухаммад – тот, кто зовёт к пути, т.е. к Исламу».

(Это повествование передал ибн Джарир.)

Слово Аллаха: ﴿ ك َ ا ل ّ َ ذ ِ ى ا س ْ ت َ ه ْ و َ ت ْ ه ُ ا ل ش ّ َ ي َ ـ ط ِ ي ن ُ ف ِ ى ا ل ا ّ ٌ ر ْ ض ِ ﴾

Подобно тому, кого соблазнили шайтаны на земле

– здесь подразумеваются демоны. ﴿ ي َ د ْ ع ُ و ن َ ه ُ ﴾ Зовут его – по его имени

и имени его отца и деда, и он следует за ними, считая, что, он на верном пути.

Но на самом деле, они бросили его на погибель, либо съели его, либо бросили

его в пустыне и он погибнет там от жажды.Это притча

о божествах, которым поклоняются помимо Аллаха.

(Ибн Джарир также передаёт это повествование.)

Слово Аллаха: ﴿ ق ُ ل ْ إ ِ ن ّ َ ه ُ د َ ى ا ل ل ّ َ ه ِ ه ُ و َ ا ل ْ ه ُ د َ ى ﴾

Скажи: " Поистине, путь Аллаха есть настоящий путь»

- это подобно слову Аллаха: ﴿ و َ م َ ن ي َ ه ْ د ِ ا ل ل ّ َ ه ُ ف َ م َ ا ل َ ه ُ م ِ ن م ّ ُ ض ِ ل ّ ٍ ﴾

А кого Аллах наставит на прямой путь, того никто не введет в заблуждение. (39: 37)

а также: ﴿ إ ِ ن ت َ ح ْ ر ِ ص ْ ع َ ل َ ى ه ُ د َ ا ه ُ م ْ ف َ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ ل ا َ ي َ ه ْ د ِ ى م َ ن ي ُ ض ِ ل ّ ُ و َ م َ ا ل َ ه ُ م ْ م ّ ِ ن ن ّ َ ـ ص ِ ر ِ ي ن َ ﴾

Как бы ты ни хотел наставить их на прямой путь, Аллах не наставляет на прямой путь тех, кого Он вводит в заблуждение, и не будет у них помощников. (16: 37)

Слово Аллаха: ﴿ و َ أ ُ م ِ ر ْ ن َ ا ل ِ ن ُ س ْ ل ِ م َ ل ِ ر َ ب ّ ِ ا ل ْ ع َ ـ ل َ م ِ ي ن َ ﴾

И нам повелено предаться Господу миров

– посвятить (очистить) поклонение только Ему – нет у Него сотоварища.