Вопрос 43: Юридическая техника. Роль юридических конструкций и терминологии.

Юридическая техника – это совокупность правил, средств и приемов разработки, оформления и систематизации нормативных актов в целях их ясности, понятности и эффективности.

Общие правила, приёмы методы бывают следующие:

1. юридическая терминология. Термины – это словесные обозначения понятий, применяемых при изложении текста. Они бываю общеупотребляемые, специально-технические, специально-юридические. Требования к терминологии: единство(употребление в одном и том же смысле), общепризнанность, стабильность (смысл не должен меняться из закона в закон), доступность.

2. юридические конструкции – это своеобразное модельное построение прав, обязанностей, ответственности, их типовые схемы, в которые облекается материал.

3. приемы и правила изложения содержания НПА. Они делятся на способы изложения и заголовки. Способы: их два – абстрактный (все даётся в обобщенном виде) и казуистический (казус – случай, т.е. идёт индивидуализация признаками путём перечисления; например: вина предпринимателя при осуществлении своей деятельности и вина любого в ГК).

Юридическая техника бывает: правотворческая, правоприменительная.

Вопросы, охватываемые юридической техникой: элементы юридической конструкции; вопросы построения НПА: наличие преамбул, разделов, глав, статей; определение терминов и использование формулировок: четкость, однозначность, грамотность; приемы подготовки НПА: логические, грамматические, структурные.

Требования, предъявляемые к НПА: отсутствие пробелов, недопустимость внутренних и внешних противоречий, наличие компромиссов.

Совершенство стиля законодательных актов может быть обеспечено посредством использования юридической техники (терминологии, юридических конструкций) с учетом общих требований современного языка и языка НПА. Последний должен быть простым и ясным, обладать точностью формулировок, исключающих различное истолкование воли законодателя, обеспечивать единообразное понимание и применение нормативных правовых актов.

Важнейшим требованием стиля НПА является единообразие и определенность используемых терминов. Специальные юридические термины обеспечивают точность выражения воли законодателя, позволяют избежать длинных описаний, сократить изложение правового материала и гарантировать необходимую доступность нормативных правовых актов. Юридические термины должны быть общепризнанными, устойчивыми и действительно необходимыми.

Одним из средств законодательной техники служат юридические конструкции, представляющие собой определенное специфическое построение правового материала, взаимное расположение составных частей законодательных актов, отдельных статей и правовых норм. (Например: в УП – схемы составов преступлений, в ГП – разнообразные конструкции договоров). Юридические конструкции служат образцами-схемами, в которые облекается нормативный материал законодательных актов, способствует более четкому его изложению.