Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Praesens indicativi activi
|
|
Как уже говорилось, почти все времена латинского глагола имеют одинаковые окончания (см. стр. 23). Поскольку praesens indicativi activi образуется путем прибавления личных окончаний к основе и н ф е к т а, рассмотрим обзорную таблицу основы инфекта, форм 1-го л. ед. ч. настоящего времени и инфинитива глаголов всех спряжений.
| Спряже- ние | Основа инфекта | 1-е л. ед. ч. настоящ. вр. | Инфинитив |
| I II IIIa IIIb IV | lauda- doce- mitte- capi- audi- | laudoя хвалю doce-oя обучаю mitt-oя посылаю capi-oя беру audi-oя слушаю | lauda-reхвалить doce-reобучать mittĕ -reпосылать capĕ -reбрать audi-reслушать |
Из таблицы видно, что для выяснения основы инфекта, а также типа спряжения глагола следует знать две формы: форму 1-го л. ед. ч. и инфинитив.
Кроме основы инфекта и личных окончаний глагола, необходимо помнить:
1. Глаголы I спряжения имеют одну особенность: окончание 1-го лица единственного числа о, сливаясь с основой инфекта а, дает о.
2. Глагольные формы настоящего времени II спряжения не имеют никаких особенностей.
3. В 3-ем л. мн. ч. личное окончание глаголов IIIb, IV спряжений присоединяется с помощью тематического гласного –u.
4. У глаголов IIIa спряжения тематический гласный изменяется:
а) перед гласным отсутствует: 1-е л. ед. ч. mitto; б) перед nt (в конечном закрытом слоге, о’ переходил в, u’), O’ >, U’: 3-е л. мн. ч. mitunt (< mitont); в) перед r сохраняется е: inf. mittĕ re; г) в остальных случаях е редуцируется в i.
Таблица спряжения глаголов в praesens indicativi activi.
| Тип спря-жения | I | II | IIIa | IIIb | IV |
| Инфи-нитив | lauda-re | doce-re | mittĕ -re | capĕ -re | audi-re |
| Основа инфек-та | lauda- | doce- | mittĕ /ŏ - | capĭ - | audi- |
| Sg. 1. 2. 3. | laud-o lauda-s lauda-t | doce-o doce-s doce-t | mitt-o mitti-s mitti-t | capi-o capi-s capi-t | audi-o audi-s audi-t |
| Pl. 1. 2. 3. | lauda-mus lauda-tis lauda-nt | doce-mus doce-tis doce-nt | mittĭ -mus mittĭ -tis mittu-nt | capĭ -mus capĭ -tis capĭ -u-nt | audi-mus audi-tis audi-u-nt |
Как видно из таблицы, личные местоимения при глаголе не употребляются; однако такое неупотребление нехарактерно для русского языка. Поэтому при переводе на русский язык используют соответствующие форме лица и числа местоимения: audio – я слушаю.
Настоящее время может употребляться не только для обозначения действия в настоящем, оно может присутствовать и
в рассказе о прошлых событиях для придания им большей степени эмоциональности. Такое настоящее время называется praesens historĭ cum.