Однако я этого не замечал.

Я поддавался соблазну. Целиком, отдаваясь ему,

Я был ослеплен красотой красок.

И когда мы ходили с тобой в кино,

Я смотрел на девушку, поглядывающую на меня.

У неё были светлые волосы, как у тебя,

И взгляд, как у волчицы.

«Я заигрывал с ней, пока ты прижималась ко мне,

Мечтая об истории любви, как на экране.

А я этого не замечал.

Я не замечал...»

Каждый раз, слушая эту песню «Соблазн», мне кажется, я нахожу нечто новое в словах. Нечто такое, о чём даже не задумывалась, но что так хотели передать Харви, Джеф, Мелисса, когда писали трек. Трек, который стал таким популярным. Такое чувство, что с того момента, как я снялась в клипе на эту песню прошло не так уж много времени. Однако больше месяца позади. Позади столько эпизодов в жизни, ставших воспоминаниями.

Припев заставляет толпу поднять руки вверх и подпевать группе:

Я поддался искушению, ты же знаешь, что я жалею?

Милая, ну ты же знаешь, что я очень жалею?

Когда ты развернулась, чтобы уйти, я всё понял.

Я - ужасный мудак, ты же это знаешь?

Милая, я верю, ты понимаешь меня.

Дай мне ещё один шанс, и я не подведу тебя.

Милая, я клянусь, я не подведу тебя!

Я поддался искушению, но лишь сейчас я понял,

Что ты идеальная.

Милая, ты одна такая... идеальная».

Следующий куплет полностью принадлежит Джефу, и он не смотрит на Джуди, как прежде, начиная петь:

Той ночью ты вернулась раньше с вечеринки.

Твой звонкий смех был слышен отовсюду...

Ты звала меня, желая сообщить что-то важное для тебя

Но я, детка, поддался соблазну в объятьях другой.

Твои заплаканные глаза были так чисты,

Но я не смог найти оправданий, чтобы объяснить,

Почему поддался искушению.

Эти простыни должны были пахнуть тобой, детка.

Когда я бежал за тобой вниз,

Я не мог найти себе оправдания.

Только в эту минуту я понял,

Что ты совершенна».

Но произнося последнюю строчку, Джеф опускает на Джуди взгляд:

Я потерял тебя и понял, что ты совершенная».

Я сглупил, представляя, что есть кто-то лучше, чем ты, - с чувством исполняет Харви. У него выступают вены на шее, и я замечаю, как он вспотел: мокрые волосы прилипли ко лбу. - Ты идеальная, детка.

Всему виною соблазн, соблазн, соблазн!»

Это последний припев в композиции, и я не могу отметить, сколько переживаний, сколько боли вкладывает в исполнение Лео. Он играет на ударных, словно в последний раз.

Истинный музыкант.

Я поддался искушению, ты же знаешь, что я жалею?

Милая, ну ты же знаешь, что я очень жалею?

Когда ты развернулась, чтобы уйти, я всё понял.

Я - ужасный мудак, ты же это знаешь?

Милая, я верю, ты понимаешь меня.

Дай мне ещё один шанс, и я не подведу тебя.