Глава 20. C окончанием песни пришло осознание

C окончанием песни пришло осознание. Он обманул меня. Соврал мне. Вынудил меня сказать...

О, чёрт, он заставил меня рассказать о своих чувствах к нему!

Я разорвала поцелуй. Руки Криса ещё лежали на моих бедрах, я скинула их и шагнула назад. Какое-то время наши взгляды были прикованы друг к другу в том мире, где существовали только я и он. Как только он подошел ко мне и медленно протянул руку, этот мир исчез.

– Не прикасайся ко мне! – прошипела я.

Его рука замерла в воздухе.

– Сью…

Слишком поздно. Слишком поздно что-то объяснять. Я развернулась и бросилась на улицу.

Новая квартира моего отца находилась неподалеку. Он мог бы подъехать сюда за пять минут. Я достала телефон и позвонила ему, пока Крис не догнал меня на улице.

– Сьюзен, пожалуйста, дайте мне объяснить!

Прижав телефон к уху, я обернулась. В руке у него была куртка, из-за которой он задержался на пять секунд и не сразу кинулся за мной вдогонку.

– Мне не нужны твои объяснения. Ты проклятый…

– Алло? – в ухе зазвучал голос отца.

– Папа? Привет. Извини за беспокойство, но не мог бы ты меня забрать у… – я подняла голову и прочитала надпись над дверью, – «Веселой мелодии»? Это бар в городе на... – Черт, где же уличная вывеска?

– Я знаю, где это. Ты в порядке, дорогая? Ты, кажется, чем-то расстроена.

– Я в порядке, – Чёрт, Крис даже сейчас заставил меня солгать отцу. – Просто недоразумение. Подвези меня домой.

– Никуда не уходи. Буду через несколько минут.

Я отключилась, всё ещё держа телефон в руке, и повернулась к Крису.

Он смотрел на меня с грустью в глазах.

– Не стоило звонить отцу. Я могу довезти тебя до дома.

– Ты серьезно думаешь, что я ещё хоть раз сяду в один автомобиль с тобой? Ты проклятый врун!

– Пожалуйста. Это не то, что…

– Я думаю? – закончила я за него. Ах, как оригинально. – С меня хватит! С тобой все кончено.

Он сжал губы, на его скуле заиграл желвак.

– Чёрт возьми, почему ты не дашь мне объяснить? Ты не оставила мне выбора! Всё, что тебе так нравилось в Итане, – он беспомощно взметнул руками в воздухе, его куртка отлетела в сторону. – Я должен был тебе как-то показать, что я тоже могу быть таким.

Услышав имя его брата, я напряглась, кровь в венах застыла. Кто ещё замешен в предательстве? Я тихо и медленно произнесла.

– Итан знает, что ты сделал сегодня?

Молчание было красноречивее слов.

Мои глаза закрылись сами собой, когда до меня дошла вся правда. В голове промчалось столько мыслей, но я не могла сосредоточиться ни на одной.

Дверь бара снова открылась и откуда, смеясь и болтая, вышла пожилая пара. Они посмотрели на нас, и женщина сочувственно и понимающе улыбнулась мне. Она, наверное, думала, что это ссора влюбленных, от которой в воздухе вибрировало напряжением и гневом.

Вскоре мы снова остались одни в полной тишине. Мой взгляд вернулся к Крису.

– Прости, – прошептал он.

– Я тебе не верю. – В глазах затуманилось, но я тут же сморгнула слезы. С гневом, бурлящим во мне, это было не очень трудно. Мои руки по бокам сжались в кулаки. Крис на всякий случай отступил назад.

Его вздох прозвучал как болезненный стон.

– Что мне сказать, чтобы загладить свою вину?

– Ты уже достаточно сказал. Меня плевать на твои лживые слова и поступки. – Внутри меня разрастался жаркий ком. Сдерживать гнев больше не получалось. – Уйди и оставь меня в покое.

– Сью…

Боже, как я сейчас ненавидела, что он так называл меня. Его ласковое обращение стало чем-то особенным. Таким же, как сладкая. В какой-то момент этой игры оно мне стало нравиться. Он же всё разрушил.

– Было ошибкой, что я не сказал тебе правду с самого начала, я понимаю. Я собирался сказать тебе до конца вечера, клянусь, но сначала ты должна была по-настоящему увидеть меня. Ничего в этом свидании не было лживым.

Нет, ничего:

– Кроме тебя! – закричала я.

Сзади подъехал автомобиль и остановился на обочине. Слава Богу. Не заглушая мотор, отец с настороженным видом вышел из машины.

