Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
|
Чай/Tea
| Зеленый/Green | ||
| «Шелковые нити» (благородный зеленый чай изумрудного цвета с ярко выраженным, слегка терпким вкусом; травянисто-пряный аромат этого чая превосходно бодрит и освежает) “Silk Threads” (noble green tea in emerald colour with strongly pronounced, lightly tart taste, spicy aroma of this tea invigorates and freshens excellently) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| «Зеленый порох» (китайский скрученный зеленый чай, полезен для пищеварения, обладает лечебными свойствами) “Green powder” (chinese twisted green tea, useful for digestion, healthiness) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| «Фенси сенча» (cенча высшего класса в больших листьях: тонкая горечь со щепоткой сладости) “Fancy sencha” (high-class sencha in large leaves, delicat bitterness with a punch of sweetness) | Чайничек 400 мл | 90-00 |
| «Башня красного журавля» (связанный чай, изготовленный из нежных почек элитных чайных кустов. В середину помещен цветок гвоздики; при заваривании цветок раскрывается, словно распускающийся на озере лотос) «The tower of a red crane» (trussed tea, produced from gentle kidneys of elite tea bushes. To the center a flower of carnation is placed; while making tea a flower opens like a blossoming lotus on the lake) | Чайничек 400 мл Teapot | 130-00 |
| «Сердце красавицы» (почки зеленого чая связаны в форме сердца, при заваривании чай расцветает цветками амаранта и нитью цветков жасмина. Имеет настой светло-жёлтого цвета с нежным цветочным ароматом) “Heart of the beauty” (green tea with gentle flower aroma) | Чайничек 400 мл Teapot | 130-00 |
| Белый/White | ||
| «Серебряные нити» (удивительный белый чай, листья которого скрученные вручную, напоминают зеленые жемчужины с серебряными прожилками; при заваривании они постепенно раскрываются, что придает чаю потрясающе свежий мятный вкус) “Silver threads” (white tea, leaves of wich are braided manually remind green pearls with silver proveins) | Чайничек 400 мл Teapot | 130-00 |
| «Серебряные иглы» (на изготовление этого наилучшего из белых чаев идут самые молодые почки, покрытые серебристыми ворсинками. Чай собирают вручную, только два дня в году, в Китае) “Silver needles” (the best white tea) | Чайничек 400 мл Teapot | 130-00 |
| «Феерия вкуса» (нежный вкус белого чая обогащен нотами экзотических фруктов, барбариса и клубники; яркий освежающий напиток с ароматом мальвы и чайной розы восстанавливает силы и поднимает настроение) “Enchanting spectacle of taste” (gentle taste of white tea enriched with notes of exotic fruit, barberry and strawberry; bright freshening drink with mallow aroma and tea rose) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| Оолонг, улун/ Oolohg, ulung | ||
| «Молочный Оолонг» (зеленый чай обогащен нежными нотками молока и сливок, ласкает вкус и пробуждает воспоминания…) «Milk oolong» (green tea is enriched with delicate notes of milk and cream) | Чайничек 400 мл Teapot | 130-00 |
| Черный/ Black | ||
| «Мокалбари» (солодовый, острый, эффектный и экстравагантный черный чай) “Mocalbary” (malt, sharp, effective and extravagant black tea) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| Ароматизированный зеленый/ Flavor green | ||
| «Саусэп» (зеленый) (ароматизированный зеленый чай с тонким пикантным вкусом и насыщенным ароматом экзотических плодов) “Sousap” (flavour green tea with thin juicy taste and sated aroma of the exotic fruit) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| «Жасмин» (освежающий зеленый чай с цветами жасмина и легким лимонным ароматом) " Jasmine" (freshening green tea with flowers of jasmine and light lemon aroma) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| Ароматизированный черный/ Flavor black | ||
