Nəmmamlığın Qəti Olaraq Haram Edilməsi

ع َ ن ْ ح ُ ذ َ ي ْ ف َ ة َ y ق َ ا ل َ: س َ م ِ ع ْ ت ُ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ َ r ي َ ق ُ و ل ُ ل ا َ ي َ د ْ خ ُ ل ُ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة َ ق َ ت ّ َ ا ت ٌ.

67. Huzeyfə y rə vayə t edir ki, mə n Peyğ ə mbə rin r belə dediyini eş itmiş ə m: “Dedi-qodu yayan Cə nnə tə girmə z! ” (Buxari 6056, Muslim 152, 153, 304, 305)

ب ي ا ن غ ل ظ ت ح ر ي م إ ِ س ب ا ل ا ل إ ِ ز ا ر و ا ل م ن ب ا ل ع ط ي ة و ت ن ف ي ق ا ل س ل ع ة ب ا ل ح ل ف ، و ب ي ا ن ا ل ث ل ا ث ة ا ل ذ ي ن ل ا ي ك ل م ه م ا ل ل ه ي و م ا ل ق ي ا م ة و ل ا ي ن ظ ر إ ل ي ه م ، و ل ا ي ز ك ي ه م و ل ه م ع ذ ا ب أ ل ي م

Libası n Ə tə klə rinin (İ sbal) Yerlə Sü rü klə nmə si, Yaxş ı lı ğ ı Baş a Qalxmağ ı n Və Malı Andlarla Satmağ ı n Haram Olunması Və Qiyamə t Gü nü Allahı n Onlara Baxmayacağ ı, Danı ş mayacağ ı Və Tə mizə Ç ı xarmayacağ ı Ü ç Sinif İ nsanı n Bə yanı

ع َ ن ْ أ َ ب ِ ي ه ُ ر َ ي ْ ر َ ة َ y ق َ ا ل َ: ق َ ا ل َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ّ َ ه ِ r: «ث َ ل ا َ ث َ ة ٌ ل ا َ ي َ ن ْ ظ ُ ر ُ ا ل ل ّ َ ه ُ إ ِ ل َ ي ْ ه ِ م ْ ي َ و ْ م َ ا ل ْ ق ِ ي َ ا م َ ة ِ ، و َ ل ا َ ي ُ ز َ ك ّ ِ ي ه ِ م ْ ، و َ ل َ ه ُ م ْ ع َ ذ َ ا ب ٌ أ َ ل ِ ي م ٌ ر َ ج ُ ل ٌ ك َ ا ن َ ل َ ه ُ ف َ ض ْ ل ُ م َ ا ء ٍ ب ِ ا ل ط ّ َ ر ِ ي ق ِ ، ف َ م َ ن َ ع َ ه ُ م ِ ن ِ ا ب ْ ن ِ ا ل س ّ َ ب ِ ي ل ِ ، و َ ر َ ج ُ ل ٌ ب َ ا ي َ ع َ إ ِ م َ ا م ً ا ل ا َ ي ُ ب َ ا ي ِ ع ُ ه ُ إ ِ ل ا ّ َ ل ِ د ُ ن ْ ي َ ا ، ف َ إ ِ ن ْ أ َ ع ْ ط َ ا ه ُ م ِ ن ْ ه َ ا ر َ ض ِ ى َ ، و َ إ ِ ن ْ ل َ م ْ ي ُ ع ْ ط ِ ه ِ م ِ ن ْ ه َ ا س َ خ ِ ط َ ، و َ ر َ ج ُ ل ٌ أ َ ق َ ا م َ س ِ ل ْ ع َ ت َ ه ُ ب َ ع ْ د َ ا ل ْ ع َ ص ْ ر ِ ، ف َ ق َ ا ل َ و َ ا ل ل ّ َ ه ِ ا ل ّ َ ذ ِ ى ل ا َ إ ِ ل َ ه َ غ َ ي ْ ر ُ ه ُ ل َ ق َ د ْ أ َ ع ْ ط َ ي ْ ت ُ ب ِ ه َ ا ك َ ذ َ ا و َ ك َ ذ َ ا ، ف َ ص َ د ّ َ ق َ ه ُ ر َ ج ُ ل ٌ ، ث ُ م ّ َ ق َ ر َ أ َ ه َ ذ ِ ه ِ ا ل آ ي َ ة َ: ]إ ِ ن ّ َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ي َ ش ْ ت َ ر ُ و ن َ ب ِ ع َ ه ْ د ِ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ أ َ ي ْ م َ ا ن ِ ه ِ م ْ ث َ م َ ن ً ا ق َ ل ِ ي ل ً ا [.

