Different kinds of money

In prisoner-of-war camps, cigarettes served money. In the 19^th century money was mainly gold and silver coins. These are examples of commodity money, ordinary goods with industrial uses (gold) and consumption uses (cigarettes), which also serve as a medium of exchange.

A token money is a means of payment whose value or purchasing power as money greatly exceeds its cost of production or value in uses other than as money.

An IOU money is a medium of exchange based on the debt of private firm or individual. A bank deposit is IOU money because it is a debt of the bank.

Найдите в тексте английские эквиваленты.

Основная черта; средство платежа; средство обращения; мера стоимости; средство сбережения; единица учета; средство погашения долга; обмениваться товарами и услугами; платить %; бартерная экономика; деньги-товар; денежные знаки; вклад в банке; долговое обязательство; покупательная способность.

Дайте толкование выражений на английском языке:

deferred payment

medium of exchange

IOU

Ответьте на вопросы.

1. What is the crucial feature of money?

2. What are other functions of money?

3. What are different kinds of money?

4. What is barter economy?

5. What currency can be used as the unit of account?

6. What is the current situation in Russia today?

7. What does IOU stand for?

Переведите на английский язык.

Существует несколько функций денег. Во-первых и прежде всего, деньги являются средством платежа, или обращения; деньги можно использовать при покупке и продаже товаров и услуг. Деньги выступают также мерой стоимости. Общество считает удобным использовать денежную единицу в качестве масштаба для соизмерения относительных стоимостей различных благ и ресурсов.

Деньги служат средством сбережения. Поскольку деньги являются наиболее ликвидным товаром, то есть таким, который можно без проблем обменять (продать), то они являются очень удобной формой хранения богатства. Это, однако, не единственная форма хранения богатства. Во время упадка в экономике, при высокой инфляции и обесценении денег, население, скорее всего, будет хранить богатство в виде недвижимости и других дорогостоящих товаров – предметах искусства, драгоценностях.

Деньги, которые, в сущности, являются долговыми обязательствами государства, коммерческих банков и сберегательных учреждений, имеют стоимость благодаря товарам и услугам, которые приобретаются за них на рынке.

UNIT 17

THE MONEY MARKET