Обладнання суден 4 страница
Інші відступи
Якщо на практиці складно застосовувати положення, встановлені у цій главі, після закінчення терміну дії перехідних положень або якщо їх застосування пов’язане з необгрунтовано високими витратами, орган з проведення оглядів може дозволити відступи від таких положень на підставі рекомендацій Комітету. Про такі відступи має бути зазначено у сертифікаті Співтовариства.
Доповнення 1
Сповіщальні знаки
Малюнок 1
Стороннім вхід заборонено
|
| Колір: червоний/білий/чорний
| Малюнок 2
Вогонь, відкрите полум’я та паління заборонені
|
| Колір: червоний/білий/чорний
| Малюнок 3
Вогнегасник
|
| Колір: червоний/білий
| Малюнок 4
Загальне попередження про небезпеку
|
| Колір: чорний/жовтий
| Малюнок 5
Шланг вогнегасника
|
| Колір: червоний/білий
| Малюнок 6
Установка для пожежогасіння
|
| Колір: червоний/білий
| Малюнок 7
Носіть шумозахисний пристрій
|
| Колір: блакитний/білий
| Малюнок 8
Аптечка
|
| Колір: зелений/білий
| Символи, що використовуються, можуть дещо відрізнятися від графічних зображень, наведених у цьому Доповненні, або бути більш детальними за них, за умови, що їх зміст не змінюється, а розбіжності та корективи не роблять зміст незрозумілим.
Доповнення ІІ
Адміністративні вказівки
1: Вимоги щодо спроможності відхилитися та повернути
2: Вимоги щодо встановленої мінімальної швидкості, спроможності зупинитися та спроможності йти заднім ходом
3: Вимоги до з’єднувальних систем та з’єднувальних пристроїв для плавзасобів, призначених для штовхання інших плавзасобів або іншими плавзасобами у жорсткому з’єднанні
4: Визначення рівня шуму
5: Спеціальні якорі зі зменшеною масою
6: Міцність водонепроникних бортових ілюмінаторів
7: Вимоги до автоматичних напірних спринклерних систем
8: Видача сертифікату на судно
9: Паливні баки на плавучих плавзасобах
10: Мінімальна товщина корпусу для барж
11: Пристрої зберігання використаного мастила
12: Рух судна за допомогою власної рушійної сили
13: Належна система пожежної сигналізації
14: Підтвердження плавучості, диференту та остійності окремих частин судна
15: Обладнання суден, що управляються командою мінімальної чисельності
16: Електричні кабелі
17: Оглядовість з кермової рубки
ДОДАТОК ІІІ
ПРЕДМЕТИ МОЖЛИВИХ ДОДАТКОВИХ ТЕХНІЧНИХ ВИМОГ, ЗАСТОСОВНИХ ДО СУДЕН НА ВНУТРІШНІХ ВОДНИХ ШЛЯХАХ ЗОН 1 ТА 2
Будь-які додаткові вимоги, ухвалені державою-членом відповідно до частини 1 статті 5 цієї Директиви, для суден, що працюють на водних шляхах зони 1 та/чи 2 на території такої держави-члена, обмежуються такими предметами:
1. Визначення
- Необхідні для розуміння додаткових вимог
2. Остійність
- Зміцнення структури
- Сертифікат/атестація затвердженим класифікаційним товариством
3. Безпечний зазор та надводний борт
- Надводний борт
- Безпечний зазор
4. Водонепроникність отворів корпусу та надбудов
- Надбудови
- Двері
- Ілюмінатори та світлові люки
- Люки трюмів
- Інші отвори (вентиляційні труби, випускні труби тощо)
5. Обладнання
- Якорі та якірні ланцюги
- Навігаційні вогні
- Звукові сигнали
- Компас
- Радіолокатор
- Приймально-передавальні установки
- Рятувальні засоби
- Наявність навігаційних карт
6. Додаткові положення для пасажирських суден
- Остійність (сила вітру, критерії)
- Рятувальні засоби
- Надводний борт
- Безпечний зазор
- Оглядовість з кермової рубки
7. Каравани та перевезення контейнерів
- З’єднання «плавзасіб-ліхтер» зі штовханням
- Остійність плавзасобів чи ліхтерів, що перевозять контейнери
ДОДАТОК IV
ПРЕДМЕТИ МОЖЛИВИХ ЗНИЖЕНЬ ТЕХНІЧНИХ ВИМОГ, ЗАСТОСОВНИХ ДО СУДЕН НА ВНУТРІШНІХ ВОДНИХ ШЛЯХАХ ЗОН 3 ТА 4
Будь-які знижені технічні вимоги, дозволені державою-членом відповідно до частини 7 статті 5 цієї Директиви, для суден, що працюють виключно на водних шляхах зони 3 чи 4 на території такої держави-члена, обмежуються такими предметами:
Зона 3
- Якірне обладнання, в тому числі довжина якірних ланцюгів
- (Поступальна) швидкість
- Групові рятувальні засоби
- Двовідсіковий статус
- Оглядовість з кермової рубки
Зона 4
- Якірне обладнання, в тому числі довжина якірних ланцюгів
- (Поступальна) швидкість
- Рятувальні засоби
- Двовідсіковий статус
- Оглядовість з кермової рубки
- Друга автономна тягова система
ДОДАТОК V
ЗРАЗКИ СЕРТИФІКАТІВ ПРИДАТНОСТІ СПІВТОВАРИСТВА ДО ПЛАВАННЯ ВНУТРІШНІМИ ВОДНИМИ ШЛЯХАМИ
Частина І
ЗРАЗОК СЕРТИФІКАТУ ПРИДАТНОСТІ СПІВТОВАРИСТВА ДО ПЛАВАННЯ ВНУТРІШНІМИ ВОДНИМИ ШЛЯХАМИ
СЕРТИФІКАТ ПРИДАТНОСТІ СПІВТОВАРИСТВА ДО ПЛАВАННЯ ВНУТРІШНІМИ ВОДНИМИ ШЛЯХАМИ
(Місце для державного гербу)
НАЗВА ДЕРЖАВИ
СЕРТИФІКАТ №..................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................
(Місце) (дата)
..............................................................................................
(Орган з проведення оглядів)
(Місце для печатки)