68. Ə bu Hureyra y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “Qiyamə t gü nü ü ç sinif insan olacaq ki, Allah onları n ü zü nə baxmayacaq və onları tə mizə ç ı xarmayacaqdı r (Baş qa rə vayə tdə: Danı ş mayacağ ı). Ü stə lik onları ü zü cü bir ə zab gö zlə yir: – o adam ki, yol kə narı ndakı suya sahib olmuş və (oradan keç ə n) mü safirlə rə bu sudan vermə miş dir – o adam ki, ə mirə yalnı z dü nya xatirinə beyə t etmiş və ə mir dü nya malı ndan ona verdikdə ondan razı qalmı ş, heç nə vermə dikdə isə ona qə zə bi tutmuş dur – o adam ki, malı nı axş am ç ağ ı satmağ a ç ı xarı b: “Ö zü ndə n baş qa mə bud olmayan Allaha and olsun ki, bu mala filan qə də r pul vermiş ə m” deyə r, camaat da ona inanar (Baş qa rə vayə tdə: Libası nı yerlə sü rü klə yə n kimsə). Sonra Peyğ ə mbə r r bu ayə ni oxudu: “Hə qiqə tə n də, Allah ilə olan ə hdlə rini və andları nı ucuz qiymə tə satan kə slə r ü ç ü n axirə tdə heç bir pay yoxdur. Qiyamə t gü nü Allah onları danı ş dı rmaya-caq, onları n ü zü nə baxmayacaq və onları tə mizə ç ı xarmayacaqdı r. Onlar ü ç ü n ağ rı lı -acı lı bir ə zab vardı r”. (Ali İ mran 77). (Buxari 2358, Muslim 157, 310)

ب ي ا ن غ ل ظ ت ح ر ي م ق ت ل ا ل إ ِ ن س ا ن ن ف س ه و أ ن م ن ق ت ل ن ف س ه ب ش ي ء ع ذ ب ب ه ف ي ا ل ن ا ر ، و أ ن ه ل ا ي د خ ل ا ل ج ن ة إ ل ا ن ف س م س ل م ة

Nsanı n Ö z Canı na Qə sd Etmə sinin Haram Olunması Və Kim Ö zü nə Nə İ lə Qə sd Edə rsə Onunla Da Cə hə nnə mdə Ə zab Olunar Və Cə nnə tə Mü sə lman Nə fsdə n Baş qası Girmə z

ع َ ن ْ أ َ ب ِ ي ه ُ ر َ ي ْ ر َ ة َ y ع َ ن ْ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ِ r ق َ ا ل َ: م َ ن ْ ت َ ر َ د ّ َ ى م ِ ن ْ ج َ ب َ ل ٍ ف َ ق َ ت َ ل َ ن َ ف ْ س َ ه ُ ف َ ه ُ و َ ف ِ ي ن َ ا ر ِ ج َ ه َ ن ّ َ م َ ي َ ت َ ر َ د ّ َ ى ف ِ ي ه ِ خ َ ا ل ِ د ً ا م ُ خ َ ل ّ َ د ً ا ف ِ ي ه َ ا أ َ ب َ د ً ا و َ م َ ن ْ ت َ ح َ س ّ َ ى س ُ م ّ ً ا ف َ ق َ ت َ ل َ ن َ ف ْ س َ ه ُ ف َ س ُ م ّ ُ ه ُ ف ِ ي ي َ د ِ ه ِ ي َ ت َ ح َ س ّ َ ا ه ُ ف ِ ي ن َ ا ر ِ ج َ ه َ ن ّ َ م َ خ َ ا ل ِ د ً ا م ُ خ َ ل ّ َ د ً ا ف ِ ي ه َ ا أ َ ب َ د ً ا و َ م َ ن ْ ق َ ت َ ل َ ن َ ف ْ س َ ه ُ ب ِ ح َ د ِ ي د َ ة ٍ ف َ ح َ د ِ ي د َ ت ُ ه ُ ف ِ ي ي َ د ِ ه ِ ي َ ج َ أ ُ ب ِ ه َ ا ف ِ ي ب َ ط ْ ن ِ ه ِ ف ِ ي ن َ ا ر ِ ج َ ه َ ن ّ َ م َ خ َ ا ل ِ د ً ا م ُ خ َ ل ّ َ د ً ا ف ِ ي ه َ ا أ َ ب َ د ً ا.