– Эй, дорогая, – он обнял меня и поцеловал в лоб. Неважно, насколько плохо эта ситуация выглядела со стороны, он тем не менее протянул руку Крису.

–Итан, – тихо поприветствовал он.

С непроницаемым лицом Крис пожал ему руку.

– Нет. Я Крис. Здравствуйте, сэр.

Лицо отца омрачило сомнение.

– Понятно, – он повернулся ко мне. – Полагаю, по пути ты всё мне объяснишь?

– Да. Давай просто уедем, – я вцепилась в его руку и пошла к машине. Не оглядываясь на Криса, стоящего на тротуаре, я уселась на пассажирское сиденье и пристегнулась, не поднимая головы. Папа попрощался с Крисом в своей дружеской отеческой манере, и, слава Богу, без промедления уехал.

Поскольку сотовый все еще был сжат в моей руке, я набрала сообщение Итану: «У тебя неприятности». Отправив его, я поняла, что больше сегодня не хочу иметь дело ни с кем из близнецов и выключила телефон.

***

Захлопнув дверь своей комнаты, я тут же схватила с подушки темно-красную бандану и швырнула ее в мусорную корзину рядом со столом. Последние пару недель бандана лежала на моей кровати, больше ей здесь не место.

Раздевшись до нижнего белья, я швырнула проклятое голубое платье через комнату, и оно угодило в стену. Из моего горла вырвался крик. В исступлении я сдернула резинку со своего хвоста и растрепала волосы обеими руками, пока они не упали мне на лицо.

– Пошел ты, Крис Донован!

К чёрту его за то, что одурачил меня... вынудил сказать все эти глупости о нём в кафе... за то, что очаровал меня в баре и заставил танцевать с ним. Я смахнула стопку книг со стола, и они полетели вниз. К чёрту его за то, что для меня больше не существует других парней. Слезы защипали глаза. Прислонившись к стене, я опустилась на пол и уткнулась лицом в скрещенные руки. Из груди вырвались рыдания.

Будь проклят за то, что он был единственным кого я хотела.

Раздался стук в дверь.

–Сьюзен? – тихо спросила мама. – Могу я войти? – Мне хотелось ответить нет, но она уже просунула голову в дверь, и, конечно же, не собиралась уходить. – О, дорогая.– Она поспешила ко мне.

Я спрятала свои заплаканные глаза в руках. На мои плечи легло одеяло с Бэмби. Мама свела концы одеяла спереди и обняла меня, поглаживая по спине.

–Твой отец рассказал, что случилось. Хочешь поговорить об этом?

Нет. Черт возьми, чудо, что я могла говорить, пока папа вез меня домой. Должно быть, благодаря гневу слова лились словно из фонтана. Но теперь голос покинул меня. Я покачала головой.

Мама просто сидела и держала меня, пока мои ноги не стали ледяными, и меня не стало трясти не столько от рыданий, сколько от холода. Она помогла мне надеть фланелевые штаны и протянула рубашку и толстые шерстяные носки. Когда я оделась, она взяла меня за руку, повела вниз и уложила на диван, а сама пошла за чашкой горячего какао. Со взбитыми сливками...

– Спасибо, мам, – я погрузила губу в сливки и лизнула её.

– Почему ты дома? Разве у тебя сегодня не ночная смена?

– Я позвонила и сказала что заболела. Наверное, у меня температура.

Я ладонью проверила её лоб. Нет, температуры точно не было. Но у нее были глаза полные слёз и покрасневший нос. Она плакала?

За последние три года не было ни одного дня, чтобы мама осталась дома без причины, как, например, когда она ухаживала за мной после удаления аппендицита в девятом классе. Уход отца, должно быть, подкосил её сильнее, чем она ожидала.

Поджав ноги на диване и крепко держа в руках теплую чашку, я прислонилась к ней и положила голову ей на плечо. Она погладила меня по щеке и волосам, затем поцеловала в лоб.

– Нелегко быть семнадцатилетней?

– Не похоже, что в сорок два легче.

Мама тихо рассмеялась.

– Да. Не легче.

Вскоре я заснула на диване и даже не заметила, как мама накрыла меня шерстяным одеялом, выключила свет и ушла.

Утром она разбудила меня особым завтраком из колбасы, яиц, и оладьев. Также на столе меня ждала тарелка блинов и кленового сиропа.

Глядя на вкуснейшую еду, я вздохнула.

– Мама, я не хочу сегодня идти в школу.