.............................................................................................
(Підпис)
Примітки
Плавзасіб може використовуватися для судноплавства на підставі цього сертифікату лише у стані, описаному в ньому.
У разі значних перетворень чи ремонтів плавзасіб має пройти спеціальний огляд до здійснення будь-якого нового плавання.
Власник плавзасобу або його представник повинен повідомити орган з проведення оглядів про будь-яку зміну у назві чи власності плавзасобу, розмірах та будь-яку зміну в офіційному номері, реєстраційному номері чи порту приписки та відправити йому сертифікат огляду для внесення відповідних змін.
|
Сертифікат №.......... органу з проведення оглядів........................................................................................................
1. Назва плавзасобу
| 2. Тип плавзасобу
| 3. Офіційний номер
| 4. Назва та юридична адреса власника
| 5. Місце реєстрації та реєстраційний номер
| 6. Порт приписки
| 7. Рік спорудження
| 8. Назва та місцезнаходження верфі
| 9. Цей сертифікат замінює Сертифікат №..................................... виданий.................................. органом з проведення оглядів..........................................................................
| 10. Згаданий вище плавзасіб,
за підсумками огляду, проведеного (*).......................................................................................................................
після пред’явлення сертифікату, виданого (*)...........................................................................................................
затвердженим класифікаційним товариством............................................................................................................
визнається придатним до плавання
- внутрішніми водами Співтовариства у зоні (зонах) (*)
..........................................................................................................................................................................................
внутрішніми водами Співтовариства у зоні (зонах) (*)
..........................................................................................................................................................................................
у.......................(назви держав (*)).................................................................................................................................
за винятком:....................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
- такими водними шляхами у:.... (назва держави (*))................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
за максимальної дозволеної посадки та з обладнанням і командою, зазначеними нижче.
| 11. Термін дії цього сертифікату закінчується.................................
| (*) Зміна до позиції (позицій):.................................................................................................
Новий текст:...................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
(*) Ця сторінка замінена.
..........................................................................................................................
(Місце) (Дата)
........................................................................................
(Орган з проведення оглядів)
(Місце для печатки)
........................................................................................
(Підпис)
* За непотрібністю видаліть
| | | | | | Сертифікат №.......... органу з проведення оглядів........................................................................................................
12. Сертифікат номер (1), офіційний номер (2), реєстраційний номер (3) та номер вимірювання (4) прикріплені з відповідними знаками у таких місцях плавзасобу
1........................................................................................................................................................................................
2........................................................................................................................................................................................
3........................................................................................................................................................................................
4........................................................................................................................................................................................
| 13. Максимальна дозволена посадка зазначена на кожному з бортів плавзасобу
- двома -....................................................................... – позначками посадки (*)
- на верхніх табличках із вказанням розмірів (*).
Застосовуються дві шкали посадки (*).