69. Ə bu Hureyra y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “Kim ö zü nü dağ dan atı b canı na qə sd edə rsə, Cə hə nnə m odunda ö zü nü daima yuxarı dan aş ağ ı atar və orada ə bə di olaraq qalar. Kim zə hə r iç ib ö zü nü ö ldü rə rsə, Cə hə nnə m odunda o zə hə ri ə lində tutub hə miş ə zə hə r iç ə r və orada ə bə di olaraq qalar. Kim də mir parç ası ilə ö z canı na qə sd edə rsə, Cə hə nnə m odunda bu də mir parç ası nı daim qarnı na soxar və orada ə bə di olaraq qalar.” (Buxari 5778, Muslim 158, 313)

ع َ ن ْ ث َ ا ب ِ ت ِ ب ْ ن ِ ا ل ض ّ َ ح ّ َ ا ك ِ y و َ ك َ ا ن َ م ِ ن ْ أ َ ص ْ ح َ ا ب ِ ا ل ش ّ َ ج َ ر َ ة ِ أ َ ن ّ َ ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ّ َ ه ِ r ق َ ا ل َ م َ ن ْ ح َ ل َ ف َ ع َ ل َ ى م ِ ل ّ َ ة ٍ غ َ ي ْ ر ِ ا ل إ ِ س ْ ل ا َ م ِ ف َ ه ُ و َ ك َ م َ ا ق َ ا ل َ و َ ل َ ي ْ س َ ع َ ل َ ى ا ب ْ ن ِ آ د َ م َ ن َ ذ ْ ر ٌ ف ِ ي م َ ا ل ا َ ي َ م ْ ل ِ ك ُ و َ م َ ن ْ ق َ ت َ ل َ ن َ ف ْ س َ ه ُ ب ِ ش َ ي ْ ء ٍ ف ِ ي ا ل د ّ ُ ن ْ ي َ ا ع ُ ذ ّ ِ ب َ ب ِ ه ِ ي َ و ْ م َ ا ل ْ ق ِ ي َ ا م َ ة ِ و َ م َ ن ْ ل َ ع َ ن َ م ُ ؤ ْ م ِ ن ً ا ف َ ه ُ و َ ك َ ق َ ت ْ ل ِ ه ِ و َ م َ ن ْ ق َ ذ َ ف َ م ُ ؤ ْ م ِ ن ً ا ب ِ ك ُ ف ْ ر ٍ ف َ ه ُ و َ ك َ ق َ ت ْ ل ِ ه ِ.

70. Ağ ac altı nda beyə t edə n ə shabə lə rdə n Sabit İ bn Də hhak y rə vayə t etmiş dir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: – kim İ slamdan baş qa bir din ü zə rində olduğ una and iç ə rsə, and iç diyi kimi olar – Adə m oğ lu gü cü ç atmadı ğ ı bir ş eyi nə zir edə cə yinə dair sö z vermə mə lidir – kim bu dü nyada (hə r hansı) bir ş eylə ö z canı na qə sd edə rsə, Qiyamə t gü nü hə min ş eylə ona ə zab verilə r – kim bir mö minə lə nə t oxuyarsa, onu ö ldü rmü ş hesab olunar – habelə, kim bir mö mini kü frdə ittiham edə rsə, onu ö ldü rmü ş hesab edilə r”. (Buxari 6047, Muslim 160, 316)

