Глава 44. Кутейля рассказывала:

О ВЫРАЖЕНИИ: «ЕСЛИ ПОЖЕЛАЕТ АЛЛАХ И ТЫ»

Кутейля рассказывала:

«Однажды к Пророку пришёл один иудей и сказал: " Вы совершаете ширк, так как говорите: 'Если пожелает Аллах и ты', а также клянётесь Каабой". После этого Пророк повелел, чтобы, принося клятву, люди говорили: " Клянусь Господом Каабы", а также: " Если пожелает Аллах, а затем ты"». Этот хадис передал ан-Насаи и назвал его достоверным.(Ан-Насаи 7/6, Ахмад 6/371 и 372; достоверный хадис).

Он же передал хадис Ибн Аббаса:

Один человек сказал Пророку: " Если пожелает Аллах и ты". В ответ на это Пророк спросил его: Ты что, приравниваешь меня к Аллаху? Если пожелает Один Аллах! (Передали Ан-Насаи в «Аф'аль аль-Йаум ва-ль-Лейла», Ахмад 1/214, 283, 347 и др.).

Ибн Маджах передал хадис Туфейла, брата Аиши по матери:

Однажды во сне я увидел, что подошёл к группе иудеев и сказал: " Поистине, вы были бы прекрасным народом, если бы не говорили, что Узейр — сын Аллаха. Они ответили: " И вы были бы прекрасным народом, если бы не говорили: " Если пожелает Аллах и Мухаммад". Затем я подошёл к группе христиан и сказал им: " Поистине, вы были бы прекрасным народом, если бы не говорили, что Иса — сын Аллаха". Они сказали: " И вы были бы прекрасным народом, если бы не говорили: " Если пожелает Аллах и Мухаммад". Проснувшись утром, я рассказал об этом некоторым людям, а затем пришёл к Пророку и также рассказал ему о своём сне. Он спросил: " Ты рассказал кому-нибудь об этом? " Я ответил: " Да". Тогда Пророк воздал хвалу Аллаху, возблагодарил Его, а затем сказал: " Туфейль видел сон, о котором рассказал некоторым из вас. Вы употребляли выражение, которое в силу некоторых обстоятельств я не мог запретить вам ранее. Так вот, не говорите более: " Если пожелает Аллах и Мухаммад", — а говорите: " Если пожелает Один Аллах". (Передали Ибн Маджах (2118), Ахмад 5/72, ад-Дарими 2/295 и др. от Хузайфы ибн Йамама).

РАССМАТРИВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ:

1. Знание иудеев о малом ширке.

2. Понимание человеком подобных вопросов [в данном случае: понимание иудеями малого ширка. — Ред. ], если это соответствует его страстям.

3. Высказывание Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Ты что, приравниваешь меня к Аллаху? Чего же тогда заслуживает человек, который написал следующие строки: «О благороднейший из людей! [т.е. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует. — Ред. ]. Не у кого мне искать спасения, кроме как у тебя...»

4. Это выражение не является большим ширком, так как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: ... в силу некоторых обстоятельств я не мог...