Билет №18.

I. 1. Переведите анатомический термин со словарной формой.

крыша барабанной полости (дабыл қ уыстының тө бесі)

2. Переведите с латинского на русский/ казахский язык

plicae transversae recti

II. 1. Переведите фарм. термин со словарной формой.

таблетки сухого экстракта валерианы, покрытые оболочкой

(қ апталғ ан валериан экстрактының қ ұ рғ ақ таблеткалары)

Переведите рецепт со словарной формой.

Возьми: Очищенной серы 0, 5

Выдать такие дозы числом 30

Обозначить:

III. 1. Допишите клинический термин.

ложное сужение (жалғ ан тарылу) - pseudo…

Сделайте анализ по ТЭ, переведите.

Respiratio

Составьте термин с заданным значением

фиксация (блуждающей) селезенки (кө кбауырдың (кезбелік)фиксациясы)

(

Билет №19.

I. 1. Переведите анатомический термин со словарной формой.

медиальная и латеральная пластинки крыловидных отростков

(қ анат тә різді ө сінділердің медиальды жә не латеральды табақ шалары)

2. Переведите с латинского на русский/ казахский язык

rami substantiae nigrae

II. 1. Переведите фарм. термин со словарной формой.

сложный линимент метилсалицилата (метилсалицилаттын кү рделі линименті)

Переведите рецепт со словарной формой.

Возьми: Фолиевой кислоты 0, 008 (фоль қ ышқ ылының)

Аскорбиновой кислоты 0, 1 (аскорбин қ ышқ ылының)

Выдать такие дозы числом 30 в таблетках (осындай дозада берілсін саны)

Обозначить (Белгіленсін).

III. 1. Допишите клинический термин.

размягчение хряща (шеміршектің жұ мсаруы) - chondr…

Сделайте анализ по ТЭ, переведите.

Hemiplegia

Составьте термин с заданным значением.

удаление хрусталика (кө здің мө лдір қ абығ ын алып тастау)

Билет №20.

I. 1. Переведите анатомический термин со словарной формой.

задняя связка головки малоберцовой кости (асық ты жілік шыбығ ының басының артқ ы байламы)

2. Переведите с латинского на русский/ казахский язык

venae cerebri inferiorеs

II. 1. Переведите фарм. термин со словарной формой.

масляный раствор камфоры (камфораның майлы ерітіндісі)

Переведите рецепт со словарной формой.

Возьми: Оротата калия 0, 01 (калий оротатының)

Раствора глюкозы 25% 50 мл (глюкоза ерітіндісінің)

Выдай такие дозы числом 3 в ампулах (осындай дозада берілсін саны 3 ампулаларда)

Обозначь (Белгіле.)

III. 1. Допишите клинический термин.

Конкремент в сосуде

Сделайте анализ по ТЭ, переведите.

biopsia

Составьте термин с заданным значением.

расширение вен (веналардың кең еюі)

Билет №21.

I. 1. Переведите анатомический термин со словарной формой.

общее сонное сплетение (жалпы ұ йқ ы ө рімі)

2. Переведите с латинского на русский/ казахский язык

Noduli lymphoidei solitarii