Сноски (примечания) в тексте

1 См., например: Указ Президента РФ от 24.12.1993 № 2296 «О доверительной собственности (трасте)»

2 Давид Р. Основные правовые системы современности / Пер. с фр. – М.: Прогресс, 1988.

3 Традиционно принято говорить о так называемой триединости частного права, включающей гражданское, торговое и международное частное (последнее в настоящем пособии не рассматривается). В Англии и США к частному условно относят и процессуальное право.

4 См., напр., Гражданское и торговое право капиталистических государств / под ред. Р.Л. Нарышкиной. 4.1. – М.: Международные отношения, 1983. С. 4.

5 Осакве К. относит трудовое право и право социального обеспечения к смешанному праву – см.: Осакве К. Сравнительное правоведение в схемах: Общая и Особенная части: Учеб.‑ практ. Пособие. – 2‑ е изд., перераб. и доп. – М.: Дело, 2002. С. 53.

6 Торговое право изначально имело название одного из сословий – купцов.

7 См.: Осакве К. Указ. соч. С. 20.

8 См.: Там же. С. 97.

9 См.: Основные институты гражданского права зарубежных стран. Сравнительно‑ правовое исследование. – М., 2000. С. 1.

10 См.: Берман Гарольд Док. Западная традиция права: эпоха формирования. – М.: Инфра‑ М, 1998. С. 320.

11 См.: Основные институты гражданского права зарубежных стран. Сравнительно‑ правовое исследование. С. 2.

12 Со временем положения ФГК об «абсолютном» характере права собственности были подкорректированы с учетом возможного ограничения этого права в интересах общества.

13 Например, объявление лица безвестно отсутствующим производится по правилам соответствующего акта 1977 г.

14 Например, Законом о срочных биржевых сделках 1885 г., Законом о торговых товариществах 1966 г., Законом о судебном оздоровлении и судебной ликвидации предприятий 1985 г. и др.

15 Отмечалось, что ГКГ «говорит не с гражданином, а с юристом, он создан юристами для юристов» – см.: Жалинский А., Рёрихт А. Введение в немецкое право. – М.: Спарк, 2001. С. 294.

16 Там же.

17 В Германии сам процесс подготовки юристов является длительным и детально урегулированным, а гражданское право Германии традиционно считается наиболее сложным.

18 Благодаря этому ГКГ сумел пережить 4 политические революции (1918, 1933, 1945, 1989 гг.) и действует до настоящего времени.

19 Толкование положений ГКГ судами во многом заменило функцию модернизации и усовершенствования самого кодекса, что позволило относительно редко вносить в него изменения.

20 ФРГ – федеральное государство и имеет уровень общефедерального законодательства, а также уровень законодательства отдельных Земель (их 16), входящих в состав федерации.

21 На отношения с участием сельскохозяйственных и лесохозяйственных предприятий положения ТКГ не распространяются.

22 В отличие от ФТК, при определении круга регулируемых отношений ТКГ ориентируется на лиц, а не на сделки, относимые к торговым. Таким образом, торговая сделка, заключаемая некоммерсантом, не подпадает под сферу действия ТКГ.

23 К примеру, сделка, заключенная коммерсантом, будет считаться действительной даже в случае нарушения требований к ее форме, установленных ГКГ.

24 Гражданское право Англии действует еще и в Уэльсе, но не действует в Шотландии. В Шотландии нормы права были сформированы под влиянием римского права и несут его отпечаток.

25 Цит. по Гражданское и торговое право капиталистических государств / Под ред. Р.Л. Нарышкиной. Ч. 1. С. 45.

26 Исторически это связано с компромиссом между английской буржуазией и крупными феодалами. Поэтому сохранение формы старого феодального права увязывалось с определенной свободой судейского правотворчества.

27 Так называемая Эпоха Вильгельма Завоевателя – 13‑ 14 вв.

28 В юридической доктрине Англии существовало представление, что гражданское право регламентирует отношения между частными лицами. В связи с этим роль государства должна сводиться только к определению средств и правил, помогающих надлежащему функционированию этой отрасли права. – См.: Романов А.К. Правовая система Англии: Учеб. Пособие. – М.: Дело, 2000. С. 191 и далее.

29 К их числу относятся законы с элементами кодификации: о семейных отношениях 1857 г., о партнерстве 1890 г., о продаже товаров 1893 г.), а также законы о векселях 1882 г., о компаниях 1948 г. и пр. Законодательное закрепление получили практически все институты торгового права.