ع َ ن ْ أ َ ب ِ ى ه ُ ر َ ي ْ ر َ ة َ y ق َ ا ل َ ش َ ه ِ د ْ ن َ ا م َ ع َ ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل ّ َ ه ِ r ح ُ ن َ ي ْ ن ً ا ف َ ق َ ا ل َ ل ِ ر َ ج ُ ل ٍ م ِ م ّ َ ن ْ ي ُ د ْ ع َ ى ب ِ ا ل إ ِ س ْ ل ا َ م ِ «ه َ ذ َ ا م ِ ن ْ أ َ ه ْ ل ِ ا ل ن ّ َ ا ر ِ» ف َ ل َ م ّ َ ا ح َ ض َ ر ْ ن َ ا ا ل ْ ق ِ ت َ ا ل َ ق َ ا ت َ ل َ ا ل ر ّ َ ج ُ ل ُ ق ِ ت َ ا ل ا ً ش َ د ِ ي د ً ا ف َ أ َ ص َ ا ب َ ت ْ ه ُ ج ِ ر َ ا ح َ ة ٌ ف َ ق ِ ي ل َ ي َ ا ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ّ َ ه ِ ا ل ر ّ َ ج ُ ل ُ ا ل ّ َ ذ ِ ى ق ُ ل ْ ت َ ل َ ه ُ آ ن ِ ف ً ا «إ ِ ن ّ َ ه ُ م ِ ن ْ أ َ ه ْ ل ِ ا ل ن ّ َ ا ر ِ» ف َ إ ِ ن ّ َ ه ُ ق َ ا ت َ ل َ ا ل ْ ي َ و ْ م َ ق ِ ت َ ا ل ا ً ش َ د ِ ي د ً ا و َ ق َ د ْ م َ ا ت َ. ف َ ق َ ا ل َ ا ل ن ّ َ ب ِ ى ّ ُ r «إ ِ ل َ ى ا ل ن ّ َ ا ر ِ» ف َ ك َ ا د َ ب َ ع ْ ض ُ ا ل ْ م ُ س ْ ل ِ م ِ ي ن َ أ َ ن ْ ي َ ر ْ ت َ ا ب َ ف َ ب َ ي ْ ن َ م َ ا ه ُ م ْ ع َ ل َ ى ذ َ ل ِ ك َ إ ِ ذ ْ ق ِ ي ل َ إ ِ ن ّ َ ه ُ ل َ م ْ ي َ م ُ ت ْ و َ ل َ ك ِ ن ّ َ ب ِ ه ِ ج ِ ر َ ا ح ً ا ش َ د ِ ي د ً ا ف َ ل َ م ّ َ ا ك َ ا ن َ م ِ ن َ ا ل ل ّ َ ي ْ ل ِ ل َ م ْ ي َ ص ْ ب ِ ر ْ ع َ ل َ ى ا ل ْ ج ِ ر َ ا ح ِ ف َ ق َ ت َ ل َ ن َ ف ْ س َ ه ُ ف َ أ ُ خ ْ ب ِ ر َ ا ل ن ّ َ ب ِ ى ّ ُ r ب ِ ذ َ ل ِ ك َ ف َ ق َ ا ل َ «ا ل ل ّ َ ه ُ أ َ ك ْ ب َ ر ُ أ َ ش ْ ه َ د ُ أ َ ن ّ ِ ى ع َ ب ْ د ُ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ ر َ س ُ و ل ُ ه ُ». ث ُ م ّ َ أ َ م َ ر َ ب ِ ل ا َ ل ا ً ف َ ن َ ا د َ ى ف ِ ى ا ل ن ّ َ ا س ِ «إ ِ ن ّ َ ه ُ ل ا َ ي َ د ْ خ ُ ل ُ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة َ إ ِ ل ا ّ َ ن َ ف ْ س ٌ م ُ س ْ ل ِ م َ ة ٌ و َ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ ي ُ ؤ َ ي ّ ِ د ُ ه َ ذ َ ا ا ل د ّ ِ ي ن َ ب ِ ا ل ر ّ َ ج ُ ل ِ ا ل ْ ف َ ا ج ِ ر ِ».

