Главная страница Случайная страница КАТЕГОРИИ: АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
Теории структуры языка как разные и взаимодополняющие понимания вопроса о сложной организации языка. Теории единиц языка.
Структура тесно вплетена в систему и отсюда сложности понимания и многочисленные теории структуры языка. Почему язык такое универсальное средство? Потому что он имеет особое устройство. Почему языку надо быть языком слов, а не звуков? Из-за человеческого генератора. Допустим, обозначим «собаку» звуком [и], а слово «бежать» - [с]. Потребовалось бы немыслимое количество звуков. такой язык невозможен из-за бедности наших рецепторов. Человек не в состоянии запомнить огромное количество звуков. А язык должен заботиться о том, чтобы его запоминали, язык как бы сам себя предлагает выучить. Почему бы языку не быть языком представлений? (ощущение — представление — понятие) язык не может быть языком представлений, т к представлений огромное количество и выразить их не хватит слов. Иное дело «понятие», которое гораздо отвлеченнее и абстрактнее. Именно поэтому в человеческом языке слова обозначают понятия. Однако, и понятий очень много. Человек совершенно неосознанно построил язык как иерархическую структуру, элементы которой находятся в строгой системе. Такой язык помогает человеку запомнить абсолютно все и выразить новые понятия. Все человеческие языки использовали единый принцип своего устройства. И попытки объяснить устройства языка привели ко множеству теорий структуры языка. 1 Теория единиц языка — из идеи Кондратова «из горстки элементов выстраивается все многообразие языка». Варианты теории: 1.1 Антуан Мартине исходит из принципа двойного членения языка и принципа экономии. В языках существуют единицы только двух типов: фонемы и морфемы. Языку не нужно огромное количество звуков. Основных фонем немного. По разным языкам от 8 до 80. они встречаются в 1000 слов, мы воспроизводим слова. С помощью горстки фонем образуется значительное число единиц другого уровня — морфем, которые также встречаются в 1000 словах и их легко запомнить. Как устроены морфемы? Одна сторона - звучание, другая - очень абстрактное, но понятие. И соединяясь, морфемы конкретизируют друг друга и порождают новый смысл. 1.2 Луи Ельмслев: язык — это игра, в ней есть фигуры двух планов: фигуры плана выражения (из них строятся фонемы) и фигуры плана содержания (строятся значения). Из фигур строятся знаки. В плане выражения: взрывность, звонкость, глухость, губность, язычность, назальность. Из них конструируется огромное количество звуков. Из фигур плана содержания строятся значения: лицо, пол женский, пол мужской, зрелый возраст, старость,
|