Инфинитив ( The Infinitive)

Инфинитив глагола в английском языке – это неличная форма глагола, которая выражает действие. Инфинитив является первой формой глагола и именно этой формой каждый глагол представлен в словаре. Отличительным признаком этой формы глагола является наличие частицы to (to run – бегать, to cook – готовить). Без этой частицы мы используем инфинитив после модальных глаголов (кроме ought to); глаголов shall / will; глаголов чувственного восприятия (типа feel — чувствовать, see — видеть, hear — слышать и т.д.); глаголов let (разрешать), have (иметь), make (заставлять); после выражений had better (лучше) и would rather (лучше бы).

We shall visit you tomorrow. – Мы навестим вас завтра.

He must reread this book. – Он должен перечитать эту книгу.

I heard her sing. – Я слышала, как она поет.

Let him behave the way he wants. – Пусть он ведет себя так, как захочет. (Разреши ему….)

I would rather go to the cinema. – Я бы лучше сходил в кинотеатр.

Существуют следующие формы инфинитива в английском языке (на примере глагола to ask – спрашивать):

1. Indefinite Active Infinitive (неопределенный в действительном залоге) – to ask.
2. Indefinite Passive Infinitive (неопределенный в страдательном залоге залоге) – to be asked.
3. Continuous Infinitive (длительный) – to be asking.
4. Perfect Infinitive (совершенный) – to have asked.
5. Perfect Passive Infinitive (совершенный в страдательном залоге) – to have been asked.
6. Perfect Continuous Infinitive (совершенный длительный) – to have been asking.

Инфинитив в действительном залоге обозначает действие, которое выполняет подлежащее, а в страдательном залоге – действие, направленное на лицо, выраженное подлежащим:

I like to teach. – Я люблю учить (кого-либо).

I like to be taught. – Мне нравится, когда меня учат (чему-либо).

Инфинитив неопределенный не уточняет процесс протекания действия, а длительный инфинитив подчеркивает его продолжительность:

He likes to read magazines. – Он любит читать журналы.

He must be still reading this magazine. – Наверное, он все еще читает этот журнал.

Несовершенный инфинитив определяет действие, происходящее одновременно с действием сказуемого (или следующее за ним). А вот совершенный инфинитив в английском языке называет действие, которое предшествовало действию, выраженному сказуемым:

I am sorry to have told him this secret. – Мне жаль, что я рассказал ему этот секрет.

Инфинитив может быть не только частью составного сказуемого (What I want is to be left alone – Все, что я хочу, это побыть наедине), но и выполнять роль других членов предложения. Он может быть:

Подлежащим: To walk late at night was very dangerous. – Гулять поздно вечером было очень опасно.

Дополнением: She was glad to have moved to another city. – Она была рада, что переехала в другой город.

Определением: Who will be the first to start working here? — Кто первым начнет здесь работать?

Обстоятельством: You are too young to use make-up. – Ты еще слишком молода, чтобы пользоваться косметикой.