Читайте Библию творчески

«Почему вы не читаете Библию?» — не раз спрашивал я людей.

«Библию? — отвечали они скептически. — Ну, у меня масса более интересных дел, чтобы занять свое время». Возникает ощущение, что, если вручить им Библию, они прежде сдуют с нее пыль, а уж потом откроют ее. И в этом нет ничего удивительного. Часто, подходя к Писанию, мы используем наименее творче­ский и наиболее утомительный подход из всех воз­можных. Например, сколько раз вы бывали в группе, где лидер говорит:

«Давайте откроем такой-то отрывок». И вы ждете, пока все найдут нужное место. Это занимает некоторое время.

Затем лидер продолжает: «Хорошо, а теперь мы вместе будем читать этот отрывок. Джим, почему бы тебе ни начать с первого стиха. Затем Сьюзи, про­чтешь второй стих, и так далее все по кругу».

Итак, Джим начинает. К сожалению, он не очень хорошо читает, и, кроме того, он принес Библию в переводе Короля Иакова, со старыми грамматиче­скими формами. Он все время запинается, стараясь сделать понятным устаревший английский. К тому времени, как он заканчивает, все остальные уже почти отключились.

Затем продолжает Сьюзи, используя современный экзотический перевод, и никто не может уследить за ней. А потом уж происходит совсем неприятная вещь: следующий участник читает третий стих, но тре­тий стих из другой главы. И так продолжается дальше. В конце ни у кого нет и малейшего представления, о чем же этот отрывок. Но это и не имеет значения — большин­ство уже давно умственно отключилось.

В противовес этому примеру расскажу, что у нас в церкви был пастор, мастер в драматическом представ­лении Писания. Ему доводилось играть в театре, и он использовал все преимущества актерского мастерства. Часто перед всем собранием он как бы входил в роль какого-то библейского персонажа. Он использовал соответствующий макияж и костюм. Он детально изучал исторический и культурный контекст, чтобы дать нам почувствовать атмосферу тех событий. А за­тем, используя простой повседневный язык, он рассказывал историю героя от первого лица.

В результате к концу проповеди мы чувствовали, что нас не просто развлекли, но и научили. Наше воображение было запущено, и мы приступали к тек­сту. Мы поняли, насколько могут взаимодействовать библейская истина и человеческий опыт. Мне бы очень хотелось видеть больше людей, молящихся простой молитвой во время изучения Библии: «Гос­подь, облеки факты очарованием. Помоги мне почув­ствовать себя на месте этих людей — посмотреть их глазами, «влезть в их шкуру», понять их сердцами и узнать их разумом». Тогда Слово Божье оживет.

Ниже я предлагаю несколько идей относительно творческого чтения Библии.