71. Ə bu Hureyra y deyir ki: “Biz Peyğ ə mbə rlə r birlikdə Huneyn dö yü ş ü ndə iş tirak etdik. Orada Peyğ ə mbə r r mü sə lman adlanan kimsə lə rdə n biri haqqı nda: “Bu, Cə hə nnə m ə hlində ndir” dedi. (Nə hayə t,) dö yü ş ə baş ladı ğ ı mı z zaman hə min adam var gü cü ilə vuruş du və (ağ ı r) yaralandı. (Peyğ ə mbə rə r dedilə r): “Ey Allahı n Elç isi! Bayaq haqqı nda: “O, Cə hə nnə m ə hlində ndir” dediyin adam bu gü n var gü cü ilə vuruş du və (aldı ğ ı yaralardan) dü nyası nı də yiş di”. Peyğ ə mbə r: “Onun yolu Cə hə nnə mə dir” dedi. (Bu sö zdə n sonra) az qaldı ki, mü sə lmanları n bə zisi ş ü bhə yə dü ş sü n. Onlar ş ü bhə iç ində ikə n birdə n (sə habə lə rdə n biri): “O adam ö lmə yib, lakin ağ ı r yaralanı b” dedi. Nə hayə t, gecə dü ş dü kdə hə min adam ağ rı lara dö zmə yib ö z canı na qə sd etdi. Onun barə sində Peyğ ə mbə rə r xə bə r verildikdə o: “Allah Bö yü kdü r! Ş ahidlik edirə m ki, mə n, hə qiqə tə n də, Allahı n qulu və elç isiyə m! ” dedi. Sonra Bilala buyurdu, o da camaata bunu elan etdi: “Ş ü bhə siz ki, Cə nnə tə yalnı z mü sə lman girə r. Və sö zsü z ki, Allah bu dini gü nahkar bir adamı n vasitə silə olsa belə, qü vvə tlə ndirə r”. (Buxari 3062, 6606, Muslim 162, 319)