30 Законом о Европейском Союзе 1972 г. так называемое право Европейского Союза подлежит прямому применению на территории Великобритании и имеет приоритет в случае его противоречия с нормами национального законодательства. Английские суды, однако, стремятся трактовать право ЕС таким образом, чтобы устранить такие противоречия и не применять право ЕС. Устранение конфликтов между правом ЕС и национальным правом может происходить и путем внесения изменений в вышеназванный закон, произведенных Парламентом Великобритании.

31 Т.е. наиболее авторитетные доктринальные положения, как правило, выдержавшие испытание временем.

32 Осакве К. Указ. соч. С. 88

33 Там же С. 76 – Кроме того, традиционным для системы общего права является включение в гражданское право я процессуальных норм.

34 См.: Там же. С. 94.

35 Верховный суд США и верховные суды штатов не обязаны следовать собственным решениям.

36 Это позволяет говорить о единой англо‑ американской системе права или системе общего права.

37 Первый проект ЕТК был выработан в 1952 г., официальное одобрение ЕТК получил в 1962 г., в настоящее время действует официальный текст 1978 г. В Луизиане с 1974 г. также действуют многие разделы ЕТК.

38 В основном ЕТК посвящен регулированию банковских сделок, операций с ценными бумагами, хотя многие его положения толкуются судами расширительно.

39 Данное определение содержится в ст. 1‑ 205 (2) ЕТК.

40 Высказывались мнения о том, что такая правовая интеграция может быть проведена в Европе по американской модели. – См.: Гражданское и торговое право зарубежных стран: Учебное пособие / Под общей редакцией В.В. Безбаха и В.К. Пучинского. – М.: МЦФЭР, 2004. С. 44 – Схожесть придает то обстоятельство, что в США как и в ЕС, власть имеет как горизонтальное, так вертикальное разделение. Основой объединения штатов в США является экономическая, валютная, политическая и правовая интеграция, принципы которой определены Конституцией США, а основой ЕС служат договоры между государствами, объединившимися в Евросоюз.

41 См.: Там же. С. 41

42 См.: Там же. С. 42.

43 Продуктом является всякое движимое имущество, даже если оно включено в состав иного движимого или недвижимого имущества, кроме сельскохозяйственной продукции. – См.: Там же. С. 50.

44 Там же. С. 47.

45 См.: Проблемы гражданского и предпринимательского права Германии. – М.: БЕК, 2001. С. 49 и след.

46 См.: там же. С. 80.

47 А также с такими актами, как «Основы законодательства…», принятыми в свое время в СССР.

48 Данное обстоятельство можно считать определенным ограничением суверенитета государств‑ участников ВТО.

49 Это связано с политикой Наполеона, которую он вел в Европе и за ее пределами. Солдаты, участвующие в войнах должны были быть уверены, что, независимо от срока их возвращения на родину, они сохранят свое имущество и свой брак.

50 Ответственность по своим обязательствам таких юридических лиц, как акционерные общества и общества с ограниченной ответственностью ограничена их минимальным капиталом.

51 Необходимо отметить, что в законодательстве Франции, как и в законодательстве других государств континентальной Европы, данный термин используется для обозначения как хозяйственных товариществ, так и хозяйственных обществ. В гражданском праве России хозяйственным товариществом признается объединение лиц, а хозяйственным обществом – объединение капиталов.

52 Во Франции удельный вес государственных предприятий гораздо выше по сравнению с США, Великобританией и другими странами с англо‑ американской системой права.

53 Национализация, как правило, производится на основании компенсации собственнику стоимости национализируемого имущества.

54 Т.е. иска невладеющего имуществом собственника к владеющему несобственнику о возврате имущества.

55 Т.е. иск собственника о прекращении неправомерных действий, мешающих ему пользоваться и (или) распоряжаться своим имуществом, хотя бы такие действия и не были связаны с лишением владения (к примеру, устранение помех в пользовании земельным участком). Собственник может потребовать устранения помех или запрета на совершение подобных действий в будущем на основании общих положений о защите права собственности.

56 Закон от 21.04.1910 г.

57 Закон от 31.05.1924 г.

58 Французское право различает также антихрез, т.е. оставление недвижимой вещи у должника с предоставлением права кредитору получать плоды и доходы от этой вещи и засчитывать их в погашение долга.

59 Договор является меновым, если каждая из сторон обязывается дать или сделать что‑ либо и то, что она должна дать или сделать, рассматривается как эквивалент того, что ей дают или что для нее делают. Договор будет рисковым, если же эквивалентом является шанс на выигрыш или потерю для каждой из сторон в зависимости от неопределенности.

60 Существенные условия отдельных видов договоров рассматриваются ниже.

61 Кроме случаев частичного неисполнения обязательства при установлении неустойки за полное неисполнение обязательства (ст. 1231 ФГК).

