Сура 77. Посылаемые

77 a l - Murs a l a t

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Bismi A ll a hi a lrr a hm a ni a lrr a heemi

77: 1. Клянусь посылаемыми поочередно,

77: 1 W aa lmurs a l a ti AA urf a n

77: 2. и веющими сильно,

77: 2 F aa l AAa sif a ti AAa sf a n

77: 3. и распространяющими бурно, 77: 3 W aa lnn a shir a ti n a shr a n

77: 4. и различающими твердо,

77: 4 F aa lf a riq a ti f a rq a n

77: 5. и передающими напоминание,

77: 5F aa lmulqiy a ti thikr a n

77: 6. извинение или внушение!

77: 6 AA uthr a n a w nuthr a n

77: 7. Ведь то, что вам обещано, - готово случиться.

77: 7Inn a m a too AAa doon a l a w a qi AA un

77: 8. И когда звезды померкнут,

77: 8 F a- ith a a lnnujoomu tumis a t

77: 9. и когда небо расколется,

77: 9 W a- ith a a lss a m a o furij a t

77: 10. и когда горы развеются,

77: 10 W a- ith a a ljib a lu nusif a t

77: 11. и когда посланникам будет дан срок, -

77: 11 W a- ith a a lrrusulu oqqit a t

77: 12. до какого дня будет отложено?.

77: 12 Li -a yyi y a wmin ojjil a t

77: 13. До дня различения!

77: 13 Liy a wmi a lf a sli

77: 14. А что тебе даст знать, что такое день различения?

77: 14 W a m a a dr a k a m a y a wmu a lf a sli

77: 15. Горе в тот день обвиняющим во лжи!

77: 15 W a ylun y a wm a- ithin lilmuk a ththibeen a

77: 16. Разве Мы не погубили первых?

77: 16 A l a m nuhliki a l -a ww a leen a

77: 17. Потом отправим Мы за ними вслед позднейших.

77: 17 Thumm a nutbi AA uhumu a l -a khireen a

77: 18. Так поступаем Мы с грешниками.

77: 18 K a th a lik a n a f AAa lu bi a lmujrimeen a

77: 19. Горе в тот день обвиняющим во лжи!

77: 19 W a ylun y a wm a- ithin lilmuk a ththibeen a

77: 20. Разве Мы не создали вас из воды ничтожной

77: 20 A l a m n a khluqkum min m a- in m a heenin

77: 21. и поместили ее в прочном месте

77: 21 F a j aAAa ln a hu fee q a r a rin m a keenin

77: 22. до известного срока?

77: 22 Il a q a d a rin m aAA loomin

77: 23. Мы распределили, и как прекрасны распределяющие!

77: 23 F a q a d a rn a f a ni AA m a a lq a diroon a

77: 24. Горе в тот день обвиняющим во лжи!

77: 24 W a ylun y a wm a- ithin lilmuk a ththibeen a

77: 25. Разве Мы не сделали землю вместилищем

77: 25 A l a m n a j AAa li a l -a rd a kif a t a n

77: 26. живым и мертвым,

77: 26 A hy aa n w aa mw a t a n

77: 27. и устроили на ней прочно стоящие, гордые, и напоили вас водой пресной?

77: 27 W a j aAAa ln a feeh a r a w a siy a sh a mikh a tin w aa sq a yn a kum m aa n fur a t a n

77: 28. Горе в тот день обвиняющим во лжи!

77: 28 W a ylun y a wm a- ithin lilmuk a ththibeen a

77: 29. Ступайте к тому, что вы обзывали ложью!

77: 29 Int a liqoo il a m a kuntum bihi tuk a ththiboon a

77: 30. Ступайте к тени с тремя разветвлениями,

77: 30 Int a liqoo il a thillin thee th a l a thi shu AAa bin

77: 31. не тенистой, и не спасает она от пламени!

77: 31 L a th a leelin w a l a yughnee min a a ll a h a bi

77: 32. Ведь оно бросает искры, как замки,

77: 32 Inn a h a t a rmee bish a r a rin k aa lq a sri

77: 33. точно они желтые верблюды.

77: 33 K aa nn a hu jim a l a tun sufrun

77: 34. Горе в тот день обвиняющим во лжи!

77: 34 W a ylun y a wm a- ithin lilmuk a ththibeen a

77: 35. Это - день, когда не заговорят.

77: 35 H a th a y a wmu l a y a ntiqoon a

77: 36. И не будет дано позволения, чтобы им оправдаться.

77: 36 W a l a yu / th a nu l a hum f a y aAA t a thiroon a

77: 37. Горе в тот день обвиняющим во лжи!

77: 37 W a ylun y a wm a- ithin lilmuk a ththibeen a

77: 38. Это - день разделения; собрали Мы вас и первых.

77: 38 H a th a y a wmu a lf a sli j a m aAA n a kum w aa l -a ww a leen a

77: 39. И если есть у вас хитрость, то ухитритесь против Меня!

77: 39 F a- in k a n a l a kum k a ydun f a keedooni

77: 40. Горе в тот день обвиняющим во лжи!

77: 40 W a ylun y a wm a- ithin lilmuk a ththibeen a

77: 41. Богобоязненные ведь среди тени, и источников,

77: 41 Inn a a lmutt a qeen a fee thil a lin w aAA uyoonin

77: 42. и плодов, каких ни пожелают.

77: 42 W a f a w a kih a mimm a y a sht a hoon a

77: 43. Ешьте и пейте во здравие за то, что вы творили!

77: 43 Kuloo w a ishr a boo h a nee -a n bim a kuntum t aAA m a loon a

77: 44. Поистине, так Мы вознаграждаем добродеющих!

77: 44 Inn a k a th a lik a n a jzee a lmuhsineen a

77: 45. Горе в тот день обвиняющим во лжи!

77: 45 W a ylun y a wm a- ithin lilmuk a ththibeen a

77: 46. Ешьте и пользуйтесь немного: ведь вы - грешники.

77: 46 Kuloo w a t a m a tt aAA oo q a leel a n inn a kum mujrimoon a

77: 47. Горе в тот день обвиняющим во лжи!

77: 47 W a ylun y a wm a- ithin lilmuk a ththibeen a

77: 48. И когда скажут им: " Поклонитесь! " - они не кланяются.

77: 48 W a- ith a qeel a l a humu irk aAA oo l a y a rk aAA oon a

77: 49. Горе в тот день обвиняющим во лжи!

77: 49 W a ylun y a wm a- ithin lilmuk a ththibeen a

77: 50. В какой же рассказ после этого вы уверуете?

77: 50 F a bi -a yyi h a deethin b aAA d a hu yu / minoon a