| «Саусэп» (черный) (пикантный черный чай с ярко выраженным экзотическим вкусом, ароматизированный натуральными маслами и цветочными лепестками) “Sousap” (juicy black tea with strongly pronounced exotic taste, flavored with natural oils and flower petals) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| «Манго Дрим» (эксклюзивная смесь отборных чаев из Шри-Ланки с ярким вкусом наполненного солнцем манго) “Mango Dream” (exclusive mix of perfect tea from Shree-Lanca bright taste enriched with the sun of mango) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| «Чай Императора» (крупно листовой китайско-цейлонский чай с лепестками сафлора, кусочками ананаса и лимона, ароматизированный маслами шеримойи и куйтте) “The emperor’s tea” (hargely leaves Chinese-Ceylon tea with slices of pineapples and lemons, flavored with oil of cherimoya) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| «Граф Грей» (смесь из лучших сортов китайского и цейлонского крупно-листового чая со вкусом бергамота) “The columns Grey” (a mix from perfect grades of Chinese and Ceylon large leaves tea with a taste of bergamot) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| Ароматизированный композиционный/ Flavor composite | ||
| «Колибри» (чайный микс из зеленого чая Сенча и знаменитого Оолонга с ароматом красной смородины; насыщенная палитра чайных вкусов) “Hummingbird” (tea mix from green tea Sencha and well-known Oolong with aroma of red currant; the sated palette of tea tastes) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| «Сказки Шахеризады» (смесь черного и китайского зеленого чая, жасминового чая (молихуа) со вкусом малины и растения «рубарб») “Fairy tales Shaherezady” (a mix of black and Chinese green tea, jasmin tea with a taste of raspberries) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| «Королева Елизавета» (смесь из отборных сортов китайского и цейлонского крупнолистового чая с ягодами ежевики, лепестками розы, гибискусом; чай ароматизирован маслом шеримойи, обладает сливочно-клубничным вкусом) “The queen Elisabeth” (a mix from perfect grades of Chinese and Ceylon large leaves tea with a blackberries, petals of roses, hibiscus; tea is flavoured with oils of cherimoya, it possesses cream-strawberry taste) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| Пу-эр/ Pu-Erh tea | ||
| «Дворцовый Пу-эр» (знаменитый китайский чай, оказывает лечебное воздействие на органы пищеварения) “Palace Pu-Erh” (well-known Chinese tea) | Чайничек 400 мл Teapot | 130-00 |
| Мате/ Mate | ||
| «Мате» (коктейль индейца) (известный, слегка терпкий южно-американский чай, содержит небольшое количество теина и танина, утоляет жажду) “Mate” (well-known, slightly tart south American tea with little tein and tannin) | Калабас 180 мл | 150-00 |
| Ройбуш/ Rooibos | ||
| «Ройбуш маракеш» (южноафриканский чай из смеси листьев и стеблей кустарникового растения семейства бобовых, ароматизированный натуральным экстрактом апельсина) Rooibos Marrakech (traditional South African tea with aroma of orange) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| «Ройбуш фруктовая мята» (вкусный и ароматный напиток с нотами мятной свежести; оттенки цитруса и сладость натурального йогурта в сочетании с фруктовым вкусом южноафриканского чая создают оригинальный освежающий напиток) “The Maroccan mint” (freshening menthol taste of mint from Marocco) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| Травяной/ Herbal tea | ||
| Чай из сбора трав (нежный аромат полевых цветов и луговых трав) “The Alpine meadow” (gentle aroma of wild flowers and meadow grasses) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| «Марокканская мята» (освежающий ментоловый вкус мяты из Марокко) “The Maroccan mint” (freshening menthol taste of mint from Marocco) | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
| Фруктовый/ Fruit tea | ||
| «Красный фрукт» (ароматизированный фруктовый чай, аромат которому придают входящие в его состав ягоды бузины, черники, смородины, гибискуса и натуральные ароматизаторы; прекрасно восполняет витаминный баланс в организме) “Red Fruit” | Чайничек 400 мл Teapot | 90-00 |
Данная страница нарушает авторские права?