62 Т.е. явившиеся непосредственным и прямым следствием неисполнения договора – ст. 1151 ФГК.

63 Такое возмещение возможно в деликтных обязательствах и при посягательствах на честь, достоинство, иные нематериальные блага.

64 Наем работы представляет собой договор, по которому одна сторона обязуется сделать что‑ либо для другой стороны за плату, определенную их соглашением. Подряд на производство работы за определенную цену является также наймом, если материал предоставлен заказчиком работы. Этот вид найма регулируется особыми правилами.

65 При наличии вины в форме небрежности или неосторожности речь идет о так называемых квази‑ деликтах, тогда как при умысле – о деликтах. Это разделение имеет значение при страховании.

66 См.: Де ла Морандьер Ж. Гражданское право Франции. Пер. с фр. – М.: 1958. Т. 1. С. 323.

67 Брачный возраст может быть снижен прокурором республики (ст. 145 ФГК).

68 Что отличает прекращение брака от признания его недействительным.

69 В том числе компенсации одному из супругов при расторжении брака по вине другого или предоставлении материальной помощи от инициирующего развод супруга.

70 Декрет от 30 мая 1984 г.

71 Закон № 66‑ 537 от 24.07.1966 г., Декрет № 67‑ 236 от 23.03.1967 г. о торговых товариществах, законодательство об отдельных видах торговых товариществ (страховых, строительных и др.).

72 Гражданское право Франции не делает терминологического различия между товариществом и обществом, для их обозначения используется единый термин. При переводе он означает «товарищество», если речь идет о полном товариществе, и «общество», если говорится об обществе с ограниченной ответственностью и акционерном обществе.

73 Это основные виды торговых товариществ. Кроме того, Законом № 66‑ 537 регламентируется статус акционерного общества упрощенного типа и акционерного коммандитного общества.

74 Это выражается даже терминологически. Неплатежеспособные торговые предприятия считаются находящимися в трудном экономическом положении (книга 4 ФТК).

75 Данное обстоятельство свидетельствует о большем влиянии феодализма на содержание ГКГ, в отличие от ФГК, несмотря на почти сто лет разницы между датами принятия этих актов.

76 Лица, преследовавшиеся при нацизме и заключенные в концлагеря, считаются умершими 8 мая 1945 г.

77 Так, известный германский юрист, основатель так называемой исторической школы права – Савиньи, обосновал теорию фикции. Согласно этой теории юридическое лицо представляет собой искусственно созданный в юридических целях субъект права, т.е. фикцию. Реальным же субъектом правоотношений может быть только лицо физическое. Из положений данной теории вытекает, что к жизни юридическое лицо, как простую фикцию, может вызвать только государство. Поэтому для юридического лица характерны разрешительный порядок возникновения и наличие специальной (т.е. изначально ограниченной) правоспособности. Причем определять сферу деятельности юридического лица также вправе только государство. Согласно органической теории Гирке юридическое лицо наделялось человеческими свойствами, в том числе своей волей, органами, а значит и полной дееспособностью.

78 Ответственность по своим обязательствам таких юридических лиц, как акционерные общества и общества с ограниченной ответственностью ограничена их минимальным капиталом.

79 Государство в целом и отдельные федеральные земли также считаются юридическими лицами публичного права.

80 Союзы (общества) могут быть гражданскими и торговыми, т.е. их деятельность может регулироваться гражданским и торговым законодательством.

81 Господство над вещью образуют любые известные закону правомочия, а не только традиционная «триада» прав владения, пользования и распоряжения.

82 Хотя по смыслу нормы ГКГ владение – это фактическое господство, а не право, германская доктрина и судебная практика признает владение вещным правом в смысле § 823 ГКГ.

83 Исключением является заклад речного или морского судна, сведения о котором заносятся в судовой реестр (§ 1260‑ 1265 ГКГ).

84 Поземельная книга представляет собой полный кадастровый обмер всей территории ФРГ с регистрацией сведений на картах. Каждый земельный участок имеет свой кадастровый номер. Ведение поземельных книг входит в компетенцию судей участковых судов и государственных служащих этих судов.

85 С 1919 г. право застройки на чужой земле регламентируется Положением о наследственном праве застройки.

86 В ГКГ есть специальное понятие «сделкоспособность» (§ 104 ГКГ).

87 Молчание признается имеющим силу волеизъявления лишь в случаях установленных законом (§ 362 ГКГ).

88 Такое возмещение возможно в деликтных обязательствах.

89 Если при изготовлении индивидуально‑ определенной вещи одна из сторон является коммерсантом, то отношения регулируются нормами о купле‑ продаже (абз. 2 § 381 ГКГ).

90 См., напр.: Проблемы гражданского и предпринимательского права Германии. С. 133.