– Знаю, дорогая, но мне не нравится, что ты прогуливаешь. Сегодня пятница. Думаешь, не сможешь потерпеть до полудня?

– Нет, – я обязательно столкнусь с Крисом... или Итаном. Сегодня я не хочу видеть никого из них. – Ты сачковала ночью. Будет справедливо, если сегодня я тоже останусь дома.

Мама щёлкнула языком и робко улыбнулась.

– Я знала, что ты скажешь что-нибудь в этом роде. Поэтому я приготовила особый завтрак. Хорошо. Но только сегодня.

Она наставила на меня палец.

–В понедельник ты идешь в школу, несмотря ни на что.

– Спасибо, мам. Обещаю.

Я поцеловала ее в щёку, села и взяла в руки вилку. Но аппетит, который должен был разыграться от такого вот потрясающего пятничного завтрака, не пробудился. Я возила омлет по тарелке, пока кусочек не выпал через край.

Порезав колбасу, но так и не съев ни кусочка, мама с грустью посмотрела на меня.

– Ты, кажется, не голодна.

– Как и ты.

– Можешь позвать дедушку. Он с удовольствием отведает блины и омлет.

Так мы и сделали, и с его появлением на кухне настроение немного приподнялось. Этого было достаточно, чтобы заставить себя съесть половину колбаски и картофельный оладушек.

Чуть позже мама стала собираться на работу. Она поменялась с одной из коллег, и ей предстояло работать весь день. Я поплелась в комнату и включила телевизор на Disney Channel. Дональд Дак был единственным из парней, кого я могла сегодня вытерпеть. Потом я вспомнила, что со вчерашней ночи так и не включила сотовый.

В телефоне было двадцать четыре пропущенных звонка: тринадцать от Криса, шесть от Итана, два от Лизы и Сэм, и один от Хантера. Кроме того, во входящих ждали семнадцать новых сообщений. Недолго думая, я удалила все шестнадцать от Криса, но прочитала одно от Райана, отправленное ночью: «Крис умолял поговорить с тобой. Могу я поговорить с тобой...?»

Все они сейчас были в школе, и, конечно, гадали, почему меня нет. Я послала Сэм сообщение, чтобы она позвонила мне во время обеда. Вместо того, чтобы выполнить эту простую просьбу, она решила забежать ко мне. И привела с собой Тони и Ника.

Когда я открыла дверь, всё ещё одетая в пижаму, то почувствовала себя неловко и поморщилась.

– Что, черт возьми, вы здесь делаете?

– Мы коммандос поддержки, – заявил Ник, проскальзывая мимо меня и направившись к холодильнику в поиске еды. Так как из-за меня они пропустили обед, это было справедливо.

– Извини, не могла избавиться от них, – произнесла Сэм одними губами, когда вошел Тони. Она села на кухонный стул.

Тони оседлал стул рядом с ней.

– Итак, ты действительно не имела понятия, с кем вчера была?

–Тони! – Сэм ткнула его локтем в ребра.

Его прямолинейность рассмешила меня, меньшего я от него не ожидала. По крайней мере, стало ясно, что все уже в курсе. Нет необходимости что-то скрывать. Но не мешало бы проявить немного такта.

– Близнецы? – ответила я, добавив сарказма в голос.– Похожие как две капли воды? Как ты их различаешь друг от друга?

Тони стащил у Ника половину бутерброда, когда присоединился к нам за столом и откусил кусок. С набитым ртом, он пробормотал:

– В основном, это понятно по тому, где я их встречаю. Если я не знаю, я просто спрашиваю.

– Да, верно, – я пару раз моргнула. – Вопрос бы прояснил ситуацию с Крисом прошлым вечером.

Пожатие плечами.

– Возможно, и нет. Кстати, Итан просил передать, – он сморщил лоб и напряг лицо после того, как проглотил кусок. – Спасибо, что прислала сообщение, а потом выключила телефон. Если в ближайшее время ты не возьмешь трубку, он начнет бросать камни в твои окна.

Да, я ожидала чего-то подобного.

– Вы ведь увидите его на футбольной тренировке сегодня?

Тони и Ник кивнули.

– Хорошо. Передайте ему, что ему лучше иметь реально, реально хорошее оправдание, или я больше никогда не буду отвечать на его звонки.

– Я не знаю...– Сэм пожала одним плечом. – Мне понравилось его объяснение. На самом деле, мне понравилось оправдания обоих для того, что они сделали. – она романтически вздохнула. – Отныне команда навсегда за Криса.

