Пакистан 265

Почему Пакистан называется так?

Об этом вы узнаете скоро, а сейчас Джорджи Симмондс расскажет
о последних неделях своей трансазиатской одиссеи,
с пересечением Пакистана на Enfield.

частливо избежав муссона и нескольких источников нашей преж-
девременной смерти в Индии, мы вдруг задумались, отличаются ли
мусульмане пакистанцы от своих соседей индусов. Ответ такой:
да, к счастью!

Все местные, которые нам встречались, были очень обеспокоены тем,
что их страну постоянно изображают как реакционную, скрывающую по-
собников Аль Каиды и антизападнонастроенную. В Пакистане мне вдруг
пришло в голову, что нельзя судить о народе по политикам, которые его
представляют. Обычные пакистанцы, которых мы встречали каждый
день, принимали нас более чем радушно. Мы старались вести себя уважи-
тельно и вежливо и никогда не чувствовали, что нам что то угрожает, ког-
да признавались, что мы британцы, хотя война в Ираке «закончилась»
всего пару месяцев назад. В посольстве Пакистана в Непале один сотруд-
ник нам сказал: «Уверен, наша страна вам понравится». Как потом оказа-
лось, он был прав.

Прошел слух, что, чтобы наших Enfield и BMW не мучили бесконечны-
ми инспекциями, на таможне придется дать взятку. После некоторого
ожидания Большой Начальник, наконец, появился, извинился за жару и
спросил у нас, как работает гарантия у таможенной книжки и почему он,
когда обращается во всевозможные европейские автомобильные ассоци-
ации, никогда не получает ответа. Было видно, что говорить и двигаться
ему тяжело, я про себя сразу определила, что это болезнь Паркинсона, так
что я помогла ему заполнить таможенные документы, и нас отпустили —
никаких инспекций и никаких взяток.

Пакистан был нашей первой строго мусульманской страной, так что я
постаралась одеться соответственно. Традиционный костюм shalwar
kameez (мешковатые хлопковые шаровары, длинная туника и шарф), ко-
торый я купила в Индии, был встречен с необычайным одобрением. Даже
молодые девушки хвалили мой наряд — мне это было очень приятно.

Удивило нас и то, сколько людей подходили к нам, чтобы поприветст-
вовать и сказать: «Добро пожаловать в нашу страну». К нам специально
посылали детей, чтобы мы пожали им руки, а просьбы сфотографировать-
ся вместе поступали постоянно. Одним воскресным вечером в Лахоре к
нам подошли не один десяток детей с просьбой пойти познакомиться с их
родителями. Хотя все они были явно вшивые и имели проблемы с кожей,
невозможно было просто отмахнуться от этих чудесных зеленых глаз, по-
стоянно напоминавших мне ту афганскую девочку с обложки National
Geographic.