91 Случаи безвиновной ответственности (ответственности за опасность) связаны с причинением вреда источником повышенной опасности.

92 В понимании причинной связи судебная практика руководствуется так называемой теорией адекватной причинной связи. Согласно данной теории наличие причинной связи между противоправным действием и вредоносным результатом признается состоявшимся, если противоправное действие увеличивает возможность наступления вреда.

93 Ряд положений ГКГ относительно правомочий супругов были признаны Федеральным конституционным судом неконституционными.

94 Брачный возраст может быть снижен опекунским судом.

95 Такое содержание допускается в исключительных случаях, поскольку каждый из супругов обязан обеспечивать себя сам. Однако содержание может быть назначено супругу, не имеющему достаточных средств, чтобы содержать себя во время обучения или по причине болезни.

96 К так называемым неполным коммерсантам, деятельность которых по виду и объему не требует торгового предприятия.

97 Гражданское право ФРГ не делает терминологического различия между товариществом и обществом, для их обозначения используется единый термин. При переводе он означает «товарищество», если речь идет о полном товариществе, и «общество», если говориться об обществе с ограниченной ответственностью и акционерном обществе.

98 Однако причитающаяся коммандитисту прибыль приписывается к его капиталу только до достижения установленного размера, а в убытках коммандитист участвует только в пределах своего вклада.

99 Закон распространяется и на деятельность лиц, не являющихся предпринимателями – нотариусов, юристов.

100 Название главы дано в учебно‑ методических целях. Как уже отмечалось ранее, правовая система Англии не знает деления права на гражданское и торговое, т.е. лишена дуализма, присущего частному праву стран континентальной Европы. С середины 11 века в Англии начало складываться особое торговое право купеческого сословия, которое к началу 18 века было инкорпорировано судам в так называемое общее право.

101 Суд при этом исходит из предположения, что если в течение семи лет от лица не поступает известий, оно может быть признано умершим.

102 Закон 1874 г. «О правовой помощи несовершеннолетним».

103 Закон о душевном здоровье 1983 г.

104 Основным прецедентом в пользу признания юридического лица (компании) независимым субъектом права является сохраняющее до сих пор свое значение решение по делу Соломона 1897 г. Палата лордов признала, что «вновь созданная компания становится взрослой компанией с момента ее рождения, способной совершать все действия, предусмотренные законом. Компания не может быть несовершеннолетним. С позиции закона она становится вполне самостоятельным лицом и субъектом права, отличным и не зависимым от тех лиц, которые подписали меморандум компании и стали ее акционерами». – Цит. по: Петровичева Ю.В. Акционерное законодательство Англии и России. Сравнительно‑ правовой анализ. – М.: Изд‑ во НОРМА, 2002. С. 6.

105 Основным из таких законов является Закон о компаниях 1985 г.

106 Публичная корпорация не является публичным юридическим лицом в том смысле, который придает данному понятию право стран континентальной Европы.

107 На включение в указанный закон положений об общей правоспособности повлияла также и необходимость следовать директивам ЕС.

108 Право на фирму регулируются отдельными положениями законов Англии о компаниях 1948, 1980, 1981 гг.

109 В Законе 1985 г. частными называют компании, которые не являются публичными.

110 См.: Петровичева Ю.В. Указ. соч. С. 46‑ 47.

111 Частные компании, ответственность которых ограничена гарантийной суммой, как правило, не имеют целью извлечение прибыли и их правовое положение значительно отличается от положения обществ с ограниченной ответственностью по праву стран континентальной Европы (в частности, они не вправе иметь уставной капитал).

112 К числу таких преимуществ относится также и возможность не созывать внеочередного собрания при уменьшении акционерного капитала и целый ряд иных возможностей, установленных Законом 1985 г.

113 В наименовании должно быть отражено указание на ограниченную ответственность акционеров.

114 После 1968 г. компании имеют общую правоспособность.

115 Исключение составляют страховые и банковские компании, регламентируемые законами 1982 г. и 1979 г. соответственно.

116 Кроме частных компаний с ограниченной ответственностью, которые после 1968 г. получили право иметь единственного участника.

117 См.: Дженкс Э. А. Английское право. – М., 1947. С. 262‑ 276.

118 Закон о регистрации земли 1925 г. С учетом того обстоятельства, что всеми полномочиями на землю обладает лишь Королева Англии, регистрироваться может только определенный набор правомочий конкретного собственника и обременения прав на земельный участок.

119 В английском праве принята концепция так называемой расщепленной собственности, в противовес концепции единого права собственности, принятой в праве стран континентальной Европы.

120 См.: Кулагин М.И. Предпринимательское право: опыт Запада. – М., 1992. С. 67.