Медленно, я повернула к ней голову, устремив на нее озадаченный, но тяжелый, словно камень, взгляд.

– Ого, уже поздно! – сказала она быстро и вскочила со стула.

– Нам лучше двигаться, ребята, или обед закончится, пока мы тут рассиживаемся. – С глуповатой улыбкой на лице она вытащила мальчиков и повела их к двери.

– Позвони мне, если захочешь потусоваться в эти выходные! – Крикнул Ник, подталкиваемый пигалицей, которая не доставала до его ключицы не меньше дюйма.

– Позвоню, – пообещала я равнодушно, но, возможно, хорошая компания поможет выкинуть из головы воспоминания о недавнем позоре.

В этот день мой телефон звонил ещё несколько раз. Большинство звонков были от «Парня мечты во плоти». В какой-то момент мне настолько опротивело это имя, что я сменила его. Так что, когда в следующий раз Крис пытался дозвониться до меня, мой телефон выдал предупреждение: «Не брать!»

Звонки Итана шли прямо в голосовую почту. В эти выходные у меня не было настроения разговаривать с ним. Единственные два человека, которых я пустила в свою жизнь, были мама и дед. Ещё был папа, с которым я разговаривала по телефону. Он был серьезно обеспокоен. Наверное, он оплевал весь телефон, когда сказал:

– Мне стоит поехать в дом этого парня и поговорить с ним.

– Не надо, папа, – я рассмеялась. – Но спасибо за предложение.

Его голос успокаивал.

– Всё для тебя, дорогая.

Действительно все? Тогда приезжай домой, хотелось мне попросить. Давай снова станем семьей. Мама такая грустная из-за тебя. Но, конечно, было бы неправильно высказать вслух свое желание, потому что папа мог бы это сделать. И ничего не изменится, а будет как раньше. Это было трудно для всех, но я начинала верить, что всё к лучшему. В конце концов, у меня всё ещё есть папа. А время исцелит мамину боль, как и мою боль по Крису.

Именно это я и твердила себе все выходные.

До тех пор, пока в понедельник утром снова не увидела Криса.

Мне стоило быть более наблюдательной, когда я шла на урок естествознания, но серьезно, как я могла сосредоточиться, когда Симона и Элли тараторили о новогодней вечеринке у Райана? Как будто не было ничего важнее вопроса, что надеть на этот проклятый псевдо-бал.

– Я даже не уверена, что пойду туда, – сказала я, чуть выше пристраивая свою школьную сумку на больной спине. Сорок восемь часов валяться на диване и смотреть мелодрам оказалось убийственным для моего позвоночника.

–Что? – гаркнул позади нас Ник, напугав меня. – А я так хотел, чтоб ты пошла со мной.

Замедлив шаг, я повернулась и застенчиво посмотрела на него. Он предложил это только потому, что после обеденного перерыва в пятницу понял, насколько я раскисла.

– Хорошая попытка, Ник, но не получится.

– Жаль, – он сделал грустное лицо, которое прояснилось достаточно быстро, как только мимо нас прошла стая девушек. Ник повернул голову и проводил их взглядом. Затем развернулся ко мне с улыбкой. – Если ты действительно не хочешь идти, я попрошу Джессику Маркерт. Как думаешь, она пойдет со мной? Она ходит на все наши игры.

У нас с Джесс были общие уроки истории, а Ник знал её по математике. Она была хорошей скромной девочкой, блондинкой. Всего пару недель назад она рассталась с парнем. Я очень сомневалась, что она согласится на свидание с кем-то. Но не хотела охладить энтузиазм друга и выдавила из себя ободряющую улыбку, подняла ладони и скрестила пальцы.

Симона схватила меня за руки.

– Почему ты не хочешь пойти? В твоем состоянии вечеринка пойдет тебе только на пользу.

– Да, верно. Мне только не хватает оказаться на вечеринке, где будет этот дебил. – И, разинув рот, замерла, когда, обернувшись, увидела, как этот самый дебил обогнул угол и встал прямо передо мной. Слава Богу, на нем сегодня была кожаная куртка, единственное, что выдало его.

– Эй, Сью, – сказал он тихо. Он, казалось, был встревожен не меньше моего, хотя его удивление было приправлено толикой радости.

Я посмотрела в его васильковые глаза, в которых читалась мольба, и меня снова накрыла новая волна гнева. Был только один способ избежать скандала в коридоре школы. Мне нужно убраться, и сделать это как можно скорее.