ع َ ن ْ س َ ه ْ ل ِ ب ْ ن ِ س َ ع ْ د ٍ ا ل س ّ َ ا ع ِ د ِ ى ّ ِ y أ َ ن ّ َ ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ّ َ ه ِ r ا ل ْ ت َ ق َ ى ه ُ و َ و َ ا ل ْ م ُ ش ْ ر ِ ك ُ و ن َ ف َ ا ق ْ ت َ ت َ ل ُ و ا ، ف َ ل َ م ّ َ ا م َ ا ل َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ّ َ ه ِ r إ ِ ل َ ى ع َ س ْ ك َ ر ِ ه ِ ، و َ م َ ا ل َ ا ل آ خ َ ر ُ و ن َ إ ِ ل َ ى ع َ س ْ ك َ ر ِ ه ِ م ْ ، و َ ف ِ ى أ َ ص ْ ح َ ا ب ِ ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل ّ َ ه ِ r ر َ ج ُ ل ٌ ل ا َ ي َ د َ ع ُ ل َ ه ُ م ْ ش َ ا ذ ّ َ ة ً و َ ل ا َ ف َ ا ذ ّ َ ة ً إ ِ ل ا ّ َ ا ت ّ َ ب َ ع َ ه َ ا ، ي َ ض ْ ر ِ ب ُ ه َ ا ب ِ س َ ي ْ ف ِ ه ِ ، ف َ ق ِ ي ل َ م َ ا أ َ ج ْ ز َ أ َ م ِ ن ّ َ ا ا ل ْ ي َ و ْ م َ أ َ ح َ د ٌ ك َ م َ ا أ َ ج ْ ز َ أ َ ف ُ ل ا َ ن ٌ. ف َ ق َ ا ل َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ّ َ ه ِ: «أ َ م َ ا إ ِ ن ّ َ ه ُ م ِ ن ْ أ َ ه ْ ل ِ ا ل ن ّ َ ا ر ِ». ف َ ق َ ا ل َ ر َ ج ُ ل ٌ م ِ ن َ ا ل ْ ق َ و ْ م ِ أ َ ن َ ا ص َ ا ح ِ ب ُ ه ُ. ق َ ا ل َ ف َ خ َ ر َ ج َ م َ ع َ ه ُ ك ُ ل ّ َ م َ ا و َ ق َ ف َ و َ ق َ ف َ م َ ع َ ه ُ ، و َ إ ِ ذ َ ا أ َ س ْ ر َ ع َ أ َ س ْ ر َ ع َ م َ ع َ ه ُ - ق َ ا ل َ - ف َ ج ُ ر ِ ح َ ا ل ر ّ َ ج ُ ل ُ ج ُ ر ْ ح ً ا ش َ د ِ ي د ً ا ، ف َ ا س ْ ت َ ع ْ ج َ ل َ ا ل ْ م َ و ْ ت َ ، ف َ و َ ض َ ع َ س َ ي ْ ف َ ه ُ ب ِ ا ل أ َ ر ْ ض ِ و َ ذ ُ ب َ ا ب َ ه ُ ب َ ي ْ ن َ ث َ د ْ ي َ ي ْ ه ِ ، ث ُ م ّ َ ت َ ح َ ا م َ ل َ ع َ ل َ ى س َ ي ْ ف ِ ه ِ ، ف َ ق َ ت َ ل َ ن َ ف ْ س َ ه ُ ، ف َ خ َ ر َ ج َ ا ل ر ّ َ ج ُ ل ُ إ ِ ل َ ى ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل ّ َ ه ِ r ف َ ق َ ا ل َ أ َ ش ْ ه َ د ُ أ َ ن ّ َ ك َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ّ َ ه ِ ق َ ا ل َ: «و َ م َ ا ذ َ ا ك َ». ق َ ا ل َ ا ل ر ّ َ ج ُ ل ُ ا ل ّ َ ذ ِ ى ذ َ ك َ ر ْ ت َ آ ن ِ ف ً ا أ َ ن ّ َ ه ُ م ِ ن ْ أ َ ه ْ ل ِ ا ل ن ّ َ ا ر ِ ، ف َ أ َ ع ْ ظ َ م َ ا ل ن ّ َ ا س ُ ذ َ ل ِ ك َ ، ف َ ق ُ ل ْ ت ُ أ َ ن َ ا ل َ ك ُ م ْ ب ِ ه ِ. ف َ خ َ ر َ ج ْ ت ُ ف ِ ى ط َ ل َ ب ِ ه ِ ، ث ُ م ّ َ ج ُ ر ِ ح َ ج ُ ر ْ ح ً ا ش َ د ِ ي د ً ا ، ف َ ا س ْ ت َ ع ْ ج َ ل َ ا ل ْ م َ و ْ ت َ ، ف َ و َ ض َ ع َ ن َ ص ْ ل َ س َ ي ْ ف ِ ه ِ ف ِ ى ا ل أ َ ر ْ ض ِ و َ ذ ُ ب َ ا ب َ ه ُ ب َ ي ْ ن َ ث َ د ْ ي َ ي ْ ه ِ ، ث ُ م ّ َ ت َ ح َ ا م َ ل َ ع َ ل َ ي ْ ه ِ ، ف َ ق َ ت َ ل َ ن َ ف ْ س َ ه ُ. ف َ ق َ ا ل َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ّ َ ه ِ r ع ِ ن ْ د َ ذ َ ل ِ ك َ: «إ ِ ن ّ َ ا ل ر ّ َ ج ُ ل َ ل َ ي َ ع ْ م َ ل ُ ع َ م َ ل َ أ َ ه ْ ل ِ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ ، ف ِ ي م َ ا ي َ ب ْ د ُ و ل ِ ل ن ّ َ ا س ِ ، و َ ه ُ و َ م ِ ن َ أ َ ه ْ ل ِ ا ل ن ّ َ ا ر ِ ، و َ إ ِ ن ّ َ ا ل ر ّ َ ج ُ ل َ ل َ ي َ ع ْ م َ ل ُ ع َ م َ ل َ أ َ ه ْ ل ِ ا ل ن ّ َ ا ر ِ ، ف ِ ي م َ ا ي َ ب ْ د ُ و ل ِ ل ن ّ َ ا س ِ ، و َ ه ُ و َ م ِ ن ْ أ َ ه ْ ل ِ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ».