121 Национализация, как правило, производится на основании компенсации собственнику стоимости национализируемого имущества.

122 Закон о доверительном собственнике публичного траста 2002 г.

123 Закон о памятниках старины и археологических зонах 1974 г.

124 В строгом смысле слова заклад по английскому праву является разновидностью ограниченного вещного права – так называемого зависимого держания (рассматриваемого ниже). Основное применение заклад находит в отношениях, регламентируемых Законом о потребительском кредите 1974 г. Предметом его могут быть физически передаваемые вещи, не изъятые из гражданского оборота.

125 Гражданское и торговое право зарубежных стран: Учебное пособие / Под. общей редакцией В.В. Безбаха и В.К. Пучинского. – М.: МЦФЭР, 2004. С. 262.

126 В форме ипотечного залога по указанному Закону могут быть предоставлены не только земельные участки, но и движимое имущество, а также обязательственные права.

127 При этом хранитель обязан осуществлять степень заботливости не выше среднего уровня заботливости собственников по отношению к своему имуществу.

128 Более подробно, см.: Основные институты гражданского права зарубежных стран. С. 293‑ 309.

129 Широко распространена практика учреждения благотворительных трастов (фондов), которые по английскому праву не являются юридическими лицами и должны преследовать достижение благотворительных целей в пользу неопределенного круга лиц (публичные трасты), что отличает их от частных трастов в пользу определенного лица (определенных лиц). Благотворительные трасты имеют существенные налоговые льготы.

130 Указанный Закон не дает легального определения траста. Описание этого института содержится в многочисленных решениях судов и в доктринальных толкованиях.

131 В 1965 г. Комиссия по английскому и шотландскому праву начали работу по кодификации английского и шотландского договорного права. Однако с 1973 г. работа над кодексом о договорах была отложена. – См.: Ансон В. Договорное право – М.: Юрид. лит., 1984. С. 19.

132 В английском праве с 17 века считается, что договор в пользу третьего лица не может иметь юридической силы, однако решениями судов справедливости к подобным отношениям была применена конструкция доверительной собственности. Должником признавался доверительный собственник, выгодоприобретателем – третье лицо, в пользу которого учредитель траста (т.е. кредитор) заключал договор.

133 См.: Ансон В. Указ.соч. С. 66.

134 Неэквивалентность встречного удовлетворения, влекущая убыточность договора для одной из сторон, как правило, не признается основанием для признания договора недействительным. Однако суд вправе изменить условия договора займа или продажи в рассрочку, если посчитает такие условия несправедливыми в отношении одной из сторон, с учетом ее возраста, опыта, навыков, имущественного положения и других обстоятельств (Закон о потребительском кредите 1974 г.).

135 Такая компенсация, правда, включает лишь убытки, понесенные стороной непосредственно в связи с принятием обязательства.

136 См.: Ансон В. Указ.соч. С. 224‑ 250.

137 Ст. 73 Закона о собственности 1925 г.

138 См.: Ансон В. Указ. соч. С. 55.

139 В судебной практике существуют определенные исключения из данного правила (к примеру, при существенной ошибке в адресе получателя, оговоркой в оферте о неприменении данного принципа).

140 Зачет по английскому праву, в отличие от права стран континентальной Европы, может производится только по соглашению сторон.

141 Ансон В. Указ.соч. С. 306.

142 Срок исполнения договора не является существенным его условием, если иное не оговорено сторонами, а договор не является коммерческой (торговой) сделкой.

143 Принудительное исполнение договора в натуре не применяется в случае наличия вины потерпевшей стороны. В основном оно используется судами в случае купли‑ продажи недвижимости или редких движимых вещей (к примеру, антиквариата).

144 Т.е. явившиеся непосредственным и прямым следствием неисполнения договора.

145 См.: Ансон В. Указ. соч. С. 122.

146 Там же. С. 60.

147 Даже если агент действует от своего имени, правовой результат возникает для принципала.

148 См.: Ансон В. Указ. соч. С. 373.

149 Там же. С. 375.

150 К их числу относятся: законы об ответственности за вред, причиненный воздушным судном; Закон об ответственности за вред, причиненный действиями должностных лиц государства 1947 г. и др.

151 Статья 9 Закона 1837 г.

152 За исключением права на получение наследства пережившим фактическим супругом.

153 Снижения брачного возраста английское право не допускает.

154 Ничтожным будет брак с душевнобольным, оспоримым – с лицом, не достигшим 16 лет.

155 Охрана ребенка – совокупность прав родителей в отношении него, включая и получение от него услуг, а также обязанностей родителей перед ребенком.

156 Что отличает прекращение брака от признания его недействительным.