Холодным, словно арктический шторм голосом я выпалила:

– Извини. Мне нужно идти на урок. – Я прошла мимо него и продолжила путь, не заботясь о том, идут за мной девушки или нет. До кабинета естествознания осталось пройти всего две двери. Я юркнула внутрь в толпе учеников, надеясь, что скоро прозвенит звонок, и я переключусь на урок.

Утром я больше не видела Криса, обед меня не сильно прельщал, так как с нами обедал Итан, и не было никакой возможности избежать разговора с ним. Или была, если опустить голову и ни на кого не смотреть.

Сэм, Лиза и я были среди первых учеников, кто пришел в столовую. За нашим столом сидели только Саша Торрес и Алекс Винтер. Я не была голодна, поэтому не стала занимать очередь в буфет вместе с подружками, а направилась прямо к ним.

– Привет, ребята, – сказала я и, заняв свое обычное место, схватила с середины стола бутылку с водой. Сделав глоток, я чуть не пролила на себя воду, когда кто-то вытащил стул около меня, упал на него, схватил мой стул и развернул меня к себе лицом.

Кожаный пиджак.

– Какого черта, Крис! Ты с ума сошел?

– Мы поговорим. Сейчас.

– Нет.

– Да! – Он расставил ноги, зажав меня с двух сторон. Он наклонился вперед и, уперев локти о колени, уставился на меня. – Ты злишься на меня, хорошо. Не отвечаешь на телефон? Прекрасно. Но я не уйду, пока ты не выслушаешь меня.

– Разве до тебя не дошло в прошлый раз? Мне неинтересно. – Я закрутила крышку бутылки и поставила её на стол.

Пришли ещё ребята из футбольной команды и присоединились к нам. Райан опустился на стул напротив меня.

– Привет, Крис, – весело сказал он. – Решил навестить нас? Уважаю, чувак.

Крис проигнорировал его. Его взгляд был по-прежнему прикован ко мне.

– Не верится. Тебе было интересно с самой первой минуты, как ты бросила мне вызов. Тебе было интересно, когда мы вместе играли в футбол. Тебе было интересно, когда я поцеловал тебя. И тебе было интересно, когда я, черт подери, поцеловал тебя. Не говори мне чушь и не отмахивайся. Это слишком…

– Заткнись, – резко прервала я его и вскочила, оттолкнув свой стул. В столовой столпились ученики. За нашим столом сидело одиннадцать человек, среди которых был и его брат. Все взирали на нас с растущим интересом.

– Я сказала тебе, почему у нас ничего не получится. И то, что ты обманул меня на прошлой неделе, только доказывает это. – Крис тоже встал, мой голос засочился ядом. – Ты слишком высокого мнения о себе, это отвратительно! Теперь дай мне уйти.

– Нет. – Его ноги больше не удерживали меня, но он положил руки мне на бедра, не давая мне уйти.

– Не трогай меня! – прошипела я одну из последних фраз, которые я выкрикнула ему в конце нашего несчастного свидания.

Крис не отпустил.

– Ты говоришь, я слишком высокого о себе мнения? – отрезал он. – В чужом глазу соринку видишь, а в своем бревна не замечаешь, Сью. С самого начала ты пытались держаться от меня подальше, просто из принципа. Потому что я был не тем, в кого ты ожидала влюбиться. Ты продолжала отрицать свои чувства ко мне, но у меня есть доказательства на телефоне. В каждом проклятом сообщении, что ты присылала мне!

Моя рука взметнулась, оставив красный след на его щеке, его голова дернулась от удара. Он никак этого не ожидал. Честно говоря, я тоже. Но на второй взгляд, именно это мне хотелось сделать с того момента, как я поняла, кто поцеловал меня в баре.

Раздался всеобщий вздох.

– Ой, – взвыл Райан.

Стиснув зубы, и медленно моргнув, Крис повернулся ко мне, в глазах застыл шок.

–Я, конечно, заслужил его, – сказал он гораздо тише, чем прежде, – но я также заслуживаю второго шанса, ты так не считаешь?

Неужели? После того, как вывалил все перед моими друзьями?

– Думаю, с тобой все кончено. Я уже говорила тебе. Теперь убирайся с дороги, – я схватила рюкзак, намереваясь уйти, но Крис поймал мое запястье и притянул близко к себе.

– Не убегай от меня, – умоляюще попросил он тихим голосом.

Оказавшись к нему лицом к лицу, я понизила голос, но в нём не было ничего просящего.

– Дай. Пройти.

Вырвав руку, я развернулась и вышла из кафе.