Кормові шкали вимірювання слугують шкалами посадки: для цієї потреби вони доповнюються цифрами, що позначають посадку (*).
| 14. Без шкоди для обмежень (*), згаданих у позиціях 15 та 52, плавзасіб є придатним до
| 1. штовхання інших плавзасобів (*)
1.1 у жорсткому утворенні (*)
1.2 з керованим зчленуванням (*)
2. штовхання іншими плавзасобами (*)
2.1 у жорсткому утворенні (*)
2.2 у голові жорсткого утворення (*)
2.3 з керованим зчленуванням (*)
3. рухання паралельного утворення (*)
| 4. руху як складова паралельного утворення (*)
5. буксирування інших плавзасобів (*)
5.1 плавзасобів, що не мають власної рушійної сили (*)
5.2 моторизованих плавзасобів (*)
5.3 лише вверх за течією (*)
6. буксирування іншими плавзасобами (*)
6.1 як моторизований плавзасіб (*)
6.2 як плавзасіб, що не має власної рушійної сили (*)
| (*) Зміна до позиції (позицій):.................................................................................................
Новий текст:...................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
(*) Ця сторінка замінена.
..........................................................................................................................
(Місце) (Дата)
........................................................................................
(Орган з проведення оглядів)
(Місце для печатки)
........................................................................................
(Підпис)
* За непотрібністю видаліть
|
Сертифікат №.......... органу з проведення оглядів........................................................................................................
15. Дозволені утворення
1. Плавзасобу дозволено рухати такі утворення:
Номер утворен-ня
| Обмеження, що випливають з глав 5 та 16
| Максимальні розміри, м
| Напрямок руху та статус навантаження
| Максимальна зволожена ділянка, м2
| Примітки
| вверх за течією
| вниз за течією
| №
| довжина
| ширина
| наванта-ження t
| порож-ній
| наванта-ження t
| порож-ній
| вверх за течією
| вниз за течією
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 
Інші утворення
Ключ до символів: 
буксир-штовхач самохідний плавзасіб ліхтер
2. З’єднання:
Тип з’єднання:..................................................... Кількість з’єднань на один борт:..........................................
Кількість з’єднувальних тросів:......................... Довжина кожного з’єднувального троса:........................ м
Міцність на розтягнення для повздовжнього з’єднання:........... кН Кількість витків тросів:.........................
Міцність на розтягнення для з’єднувального кабелю:................ кН
| (*) Зміна до позиції (позицій):.................................................................................................
Новий текст:...................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
(*) Ця сторінка замінена.
..........................................................................................................................
(Місце) (Дата)
........................................................................................
(Орган з проведення оглядів)
(Місце для печатки)
........................................................................................
(Підпис)
* За непотрібністю видаліть
|
Сертифікат №.......... органу з проведення оглядів........................................................................................................
16. Сертифікат про вимірювання №.......... Управління з вимірювань................................. датований......................
| 17а. Загальна довжина м
17b. Довжина L м
| 18а. Загальна ширина м
18b. Ширина В м
| 19. Максимальна посадка
м
| 20. Надводний борт см
| 21. Повна вантажопідйомність / Водотоннажність (*) т/м3 (*)
| 22. Кількість пасажирів:
| 23. Кількість спальних місць для пасажирів:
| 24. Кількість водонепроникних відсіків
| 25. Кількість трюмів
| 26. Тип кришки люка
| 27. Кількість основних тягових двигунів
| 28. Загальна номінальна потужність основних тягових засобів кВт
| 29. Кількість основних гвинтів
| 30. Кількість носових брашпилів
з них............ з електроприводом
| 31. Кількість кормових брашпилів
з них............ з електроприводом
| 32. Кількість буксирних гаків
| 33. Кількість буксирних лебідок
з яких................ з електроприводом
| 34. Рульовий механізм
Кількість пер на основному рулі напрямку
| Привід основного руля напрямку
| - ручний (*)
- електричний (*)
| - електричний / гідравлічний (*)
- гідравлічний (*)
| Інші пристрої: так/ні (*) Тип:
| Руль заднього ходу:
так/ні (*)
| Привід руля заднього ходу:
| - ручний (*)
- електричний (*)
| - електричний / гідравлічний (*)
- гідравлічний (*)
| Пристрій носового руля напрямку:
так/ні (*)
| - носовий руль напрямку (*)
- носовий двигун малої тяги (*)
- інший пристрій (*)
| - дистанційне управління
так/ні (*)
| - дистанційне приведення в дію
так/ні (*)
|
| 35. Насосне обладнання
| Загальна обчислена подача
................................... л/хв
| Кількість насосів з приводом
.....................................
| Інтенсивність подачі
........................... л/хв
| Кількість насосів
..................................
| (*) Зміна до позиції (позицій):.................................................................................................