157 В том числе установления в пользу нуждающемуся супругу единовременной, периодических или комбинированных выплат.

158 Как уже отмечалось в главе 3, правовая система США, хотя и имеет в своей основе английское право, однако отличается весьма существенными особенностями, выработанными в процессе собственной правовой эволюции. Различия обусловлены в первую очередь значением Конституции США и влиянием федерального устройства на право. Гражданское право и ряд институтов торгового права (в том числе банкротство) отнесены к компетенции штатов. Принятие отдельными штатами гражданских кодексов и почти всеми – Единообразного торгового кодекса (ЕТК) означает существенное ослабление значимости прецедентного права на их территории. Однако как право справедливости, так и общее право, построенные по английскому образцу, продолжают оставаться важнейшим регулятором отношений.

159 Суд при этом исходит из предположения, что если в течение семи лет от лица не поступает известий, оно может быть признано умершим.

160 См.: раздел 1 главы 9 настоящего пособия.

161 См.: Осакве К. Указ. соч. С. 206.

162 Например, такая возможность предусмотрена § 401 Закона о предпринимательских корпорациях штата Нью‑ Йорк, § 2.01. Примерного закона о предпринимательских корпорациях. Единоличной церковной корпорацией в целях управления имущества религиозного общества признается в Калифорнии епископ, который осуществляет полномочия доверительного собственника (§ 602 Гражданского кодекса штата Калифорния).

163 Законы большинства из штатов следуют Примерному закону о предпринимательских корпорациях.

164 Право оспаривания оставлено лишь за самим штатом.

165 Такое толкование позволяет избежать признания сделок от лица корпорации совершаемых с превышением полномочий (т.е. не соответствующих целям деятельности, предусмотренным ее уставом).

166 Тем не менее право ссылаться на отсутствие полномочий корпорации по совершаемым ей сделкам и требовать их запрещения предоставлено ее акционерам, самой корпорации и генеральному атторнею (прокурору).

167 Многие штаты приняли законы, регламентирующие создание и деятельность полных и коммандитных товариществах.

168 Процесс образования корпорации прослежен на примере штата Делавэр, поскольку там обеспечиваются весьма благоприятные условия учреждения корпораций и минимальное число запретительных норм. Новые законы о корпорациях, принятые в ряде штатов в 1974‑ 76 гг. имеют много общего с законом штата Делавэр, но в последнем за время применения его либерального законодательства сложилась и соответствующая благоприятная для корпораций судебная практика.

169 Также возможно образование товариществ других разновидностей – см.: Осакве К. Указ. соч. С. 204.

170 Указанный закон принят во всех штатах, кроме Луизианы.

171 Создание партнершипа может предшествовать созданию корпорации.

172 Указанный закон принят во всех штатах, кроме Луизианы.

173 Согласно § 12 Единообразного закона о партнершипе с ограниченной ответственностью одно и то же лицо может одновременно быть и полным партнером и коммандитистом.

174 См.: раздел 3 главы 9 настоящего пособия.

175 Согласно § 342 а (1) Общего закона о корпорациях штата Делавэр число таких лиц не должно превышать тридцати.

176 Минимальный размер его законодательно не установлен.

177 По определению Примерного закона о предпринимательских корпорациях акции представляют собой единицы, на которые разбиты имущественные права в корпорации.

178 Учредителями могут быть одно или несколько физических лиц в возрасте 18 лет (§ 401 Закона о предпринимательских корпорациях штата Нью‑ Йорк).

179 Процедурные вопросы урегулированы Правилами о несостоятельности 1983 г. (с изм. 1987 г.). Несостоятельность и банкротство страховых, банковских, железнодорожных, строительных корпораций регламентируется специальными законами.

180 Такая возможность предусмотрена законами многих штатов.

181 Это возможно по законодательству отдельных штатов.

182 Понятия «собственность» и «право собственности» считаются одинаковыми.

183 В праве США принята концепция так называемой расщепленной собственности, в противовес концепции единого права собственности, принятой в праве стран континентальной Европы.

184 Существует большое количество различных определений права собственности, в том числе очень близкое к классическому ее понятию по праву стран континентальной Европы: «исключительное право владеть, пользоваться и распоряжаться вещами или правами, имеющими экономическую ценность» – Ласк Г. Гражданское право США (право торгового оборота). – М., 1961 г. С. 461.

185 См.: Кулагин М.И. Предпринимательское право: опыт Запада. – М., 1992. С. 67.

186 Закон о доверительном собственнике публичного траста 2002 г.

187 Для защиты интересов добросовестного приобретателя установлены существенные ограничения в истребовании вещи. Например, лицо, обладающее оспоримым титулом, может передать полноценный титул добросовестному приобретателю (ст. 2‑ 403 ЕТК).

