Студопедия

Главная страница Случайная страница

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Переведите текст на русский язык. 1. London, the capital of Great Britain, is the largest city in Europe with the population of about eleven million people






 

London

1. London, the capital of Great Britain, is the largest city in Europe with the population of about eleven million people. The old traditions, still observed by the English, make London unique. London is a very old city; it is approximately 2000 years old.

2. Modern London is one of the most important cities in the world. It is the political, economical and commercial centre of England and the whole United Kingdom. London is a strange mixture of the past, present, of the rich and the poor.

3. It is old-fashioned and very modern at the same time. It is a city of great contrasts. The city has never been planned and it consists of many parts, which are very different from each other. There is the West End and the East End, Westminster and the City. Holborn, Bloomsbury, Soho, Kensington are parts of London too. There is the Tower and the Docks, Historic London and Modern London.

4. The name of the West End is connected with wealth and luxury. The West End is the place of residence of the London bourgeoisie. Rich visitors who came chiefly for enjoyment pass most of their time in the West End. The best and most expensive clubs, restaurants and theatres, beautiful houses and parks are in the West End. The West End is a fashionable shopping and entertainment centre.

5. The working class of London is centered in the East End. It includes all the main dock areas and is heavily industrialized. Many buildings were destroyed during the war and have not been rebuilt yet. Those who live in the East End love the East End and are proud that they have the right to call themselves " cockneys". The word " cockney" means " a true Londoner".

6. The City is the oldest part of London, the financial and business centre of Britain, where the big banks, firms are situated. St. Paul’s Cathedral in the City is one of the most famous sights of London. It was built for 35 years. Tower Bridge is called the river gate of London. The University of London and the British Museum are situated here. The library of the Museum is one of the richest in the world. Also interesting is the world famous Waxwork Museum of Madam Tussaud, in which life-like figures of historic personages and famous criminals are exhibited.

Ответьте на вопросы.

а) What is the population of London?

б) How many years is London?

в) What is the oldest part of London?

г) Where can you find life-like figures of historic personages and famous criminals?

 

Составьте два общих вопроса по тексту.

 


Поделиться с друзьями:

mylektsii.su - Мои Лекции - 2015-2024 год. (0.006 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал