Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Ex.1. Study the Key Words and Phrases
|
|
| to be bang on time to allow up to an hour to be well fed and watered rolling your sleeves to get down to work to show the soles of smb’s feet social insult taking it easy to blow one’s nose seniority to complete a business deal to bow the head to be casual to be cool and reserved to wink to be offensive to match one’s hosts to admire anything to clap one’s hands | - приходити якраз вчасно - зробити поправку на годину - гарно поїcти і випити - закотивши рукава - ставати до роботи - демонструвати підошви ніг - суспільна образа - не звертаючи уваги - шморгати носом - старшинство - завершувати ділову угоду - кланятися - бути несерйозним - непривітний та стриманий -моргати; кліпати очима - бути образливим - підходити, відповідати господарю - милуватися; захоплюватися будь-чим - плескати руками |
Ex.2. Find the following words and phrases in the text and translate the sentences containing them into Ukrainian:
All corners of the world, global village, understand each other, foreign business colleagues, to be casual and informal, to be unemotional and impersonal, the strict rules of social and business behaviour, to be essential, to establish everyone's status and position, the height of bad manners, to find smth. difficult, topic of conversation, to find a geographical link, to take care of, to shake hands, to have a conversation, to discuss business matters
Ex.3. Find words in the text opposite in meaning to the following:
to allow; seniority; to complete; casual; cool; reserved; to admire; host.
Ex.4. Match the words in column one with their synonyms in column two:
| understand bad manner rule essential official social behaviour establish bow | nod action comprehend regulation public substantial set up (bad) breeding formal |
Ex.5. Make a proper selection:
| 1)to see eye to eye with somebody | a) to respect, admire someone |
| 2)to be honest with someone | b)to agree with someone |
| 3)to look up to someone | c) to feel that you are superior to someone |
| 4)to look down on someone | d)to think that someone is inferior to you |
| 5)to look someone up and down | e) to inspect someone |
| 6) to look someone straight in the eye | f) to judge someone by his / her appearance |
to look up and down — зміряти поглядом
look down - дивитися звисока, зневажати (когось - on, upon)
to see eye to eye with somebody - сходитися в поглядах з кимсь
Ex.6. Translate into English:
- Подорожі у всі куточки світу стають все простішими.
- Ми живемо в глобальному селі, але, наскільки добре ми знаємо і розуміємо один одного?
- Скільки часу ви повинні очікувати приїзд ваших зарубіжних колег?
- Якщо вони німці, вони приїдуть якраз вчасно.
- Якщо вони американці, вони, напевно, завітають на 15 хвилин раніше.
- Якщо вони англійці, вони будуть на15 хвилин пізніше.
- І ви повинні зробити поправку на годину для італійців.