188 Это возможно, в частности, в отношении охраны памятников, охраны природы и т.д.

189 См.: Осакве К. Указ. соч. С. 209.

190 Залоговые права владельцев складов регламентированы ст. 7‑ 209, 7‑ 210 ЕТК.

191 См.: раздел 5 главы 9 настоящего пособия.

192 Или норм различных кодексов, как в Калифорнии.

193 Законодательством не установлено ограничений в том, какие обязательства могут быть обеспечены ипотекой (денежные или иные требования).

194 Однако, если стороны захотят зарегистрировать договор ипотеки, они должны оформить его в письменной форме с удостоверением подписями не менее двух свидетелей.

195 Широко распространена практика учреждения благотворительных трастов (фондов), не являющихся юридическими лицами, для достижения благотворительных целей в пользу неопределенного круга лиц (публичные трасты), что отличает их от частных трастов в пользу определенного лица (определенных лиц). Благотворительные трасты имеют существенные налоговые льготы.

196 См.: раздел 6 главы 9 настоящего пособия.

197 См.: Там же.

198 Эти кодификации построены как сборники законов, что отличает их от кодексов стран континентальной Европы.

199 Гражданский кодекс Калифорнии называет договором соглашение делать или не делать что‑ либо (§ 1549).

200 С понятием обещания связано и понятие лишения права возражения по причине обещания, признаваемое исключительно в американском праве. Согласно праву справедливости в некоторых случаях тот, кто дал обещание, обязан его выполнить, и может быть к этому принужден судом – см.: Осакве К. Указ. соч. С. 243.

201 Если в суде будет доказано, что встречного удовлетворения нет, то договор лишается юридической силы (ст. 2‑ 203, 3‑ 13 ЕТК).

202 В отличие от английского права во всех штатах, кроме штата Массачусетс, судами признается возможность договора в пользу третьего лица. Данную позицию разделяют и федеральные суды, в т.ч. Верховный суд США. Положение о том, что встречное удовлетворение может исходить не только от стороны, приобретающей выгоды, содержится и в Своде договорного права.

203 Неэквивалентность встречного удовлетворения, влекущая убыточность договора для одной из сторон, как правило, не признается основанием для признания договора недействительным. Однако суды могут отказать в принудительном исполнении такого договора или ограничить применение его условий при так называемой неоправданности договорного условия или договора в целом (ст. 2‑ 302 ЕТК).

204 Такая компенсация охватывает лишь убытки, понесенные стороной непосредственно в связи с принятием обязательства.

205 Более подробно см.: раздел 7 главы 9 настоящего пособия.

206 В Калифорнии письменные договоры с печатями и без печатей сторон имеют равную юридическую силу (§ 1629 ГК Калифорнии).

207 В судебной практике существуют определенные исключения из данного правила (к примеру, при существенной ошибке в адресе получателя, оговоркой в оферте о неприменении данного принципа).

208 См.: раздел 7 главы 9 настоящего пособия.

209 Определенной модификацией замены исполнения является так называемое поглощение, когда вместо одного правового обеспечения, обладающего меньшей силой, принимается правовое обеспечение с большей силой, поглощающее и погашающее первое (к примеру, замена формы простого договора на форму договора за печатью).

210 Аннулированием договора считается его расторжение по соглашению сторон, если договорное обязательство не затрагивает прав третьих лиц. Аннулирование может подразумеваться или быть выраженным явно.

211 Согласно ст. 1888‑ 1892 ГК Луизианы, § 1541 ГК Калифорнии.

212 Согласно ст. 1893‑ 1902 ГК Луизианы.

213 Подробнее см.: раздел 7 главы 9 настоящего пособия.

214 Что отличает ее от ответственности в деликтных отношениях.

215 Если проценты предусмотрены в договоре, то они взыскиваются сверх убытков.

216 Карательные убытки взыскиваются сверх суммы других убытков.

217 См.: Осакве К. Указ. соч. С. 278‑ 279.

218 Неустойка (заранее исчисленные убытки) не может быть по американскому праву законной, она должна быть предусмотрена договором.

219 Несовместимы предполагаемые убытки и убытки на основании ущербоприносящего доверия, а также убытки и неустойка.

220 Эти формы применяются в тех случаях, когда формы ответственности на основании общего права расцениваются как неадекватные.

221 В большей степени эти средства воздействия на неисправную сторону носят характер так называемых оперативных санкций (неблагоприятных последствий для должника), а не мер ответственности.

222 См.: Осакве К. Указ. соч. С. 276‑ 277.

223 Если риск ее гибели не несет должник.

