Шри Вамшидаса Смаране

авадхута чудамани вамшидаса гунамани

шри гаурасундара паришада,

бимала бхакати деви шри чарана сада севи

тучха кале джоге джнани-пада

атхараша анашатхи пураба банга дешатхи

кишораганджа маджидапура.

шри бхаираба чандра наме джанмиле сеи дхаме

париджана кхеда кале дура

санатана хела пита сарвасундари дже мата

каулика гypy шри нама дата,

нигойаи нароттама кале танка дикха кама

кришначандра келе тратапата.

тиртха були навадвипе ренаганджара самипе

нитаи гадай кале сева,

сиддха-деха лабха кари саттвика бикара дхари

махабхава сева-кале джеба.

тхакура бхактивинода вамшидасе атимода

шри джаганнатха, гаура-кишора,

танка санге прабхупада вамши декхе пуре садха

гaypa преме хеле дже бибхора

вриндавана дхаме джаи кундже кундже булутхаи

навадвипе асе тиртха кари,

тахи лила кари кете голе нилачала патхе

шри гопала тхакуранку дхари.

маходадхи хела дханья шри гопала кале снана

джаганнатха ратха-йатра декхи,

чали чали пхерутханти бат муларе раханти

чхапиачхи танка лила леккхи.

вайтарани нади тире шри шарат пунеире

кете деви асе дарашане,

каха саха катха нахи сада гопале анаи

кахутханти катха танка сане.

гайа каши тиртха тхале гуру-питхе пахунчиле

уннаиша чауралиша сале,

хеле прабху апраката гале гаура санниката

шравана шукла чатуртхи кале.

рагхунандана тхакура шри тиробхава титхира

самавеша хела сехи дине,

бхакати кумуда ранге тини маса тхила санге

эбе кандуаччхи тума бине.

1) Шрила Вамшидаса Бабаджи — сокровищница трансцендентных качеств, он — спутник Господа Чайтаньи, и он подобен бриллианту среди авадхут (освобож-денных душ, которые стоят выше предписаний священ-ных писаний).

2) Непрестанно служа лотосоподобным стопам Бхак-ти Деви, которая абсолютно чиста (так как она не осквернена ни гьянои, ни йогой). Вамшидаса сделал явным незначительность гъяны и йоги.

3) Он родился в 1859 году в Маджитпуре, в Кишорганд-же Восточной Бенгалии, получив имя Бхайраб Чхандра, и тем самым отогнал прочь все семейные беды и напасти.

4) Обойдя святые места, он пришел в Навадвипу. Там около Раниганджа он служил Господу Чайтанье вместе с Господом Нитьянандой и Гададхарой Пандитом.

5) Он обрел сиддха-деху (совершенное в духовном отношении тело), которое порой трансформировалось от трансцендентного экстаза, и служил Господу, достигнув высочайшего уровня экстатического служения.

6) Шрила Джаганнатха дас Бабаджи, Гауракишора дас Бабаджи и Бхактивинода Тхакур были очень довольны Вамшидасой. Прабхупада Бхактисиддханта Сарасвати Тхакур вместе с ними посетил Вамшидасу Бабаджи, осуществив так свое желание, и исполнился любви к Господу Чайтанье. (Это аллегория. На самом деле Бхактисиддханта Сарасвати приходил к Вамшидасе только с Бхактивинодой.)

7) Вамшидаса отправился во Вриндаван и бродил там по лесам. Затем он вернулся в Навадвипу, посетив по пути святые места. Он явил в Навадвипе свои игры и вскоре направился в Нилачалу, держа в руке Божество Шри Гопала. Океану там выпало счастье искупать Гопала. Увидев Ратха-ятру Джаганнатхи, Вамшидаса пошел пешком назад. Ночи он проводил под баньянами. Так я описываю его игры и публикую эти повествования.

8) Осенней порой в ночь полнолуния множество полубогинь пришло на берег Вайтарани, чтобы увидеть его. Он обычно ни с кем не говорил. Всегда смотря на Гопалу, он разговаривал только с Ним. Побывав в Гае и Варанаси, Вамшидаса вернулся в те места, где жил его гуру, и в 1944 году ов покинул этот мир и вернулся к Господу Чайтанье. Он оставил этот мир в день ухода Шрилы Рагхунанданы Тхакура, на четвертый день светлой половины месяца шравана. Множество людей собралось в тот день. Бхакти Кумуда (Джати Шекхара Прабху) счастливо прожил с ним три месяца. Он говорит: «Теперь, оставшись без тебя, я только плачу».

Бхакти Викаша Свами

«Вамшидаса Бабаджи» М., «Йамуна Пресс» 1998 — 70 с. Перевод с англ. — Нитья Тушти д. д.

ISBN 5-89549-012-3

© «Йамуна Пресс» 1998

Перевод Нитья Тушти д. д.

Редактор Нитья Тушти д. д.

Набор Маха Лакшми д. д.

Корректор Мучукунда д.

Верстка Винокурова Э.

При участии издательства «Стоок»

Л. Р. № 065054 от 07.03.97 г. Подписано в печать 29.05.1998 г.

Формат 64x108/82, тираж 2000 экэ. Отпечатало с оригинал-макета Марийским полиграфическо-издателским комбинатом Марий Эл. 424000, г. Йошкар-Ола, ул. Комсомольская, 112.

-----------

doc файл подготовил Sigitas Janusauskas