72. Sə hl İ bn Sə d ə s-Saidi y rə vayə t edir ki, (yü rü ş lə rin birində) Peyğ ə mbə r r (və onun ə shabə lə ri) mü ş riklə rlə ü z-ü zə gə lib dö yü ş mə yə baş ladı lar. (Bir mü ddə tdə n sonra) Peyğ ə mbə r r ö z dü ş ə rgə sinə, mü ş riklə r də ö z dü ş ə rgə lə rinə ç ə kildilə r. Peyğ ə mbə rin r ə shabə lə ri arası nda elə birisi var idi ki, (dö yü ş də) heç bir fü rsə ti ə ldə n vermə miş, ç atdı ğ ı hə r kə si qı lı ncdan keç irib qə tlə yetirmiş di. (Bə zilə ri) dedilə r: “Bu gü n bizim heç birimiz filankə s kimi dö yü ş mə di”. Peyğ ə mbə r: “(Filankə sə) gə lincə, o, Cə hə nnə m ə hlində ndir! ” Ə shabə lə rdə n biri: “Bu gü n mə n onu izlə yə cə yə m” dedi və onun dalı nca dü ş dü. Adam hə r dayandı qda, ə shabə onunla bə rabə r dayanar, tez-tez getdikdə isə (ona ç atmağ a) tə lə sə rdi. Sonra hə min adam ö lü mcü l yaralandı və canı nı (ə zab-ə ziyyə tdə n) qurtarsı n deyə qı lı ncı nı n qə bzə sini yerə dayadı, tiyə sini də sinə sinə dirə di, sonra da ö zü nü qı lı ncı nı n ü stü nə yı xdı. (Bu hadisə də n sonra) ə shabə Peyğ ə mbə rin r yanı na gə lib dedi: “Mə n ş ahidlik edirə m ki, sə n Allahı n Elç isisə n! ”. Peyğ ə mbə r: “Nə olub ki? ” (Ə shabə) dedi: “Bayaq sə n bir adamı n Cə hə nnə m ə hlində n olduğ unu sö ylə din və bu, ha­mı ­nı heyrə tə saldı. Onda mə n (ö z-ö zü mə): “Mə n onun barə sində sizə (bir xə bə r) gə tirə rə m” dedim və hə min adamı izlə mə yə baş ladı m. Bu ə snada hə min adam ö lü mcü l yaralandı və canı nı (ə zab-ə ziyyə tdə n) tez qurtarmaq ü ç ü n qı lı ncı nı n qə bzə sini yerə dayadı, tiyə sini də sinə sinə dirə di, sonra da ö zü nü qı lı ncı nı n ü stü nə yı xaraq canı na qə sd etdi.” Bunu eş idə ndə Peyğ ə mbə r r buyurdu: “Hə qiqə tə n, insanlara kimsə nin Cə nnə t ə hlinin ə mə li kimi bir ə mə l etdiyi gö rü nə bilə r, (halbuki) hə min adam Cə hə nnə m ə hlində ndir. Hə mç inin onlara kimsə nin Cə hə nnə m ə hlinin ə mə li kimi bir ə mə l etdiyi gö rü nə bilə r, halbuki hə min adam Cə nnə t ə hlində ndir.” (Buxari 2898, 4202, Muslim 163, 320)

ع َ ن ْ ج ُ ن ْ د َ ب ِ ب ْ ن ِ ج ُ ن َ ا د َ ة y ق َ ا ل َ: ق َ ا ل َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ّ َ ه ِ r: «ك َ ا ن َ ف ِ ي م َ ن ْ ك َ ا ن َ ق َ ب ْ ل َ ك ُ م ْ ر َ ج ُ ل ٌ ب ِ ه ِ ج ُ ر ْ ح ٌ ، ف َ ج َ ز ِ ع َ ف َ أ َ خ َ ذ َ س ِ ك ّ ِ ي ن ً ا ف َ ح َ ز ّ َ ب ِ ه َ ا ي َ د َ ه ُ ، ف َ م َ ا ر َ ق َ أ َ ا ل د ّ َ م ُ ح َ ت ّ َ ى م َ ا ت َ ، ق َ ا ل َ ا ل ل ّ َ ه ُ ت َ ع َ ا ل َ ى: ب َ ا د َ ر َ ن ِ ى ع َ ب ْ د ِ ى ب ِ ن َ ف ْ س ِ ه ِ ، ح َ ر ّ َ م ْ ت ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة َ».

73. Cundə b İ bn Cunadə y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “Sizdə n ə vvə l yaş amı ş insanlar arası nda bir nə fə r yaralandı. Adam ağ rı ya dö zmə diyində n bı ç aq gö tü rü b ə lini kə sdi və ç oxlu qan itirib ö ldü. Uca Allah buyurdu: “Qulum canı na qə sd etmə klə Mə ni qabaqlamaq istə di, Mə n də Cə nnə ti ona haram etdim! ” (Buxari 3463, Muslim 164, 321)

غ ل ظ ت ح ر ي م ا ل غ ل و ل و أ ن ه ل ا ي د خ ل ا ل ج ن ة إ ل ا ا ل م ؤ م ن و ن