224 По договору о найме услуг.

225 Регламентируются Разделом 8 ЕТК.

226 К товару по ЕТК относятся также: еще не родившийся приплод скота, урожай на корню, лес, полезные ископаемые, сооружения, материалы и другие индивидуализированные вещи, отделенные от связанной с ними недвижимости (ст. 2‑ 107 ЕТК).

227 В этом случае обе стороны считаются продавцами передаваемых товаров, т.е. речь идет о договоре мены (ст. 2‑ 304 ЕТК).

228 Если этого не происходит, то такой товар рассматривается как будущий.

229 Как правило, это законы о строительных подрядах.

230 Даже если агент действует от своего имени, правовой результат возникает для принципала.

231 Более подробно об этом, а также о правах, обязанностях сторон и о прекращении договора см. раздел 8 главы 9 настоящего пособия.

232 См.: Основные институты гражданского права зарубежных стран. С. 326‑ 327.

233 Общий подход состоит в том, что истец может требовать компенсацию по правилам договорной ответственности, если вред причинен в результате неисполнения договора, и может потребовать компенсацию по правилам деликтной ответственности, когда вред причинен ненадлежащим исполнением договора – См.: Осакве К. Указ. соч. С. 303.

234 К их числу относятся: законы штатов об ответственности за вред, причиненный воздушным судном; федеральный закон об ответственности за вред, причиненный действиями должностных лиц государства 1926 г. и др.

235 Современной тенденцией американского деликтного права является появление новых блоков специализированных деликтов, в том числе массовый деликт (защищаемый коллективными или массовыми исками), конституционный деликт (умаление чести, достоинства и деловой репутации) и др.

236 Действия, создающие затруднения или помехи в пользовании имуществом частному лицу (так называемая частная зловредность), и беспокойства, причиняемые неопределенному кругу лиц (так называемая публичная зловредность).

237 В отдельных случаях деликтная ответственность может наступить независимо от наличия вреда (к примеру, в случаях нарушения защищаемого законом интереса).

238 Безрассудным признаются действия лица, когда он осведомлен о высоком риске своего поведения, но относится к этому опрометчиво.

239 Для признания таковой конкретного вида деятельности суды исходят из степени риска, возможности контроля за ней человеком, необычности ее, а также разумности места этой деятельности и соотношения ее общественной пользы и общественной опасности.

240 Ответственность несут владельцы животных.

241 См.: Осакве К. Указ. соч. С. 316‑ 318.

242 В Луизиане действует наследственное право, регулируемое ФГК.

243 К числу отличий по форме завещания относится наличие трех свидетелей (Массачусетс, Мэн и др.); собственноручная форма завещания установлена в Аризоне, Арканзасе, Калифорнии.

244 В Джорджии – с 14 лет.

245 В большинстве других штатов подобная доля пережившего супруга составляет от 1/2 до 1/3 наследственного имущества, что зависит от числа нисходящих и их наличия, а фиксированная сумма может составлять от 25 000 до 100 000 долларов.

246 Кроме Канзаса, Вайоминга.

247 Данное условие установлено судебными прецедентами. В отдельных штатах приняты законы, допускающие зарегистрированное партнерство лиц одного пола, не являющееся, однако, браком.

248 Единообразный закон о браке и разводе 1970 г. устанавливает одинаковый возраст для мужчины и женщины: 16 лет с согласия родителей, 18 лет – без согласия. Однако в большинстве штатов установлен более высокий возраст и различный для мужчины и женщины. Брачный возраст может быть снижен судом. В некоторых штатах установлено обязательное предварительное собеседование с вступающими в брак и не достигшими 18 лет лицами (Калифорния, Огайо, Юта).

249 Почти в половине штатов допускается заключение брака между двоюродными братьями и сестрами.

250 Такие ограничения сохранились в отдельных штатах, а в некоторых штатах установлено также обязательное медицинское освидетельствование лиц, вступающих в брак.

251 Ничтожным будет брак с душевнобольным, оспоримым – с лицом, не достигшим брачного возраста.

252 Именно такой режим был рекомендован Единообразными законами о брачных договорах и имуществе супругов 1984 г.

253 Охрана ребенка – совокупность прав родителей в отношении него, включая и получение от него услуг, а также обязанностей родителей перед ребенком.

254 В последние десятилетия права внебрачных детей были расширены во многом благодаря решениям Верховного суда США.

255 Что отличает прекращение брака от признания его недействительным.

256 В том числе установления в пользу нуждающемуся супругу единовременной, периодических или комбинированных выплат. В отдельных штатах права на получение содержания после развода лишается виновная в разводе сторона. Не установлена обязанность содержания в Техасе и Пенсильвании.