Новий текст:...................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
(*) Ця сторінка замінена.
..........................................................................................................................
(Місце) (Дата)
........................................................................................
(Орган з проведення оглядів)
(Місце для печатки)
........................................................................................
(Підпис)
* Ця сторінка замінена
| | | | | | | | | | | Сертифікат №.......... органу з проведення оглядів........................................................................................................
36. Кількість та розташування запірних пристроїв, зазначених у частинах 10 та 11 статті 8.08
| 37. Якорі
| Кількість носових якорів
....................................
| Загальна маса носових якорів.............................. кг
| Кількість кормових якорів
.................................
| Загальна маса кормових якорів.......................... кг
| 38. Якірні ланцюги
| Кількість ланцюгів носових якорів
..............................................
| Довжина кожного ланцюга
..................................... м
| Міцність на розтягнення кожного ланцюга
............................................. кН
| Кількість ланцюгів кормових якорів
.............................................
| Довжина кожного ланцюга
..................................... м
| Міцність на розтягнення кожного ланцюга
............................................. кН
| 39. Швартовні троси
Перший трос.................. м завдовжки, міцність на розтягнення.................... кН
Другий трос................... м завдовжки, міцність на розтягнення.................... кН
Третій трос..................... м завдовжки, міцність на розтягнення.................... кН
| 40. Буксирні троси
............. довжиною....................... м, міцність на розтягнення........................... кН
............. довжиною....................... м, міцність на розтягнення........................... кН
| 41. Візуальні та звукові сигнали
Вогні, прапорці, шари, буї та пристрої звукового сповіщення, що використовуються для подачі візуальних та звукових сигналів, встановлених нормами органу з судноплавства, чинними у державах-членах, наявні на плавзасобі, як і автономні аварійні швартовні вогні, встановлені нормами органу з судноплавства, чинними у державах-членах
| (*) Зміна до позиції (позицій):.................................................................................................
Новий текст:...................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
(*) Ця сторінка замінена.
..........................................................................................................................
(Місце) (Дата)
........................................................................................
(Орган з проведення оглядів)
(Місце для печатки)
........................................................................................
(Підпис)
* За непотрібністю видаліть
| | | | | | |
Сертифікат №.......... органу з проведення оглядів........................................................................................................
42. Інше обладнання
кидальний кінець
місток з поручнями
| Система передачі мовних сигналів
| - альтернативний двосторонній зв’язок (*)
- одночасний двосторонній/телефонний зв’язок (*)
- внутрішній канал радіотелефонного зв’язку (*)
| гак гафеля
аптечка
| Радіотелефонна установка
| - зв’язок «судно-судно»
- передача навігаційної інформації
- зв’язок «судно-портовий орган»
| бінокль
повідомлення щодо рятування осіб за бортом
вогнестійкі приймачі
сходи/драбина для посадки на судно
|
Крани
|
- відповідно до частини 9 статті 11 (*)
- інші крани з корисним навантаженням не більше 2 000 кг (*)
|
| 43. Пожежне обладнання
| Кількість переносних вогнегасників
......................................
| Стаціонарні спринклерні системи № Кількість (*)...........
Інші стаціонарні пожежні системи № Кількість (*)..........
| Кількість пожежних насосів
| Кількість гідрантів
| Кількість шлангів
| Привідний водовідвідний насос замінює пожежний насос Так/Ні (*)
| 44. Рятувальні засоби
Кількість рятувальних кругів
Рятувальний жилет для кожної особи, що постійно знаходиться на судні.
Інші рятувальні засоби на пасажирських суднах (*).....................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
Суднова шлюпка з комплектом весел, одним причальним кінцем та балером (*)
Групові рятувальні засоби на пасажирських суднах (*)................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
| 45. Спеціальні пристрої у кермовій рубці для радіолокаційної навігації однією особою:
Судно має кермову рубку, розраховану на радіолокаційну навігацію однією особою (*).
| (*) Зміна до позиції (позицій):.................................................................................................
Новий текст:...................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
(*) Ця сторінка замінена.
..........................................................................................................................
(Місце) (Дата)
........................................................................................
(Орган з проведення оглядів)
(Місце для печатки)
........................................................................................
(Підпис)
* За непотрібністю видаліть
| | | | | | Сертифікат №.......... органу з проведення оглядів........................................................................................................
|