Студопедия

Главная страница Случайная страница

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






II. 1.Переведите фарм. термин со словарной формой.






раствор пропионата медротестрона в масле (медростерон пропионатының майдағ ы ерітіндісі)

 

Переведите рецепт со словарной формой.

1.Возьми: Оксида цинка 5, 0 (Мырыш оксидінің)

Талька 15, 5 (Тальктің)

Смешай, чтобы получился порошок (Араластыр, ұ нтақ тү зілгенше)

Выдай. Обозначь (Бер. Белгіле.)

 

III. 1.Допишите клинический термин.

удаление предстательной железы (қ уық асты безін алып тастау) - …ectomia

 

Сделайте анализ по ТЭ, переведите.

Phlebectasia

 

Составьте термин с заданным значением.

пересадка собственной ткани (ө з тінінен ауыстыру)

 

 

Билет №12.

I. 1.Переведите анатомический термин со словарной формой.

Большая седалищная вырезка (улкен шонданай тілігі)

 

2. Переведите с латинского на русский/ казахский язык

sinus venarum cavarum

 

II. 1.Переведите фарм. термин со словарной формой.

спиртовой раствор йода (йодтын спиртті ерітіндісі)

Переведите рецепт со словарной формой.

Возьми: Масляного раствора нитроглицерина 1% 0, 005 (Нитроглицерин майлы ерітіндісінің)

Выдать такие дозы числом 20 в капсулах (осындай дозасы берілсін саны 20 капсулаларда)

Обозначить (Белгіленсін)

 

III. 1.Допишите клинический термин.

боль в стопе (табанның ауырсындыруы) -…algia

 

Сделайте анализ по ТЭ, переведите.

Haematoma

 

Составьте термин с заданным значением.

размягчение кости (сү йектің жұ мсарып кетуі)

 

 

Билет №13.

I. 1.Переведите анатомический термин со словарной формой.

вертельные сумки средней ягодичной мышцы (бө ксенің ортаң ғ ы жамбас бұ лшық етінің айналмалы қ алталары)

2. Переведите с латинского на русский/ казахский язык

facies anterior et posterior dentium premolarium et molarium

II. 1. Переведите фарм. термин cо словарной формой.

настой цветков ромашки (тү ймедақ гү лдерінің тұ нбасы)

 

Переведите рецепт со словарной формой.

1.Возьми: Жидкого экстракта боярышника 25, 0 (Долана сұ йық экстрактының)

Выдай. Обозначь (Бер.Белгіле.)

 

III. 1.Допишите клинический термин.

водное лечение (сумен емдеу) - hydro…

 

Сделайте анализ по ТЭ, переведите.

pyuria

 

Составьте термин с заданным значением.

белокровие (ақ қ андылық)

 

 

 

Билет №14.

I. 1. Переведите анатомический термин со словарной формой.

привратниковая часть желудка (асқ азанның қ ақ палық бө лігі)

 

2. Переведите с латинского на русский/ казахский язык

plexus cavernosi concharum

 

II. 1. Переведите фарм. термин со словарной формой.

листья крапивы (қ алақ айдың жапырақ тары)

 

Переведите рецепт со словарной формой.

Возьми: Ксероформа 1, 0 (Ксероформның)

Оксида цинка 5, 0 (Цинк оксидінің)

Ланолина (ланолиннің)

Вазелина по 10, 0 (вазелиннің)

Смешай, пусть получится мазь (араластыр, жағ ылма тү зілгенше)

Выдай. Обозначь (Бер.Белгіле.)

 


Поделиться с друзьями:

mylektsii.su - Мои Лекции - 2015-2024 год. (0.006 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал