Главная страница Случайная страница КАТЕГОРИИ: АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
Перевод: Kuromiya Ren 10 страница. - Фитильки и живица были твоим предложением
- Фитильки и живица были твоим предложением. Неплохо для той, что не Целитель и толком не знает о своих силах. Он смешал похвалу и критику, я покраснела. - Ты поверила, ты показала талант. И почти угадала, - добавил он. – Но упустила один ингредиент. Вам нужен камень пустоши. - Камень пустоши? – мы его не понимали. Гном вздохнул. - Их легко можно найти в ручье. Поищите. Он круглый и гладкий, серебристый, - он пошел по краю берега, вглядываясь в прозрачный поток воды. Я пошла за ним, как и Тэран и Вильх. Камней было много, они были разных форм, размеров и цветов. Я копалась на дне. Я доставала красивые белые и черные камни. Наконец, я схватила тот, что подходил описанию: гладкий, круглый и серый камешек. Гном был в ужасе, когда я показала ему камень. - Это? Это угольный камень! Им можно разжечь огонь, а не исцелить! Я бросила камешек в воду. Вильх нашел другой камень. Гном увидел его издалека и воскликнул: - Да! Неси сюда, - он сам вытащил из воды белый камешек и направился к Арнону. Он остановился у отравленной руки Всадника, гном потер белый камень о серый. - Такой камень хорош для растирания, - объяснил он, не прекращая работу. – Он нейтрален, он не изменит никакого эффекта, - кусочки серого камня падали на пропитанную живицей кожу, гном бегал туда-сюда, шепча себе под нос. Наконец, он закончил. – Вот! Этого хватит. Я, как и все Всадники, относилась к его занятию скептически и спросила: - Но что ты сделал? Это немного пошатнуло гордость гнома. - Камень пустоши вытягивает огонь и яд, - сказал он, тряся камнем. Он с возмущением воскликнул. – Как для Стража, ты ужасно необразованна! Я сдержалась. - Я узнала о себе три дня назад. - Пфф. Ты просто отказывалась знать. Тебе еще нет семнадцати? - Нет. Скоро будет. - Ладно. Тогда все понятно. Хотя его тупость, - гном взглянул на Гарейна, - непростительна. Мы услышали ответ Гарейна, но гном не обратил на него внимания и просто ответил: - Вы, сэр, на многое способны. Но над вашим духом властвовали страсти. Если вы не будете ими управлять, то причините больше вреда, чем пользы. - Откуда ты знаешь обо мне? – возмутился Гарейн. - Странно думать, что если вы не знаете меня, я не знаю вас, - парировал гном. Хоть он и был крошечным, Гарейна он не боялся. Гном взглянул на меня и заметил мою улыбку. - И вы, леди Ларк, приглядывайте за эмоциями. Они путают вас. Они не спасут вас, а приведут к гибели. После паузы вмешался Лорен. - А что насчет Арнона? - Смотрите за его рукой и поймете, - ответил гном и отвернулся. Он объяснил нам свойства фитильков, живицы и камней, я почти не слушала, мы смотрели, как живица начинает пузыриться, а кожа Арнона становится менее красной. - Теперь, - сказал гном, - жгут! Иен был ближе всех. Он отдал гному свой пояс, и тот перевязал им руку Арнона сверху на плече. - Миледи, сделай узел за меня. И покрепче. Я послушалась, и гном кивнул. - Палец не должен проходить между жгутом и кожей. Вот так. Ты готова? Я кивнула, но от яда мне было не по себе. Он сказал: - Тяни со мной! Пусть жгут спускается к его локтю. Мы стаскивали жгут по руке, сдирая живицу. Арнон сжал зубы, сдерживая крик, лицо его побледнело, зато рука становилась нормального цвета. - Стой! – приказал гном, когда мы добрались до локтя Арнона. – Перевяжи узел здесь. Так же плотно, - я так и сделала, пальцы дрожали. Арнон судорожно вдохнул. - Готова? – спросил гном. Я сглотнула тошноту и схватилась за жгут. Но Гарейн подошел, не обращая внимания на гнома. - Дай-ка мне, - тихо сказал он. – Я помогу, - он накрыл мою ладонь своей, я потащила жгут вниз. - Скорее, - рявкнул гном. – Нужно убрать эти пузыри с его кожи. Я отстранилась. Они тащили ткань вниз, остановившись, чтобы крепче обвязать жгут на запястье. Наконец, у основания ладони гном приказал остановиться. Гарейн развязал жгут. Гном попросил Иена вымыть ткань в ручье. - Но пояс же испорчен? – спросил Иен, ловя брошенную ему ткань. - Вода все отмоет. Живица, как и каменная пыль, отмоются. Фитильки оставь на земле. Они вырастут снова. - Смотрите на его руку, - сказал Эвен. Мы посмотрели на Арнона, тот осторожно двигал рукой. Она выглядела нормально, уже не была красной. - Это был хукон? – хрипло прошептала я. Гном покачал головой. - Он бы уже умер, - он склонился к Арнону. – Будет плохо слушаться еще день, но тебе повезло. Арнон покачал рукой. - Бесполезна, - сказал он. – Но спасибо. - Не напрягай ее, пока не вернутся силы. Хотя бы не бери меч. Твоя рука в таком состоянии может привлекать плохую энергию, это не понравится мечу. Лорен вступил вперед и сказал: - Мы благодарны тебе, малыш, - он поклонился, прижав ладонь к груди. Все мы последовали его примеру. Гном кивнул и не сдвинулся с места. Мы смотрели на него. Он – на всех нас. Может, он ожидал платы? - Твое задание выполнено, - мягко сказал Лорен. – Можешь отдыхать. - Выполнено? Отдыхать? Что за бред? – спросил гном, вытягиваясь. - Мы не хотим отвлекать тебя от дел, - сказал Лорен. Человечек повернулся ко мне. - Но у меня дела здесь. Я смотрела на него. - Ты помог Арнону! Об этом я и просила. Гном вздохнул. - Не я виноват, что ты не уточняла. В следующий раз будешь умнее. - Но я не знаю, чем еще ты можешь помочь! Человечек топнул ножками. - Как Страж может быть таким глупым? Скажи: ты просто идешь домой? Возвращаешься к своим делам? - Мы идем защищать мою деревню, Мерит… - Ты ошибаешься. Это не твоя битва, - перебил меня гном. Я уставилась на него. - Что? - Как я и сказал, это не твоя битва. - Но Троты! - Это не твое сражение, леди Ларк. Это связано с тобой, но само сражение – не твое. Всадники защитят Мерит. - Не понимаю, - я думала иначе. Мне не нравились его слова про сражение. Так мне говорили, когда я хотела взять в руки меч. - Да, понимаешь, - парировал гном. Он вздохнул, словно пытался напомнить себе, что нужно быть терпимее, и сообщил. – Я поеду с Ларк, - он отвернулся от меня и спросил. – У вас есть что-то, в чем я могу ехать? Я не собираюсь кататься на руках, как младенец. Я покачала головой. Гарейн сказал: - Погоди, - он отцепил что-то от своего коня. – Вот, - сказал он, вернувшись. Он принес знакомую плотную ткань. – Это осталось у меня. Глупо, но я была рада видеть свою сумку. Я раскрыла ее, зная, что она пуста, но все равно сунула в нее руку. И вытащила папоротник, что дал Куин, веточка пряталась между складок шва. Он засох, но я была рада найти его. Я благодарно посмотрела на Гарейна и покраснела, увидев, что он улыбается, радуясь моему счастью. - Отличный мешок, - согласился гном. – Ну-ка, - он подошел ко мне, сидевшей на земле, и забрал папоротник из моей ладони, понюхав его. – Хороший друг, - сообщил он и спрятал его в свой мешочек на поясе. – Для сохранности, - он взобрался в мою сумку и затянул ее вокруг себя. – Я готов, - сказал он, словно мы его ждали. Мы с Всадниками переглянулись. Я взглянула на гнома. - Когда мне прощаться? - Узнаем, когда придет время, - ответил гном. – Пока что мы едем с Всадниками. - Пора отправляться, - сказал Лорен. – Уже начался день. Всадники спешно подготовились, они умели отправляться моментально. Я прицепила сумку к спине, Марк, что оказался ближе всех, помог мне взобраться на Руну. Но Гарейн, что приблизился на лошади, дал мне немного сухарей. Я и его, как и всех Всадников, называла другом. Мы вели себя как друзья, не упоминая прошлую ночь. Если Гарейн и был расстроен, он этого не показывал, как и он не видел, что я отчасти радуюсь, что он не сердится на мой отказ. Гарейн протянул сухарь гному, но тот отвернулся. - У меня есть еда, - сказал человечек Гарейну, не скрывавшему презрения. - Гном! – громко сказала я, чтобы помешать ссоре. – Мы все еще не знаем твоего имени. - Это, - ответил он, - потому что я его не назвал. - И? – спросил Гарейн. - Нет, - гном покачал головой. – Вы его не поймете, оно не для вашего языка. - Попробуй, - усмехнулся Гарейн. Гном взглянул на него. Он раскрыл рот и издал ужасные хриплые и непонятные крики. - Это, - вмешалась я, кривясь, - очень длинное имя! - Да, ведь к именам мы добавляем возраст. А я уже достиг важного возраста, - гордо сказал он. И пожал плечами. – Но вы можете выбрать имя, что подходит вашему слуху. - Ты будешь Коротышкой, - прошептал Гарейн. - Прутик, - вмешалась спешно я. – Мы будем звать тебя Прутик. Гном за моей спиной заерзал. - Истинное имя имеет значение, если кто-то его заслужил, - сказал он. – Но это имеет смысл, вам легко его произносить, так что я согласен. Гарейн направился на коне вперед. Я погладила Руну, что принял странного маленького пассажира с любопытством и последовал за Всадниками с поляны. - Ты остаешься со мной? – спросила я у Прутика. – Отправишься со мной за шаром? Он сказал мне на ухо: - Я – твоя помощь. Ты мудро попросила ее. - Но как долго…? Он ответил, как я и ожидала: - Узнаем, когда придет время.
Всадники ехали цепочкой. Я такое уже видела. Наверное, эта привычка появилась у них после походов по узким тропам холмов Тарнека. Мы растянулись по предгорью Куллан, словно бусины на нити, во все стороны простиралась зелень. Я теперь видела путь, что уже проходила, с высоты коня, и теперь только сильнее убедилась, что вокруг простор ровной земли с одинокими булыжниками. И все осталось таким же тусклым. Прутик не прекращал заваливать меня вопросами. Он спрашивал про Мерит, мою семью и друзей. Спрашивал о старейшинах, лисе и руке Рубера Минла. Он выпытывал, что я знаю о травах от бабушки, сколько гисани я вырывала в начале лета, когда сшила сумку, в которой он ехал, что мы ели на ужин, из чего сделан гребень, которым я расчесываю волосы. Не было связи между вопросами, но все они касались деталей, которые порой было сложно вспомнить, а Прутик поглощал ответы, словно они были его едой. Вопросы прекращались, словно он уже знал все ответы, но потом в нем взыгрывало любопытство, как именно отвечу на эти вопросы я. Начались вопросы про Взор и недавние видения, что я там видела, чувствовала, что поняла… Наконец, я сказала: - Хватит, - у меня разболелась голова. Прутик фыркнул и притих, я смогла отвлечься на что-то более приятное. Но такие мысли не приходили в голову. Из-за кучи вопросов, нехватки сна, угрозе Призывателей и Тротов и уязвимой Мерит я была дерганой. Небо тоже помрачнело, намекая на дождь, хотя посреди лета это было редким явлением. Я смотрела на спину Гарейна. Смотрела на пейзажи, гладила гриву Руны и чувствовала меланхолию из-за близости к дому. Меня не радовала грядущая встреча Гарейна и Эви. Мы были связаны до этого. А теперь неотвратимое встало между нами, и было больно, что больше нам вместе не быть. «Как же быстро кто-то может полюбить…» - крутилась в голове строчка из песни. Гарейн быстро влюбился в Эрему, он почти признался мне. С Эви все будет еще быстрее. А как иначе, с ее красотой и характером? А Эви? Я не могла ее упрекать, хоть и потеряла сердце после первого сна с Гарейном. Мне стало жаль Райфа. Впереди кружил сокол. Мы приближались к границе Темного леса и болотам Нилер. Я увидела камень, на котором ночевала, испуганная и уставшая. Каким же он был маленьким! Он был едва заметным, а ведь поддержал меня. Я вздохнула. Ничего не менялось, но и не оставалось прежним. Сокол описал лениво дугу в небе, серый на сером. Прутик спал или дулся. Мы шли друг за другом, Всадники были настороже, пока я обвисла на Руне, заскучав. И вдруг Прутик сказал мне на ухо: - Не филонь, Ларк! И я, вроде, ответила: - Что? – но шею уже покалывало, я вскрикнула. Я увидела, как передо мной поднялась стена пламени, стало жарко, пахло дымом. Я слышала крики, а потом… Я оказалась на Руне, я хватала ртом воздух и дико озиралась, Всадники остановились, и Иен звал Гарейна. - Это… Я… - тело замерло, и я уже не была на Руне, я видела, как Троты бегут, появляются из Темного леса перед Мерит. Они промчались по полю Крем Посс, по лаванде к домику, принадлежащему Дэну Хурну. Тревожно зазвенел колокол, я услышала крики, но не людей. Я не видела людей, только Тротов. И они бежали к площади. Я пыталась кричать Всадникам, звать Эви и бабушку, но у меня не было голоса, меня там не было. Я могла лишь следовать за ними, словно тоже нападала на Мерит, словно я была Тротом. Земля содрогнулась от сражения. Я видела обвалившийся дымоход, это был дом Тома Мейкера, но вскоре я уже не понимала, что вижу. Горячий ветер разносил солому. Пахло пылью, она жалила лицо. Я завернула за угол и увидела, что рыночная площадь горит. Безумные и испуганные крики не прекращались. Из огня показался меч, за ним другой, и тени промчались в дыму – Всадники яростно набросились, крича в ответ. Я спотыкалась, я едва могла видеть, я лежала на земле среди камней и ног. Здесь было меньше дыма, но я закашлялась из-за пыли, я ощущала вонь Тротов вокруг. И пахло кровью. Я выпрямилась и увидела в огне высокого Руну, он вставал на дыбы, ржал, грива развевалась на ветру, он бил по воздуху. Копыта ударяли, его прекрасные белые ноги были в крови. Меня на его спине не было. Я кричала, кричала и не могла перестать, даже когда ладони Гарейна накрыли мои, прекращая поток видений. - Нет, нет! Хватит! – я вырывалась из его хватки. – Пусти! – я должна была досмотреть, понять, что стало с моим конем. – Руна! – кричала я. – Руна! Но я была здесь, среди болот, и я слышала ржание лошади над собой, а не в видении, Руна смотрел на меня, скорчившуюся на траве. Я открыла глаза и увидела его чистую шерстку, он осторожно переступал с ноги на ногу, я расплакалась. - Ларк! – сказали в один голос Всадники. Шум в ушах был невыносимым, рыдания сотрясали тело. - Сделай что-нибудь! – вопил Гарейн. – Гном, сделай что-то! Прутик ответил низким голосом. - Это я исправить не могу. Гарейн выругался, или это был Прутик из-за своей беспомощности, я не знала и не хотела знать. Руна… Я согнулась, опустошая и без того пустой желудок, словно могла выпустить так весь ужас. Я цеплялась за землю, волосы, тунику, пытаясь стереть этот ужас. Я ударила Гарейна, схватилась за его меч. И вытащила его, хотя и закричала из-за обжигающего холода и невыносимого веса. Если бы он не забрал меч, я бы пронзила себя, лишь бы стереть это видение. - Ларк! Ларк! Хватит! - Отдай! Отдай! – всхлипывала я, пытаясь отобрать меч. – Дай! - Ларк! Все хорошо! Все будет хорошо! - Мерит! Они захватывают Мерит! – меня усадили на землю. И потом… - Руна! Руна! Конь был рядом, он уткнулся в мою щеку носом, от его пахло травой. - Пусть на тебя подышит, Ларк! – голос Прутика был хриплым. – Пусти его! - Троты! Они бегут из Темного леса! Скорее! - Тише, Ларк. Дыши. Я закашлялась, я пыталась тошнить, но было нечем, и слезы высыхали. Все молчали, только Прутик ходил туда-сюда, посылая своими шажками дрожь по земле, на которой я лежала. Я яростно заговорила: - Они идут… - Ларк, - Тэран. – Сколько Тротов? Что еще? - Слишком много, - я перевернулась, голова наткнулась на что-то твердое, на ногу Гарейна. Он сидел на коленях рядом со мной. - Плохо, плохо, - Прутик никак не останавливался. Его голос звучал то ближе, то дальше. – Это будет скоро. Очень скоро! - Тихо, старик! – воскликнул Брант. – Пусть Ларк успокоится! - Нет! – вскрикнула я. – Он говорит правду! Они скоро придут, я это видела! - Нет, нет, нет, нет… - шептал Прутик. – Нет. - Ларк, скажи, как скоро? Сколько еще времени? – спросил Лорен. - Там был огонь, - я не могла говорить связно. Мне нужна была бабушка. Я уткнулась лбом в ногу Гарейна. – Пожалуйста, нам надо идти. Он зашептал, накрыв ладонью мою голову: - Мы пойдем, Ларк, но тебе нужно немного отдохнуть. Пришлось послушаться. Я не могла стоять. Эвен принес мне свое покрывало, но даже близость Гарейна не могла унять мою испуганную дрожь. Мне было плохо, а голоса вокруг гудели, обсуждая врага, тактики и время. - Разогреем бальзам, - крикнул издалека Вильх. – Это ей уже помогало. - Никакого огня! – крикнула я, но притихла, когда Гарейн убрал прядь волос с моего лица. Я снова заплакала. - Как это остановить? – процедил Гарейн, его рука замерла на моей щеке. Никто не ответил, и он повысил голос. – Вы можете быстрее? - Гарейн, держи себя в руках! – Марк тоже был на взводе. – Твои эмоции сейчас не помогут! - Слишком быстро. Что делать, что делать, - Прутик все еще расхаживал, тревожно бормоча под нос. - Ты тоже, - проворчал Марк. – Твоя тревога никому лучше не сделает. Прутик уставился на него и отошел подальше. Воцарилась тишина, они ждали, оставаясь на месте. Лагерь они не разбивали, потому Всадники не могли себя занять. В воздухе дрожало напряжение, им было скучно. Послышались приглушенные голоса, звон металла, кружка ударилась о камень, меня приподняли, сунув в руки напиток, я с благодарностью выпила бальзам, что должен был меня исцелить. Вскоре я вскочила с покрывала. - Идем, - выпалила я. Мы потратили много времени. Гарейн поспешил встать и хотел поддержать меня, но я покачала головой. Я не позволю им думать, что я слабая. Он опустил руку и пошел за Руной. Остальные смотрели на Лорена, который, глядя на меня, кивнул. Всадники вернулись на лошадей. - Ларк! – позвал Прутик. Гном стоял неподалеку и смотрел на запад. Я подошла к нему, чувствуя тревогу. - Сумка, - сказала я, протягивая ее, чтобы он забрался. – Надеюсь, я тебя не раздавила, когда упала. - Я-то крепкий, - ответил он. И добавил. – Каргу не стоило разжигать костер. Он медлил. У меня заканчивалось терпение. - Да, но костра толком и не было. Карг его уже потушил. Поспешим. Но Прутик смотрел на переплетения Темного леса. - Слишком быстро, - тихо сказал он. – Надеюсь, ты готова. Он сделал пару шагов вперед. Я шла за ним с сумкой. - Прутик! Нужно идти. Он обернулся и сказал: - Знаю, - взгляд его был виноватым. Раздался рев, все мы оказались на коленях из-за содрогнувшейся земли. Душераздирающий вопль, затем словно лопнул пузырь, и камни с травой полетели в стороны. Я поднялась на ноги, земля все еще дрожала, я закричала. Земля раскололась, отделив нас с Прутиком от Всадников. - Ларк! Скорее! Прыгай к нам! – Брант и Гарейн ждали на краю, к ним присоединились Лорен, Вильх и Иен, а потом и остальные. – Мы тебя поймаем. Я пошла к ним, но земля содрогнулась снова, ноги подкосились у всех. - Скорее! – кричали они, вскочив на ноги. Я ползла на четвереньках к краю. Брешь была не такой и большой, с мой рост. И я не сомневалась, что они меня поймают. Но стоило мне прыгнуть, как щель расширилась вдвое. Я упала на живот на краю, пытаясь за что-нибудь уцепиться. «Не дайте дыре забрать меня», - молила я. Не хотелось исчезнуть, как старый Харкер во тьме, в пустоте улыбки Эремы… - Ларк! Я сжала зубы, отбросила страхи и встала, готовясь прыгнуть. Но замешкалась. Я слышала крики Всадников, видела, как трещина расширяется. Трава с камешками улетала в пустоту. - Ларк! Ты сможешь! – Гарейн стоял напротив меня, решив, что я испугалась. – Я тебя поймаю. Прутик подобрался ко мне, и я повернулась к нему, недоверчиво сказав: - Ты знал, что так будет, да? Ты отозвал меня, чтобы… разделить нас. Он сказал: - Ларк, я помогаю тебе. - Помощь! – прошипела я. – Чем поможет расставание с Всадниками? - Напоминаю, что их сражение – не твое. Земля гудела, мы едва стояли на ногах. - Ларк! – кричал Лорен. Его голос приказывал. - Мне нужно к ним! Я должна быть там! - Миледи, - сказал Прутик, его было едва слышно из-за гула земли, - там лишь безумие. - Безумие! – рев стал громче. И я кричала на него. – Безумие среди Всадников? – я посмотрела на них, потом на него и спросила. – Что мне делать? Прутик закрыл глаза. - Я указал путь. Выбирать тебе. Я смотрела на него. Человечек стоял у моих ног, закрыв глаза, никак не выражая свое отношение. Прутик – ответ на мою просьбу о помощи. Я оглянулась на Всадников, что стояли на краю, Руна был с ними и нервничал. И я вспомнила. Меня не было на спине Руны в видении. Я хотела домой. Хотела помочь деревне. Хотела быть с Всадниками, ведь они были сильными и добрыми. И, несмотря на обещание и угрозу гибели, я хотела быть с Гарейном. Но я посмотрела на Лорена и медленно покачала головой. - Ларк! – кричал Гарейн. - У меня другой путь! – перекрикивала я гул земли, трещина все росла. – Позаботьтесь о моем коне! - Ларк, нет! Земля снова заставила нас упасть. Я вцепилась в камень, чтобы удержаться на месте, земля тряслась подо мной, а потом выдохнула и замерла. Я поднялась, руки все еще дрожали, но все успокоилось. Послышался голос Прутика: - Пора. Руна встал на дыбы, а потом принялся бегать вдоль разлома. - Оставайся с Всадниками! – прокричала я. И мне пришлось отвернуться. Гарейн позвал меня, но я махнула на прощание, не обернувшись, и посмотрела на Прутика. - Надеюсь, ты не врешь, человечек. - Боишься? – спросил он. Я возмущенно ответила: - Да! - Страх принадлежит Призывателям. Так они пытаются тебя сломить. - Вот как, - прошептала я. - Ларк, - сказал Прутик, - страх появляется лишь тогда, когда ты не знаешь, как ответить. Ты так далеко зашла. Доверяй себе. Похожее я уже слышала. - И твоя вера, - продолжил он, - станет тебе лучшей помощью. - Пора идти, - я направилась туда, откуда мы пришли. Но Прутик сказал: - Не туда, Ларк. Я не успела спросить, о чем он, с другой стороны трещины раздался крик. Мы развернулись, и я закричала: - Гарейн! – он прыгнул. Он разбежался и прыгнул, и пока я кричала, он летел над пропастью. Он со стуком рухнул на землю на нашей стороне, вот только часть тела осталась над пропастью, он пытался оттолкнуться ногами, извивался и цеплялся пальцами за пучки травы, скользя вниз, земля пошла под ним трещинами. Я оказалась перед ним, упала на колени и схватила за руки. - Держись! – закричала я. Попытка была смешной. Он был тяжелым, а я ничем не могла помочь. - Ларк, - пропыхтел Гарейн, - это я просчитался. Отпусти. Я не хочу забирать тебя с собой! - Нет! – кричала я, слыша вопли остальных. – Нет! – я согнулась от его веса. – Прутик! Что делать! - Ларк, ты связана с Землей, ты знаешь, что делать! – прокричал Прутик и обратился к Всадникам. – Назад! Не прыгайте! Я закричала на Прутика: - Я не знаю… Гарейн, не смей! – я не успела договорить, Гарейн попытался вырваться из моей хватки. - Поверь в себя, Ларк! Поверь! – отозвался Прутик. Я не понимала, о чем говорит Прутик, я могла лишь чувствовать, как из пальцев выскальзывают руки Гарейна, как его теплая энергия отдаляется от меня. Я закричала. Гарейн посмотрел на меня. На его лбу блестел пот, но он смог сказать: - Это моя вина. Моя ошибка. Отпусти, Ларк. Со стоном я посмотрела в глаза Гарейну, впилась носками в землю и сжала зубы, потащив его. Я тащила его с отчаянием и рвением, сил стало больше. Во мне яростно горело то, что я не узнавала. Ноги погрузились в землю, руки, словно лозы, обвились вокруг его рук, я тащила его за собой. - Я… не… отпущу… тебя! – кряхтела я, не следя за словами, но это и не было важно, ведь мы выбрались, отлетели на траву и, задыхаясь, лежали, не веря, что у меня получилось. Гарейн упал на меня, рухнул мне на грудь, но поспешил откатиться на спину. Он смотрел в небо и успокаивал дыхание. - Что это было? – смог спросить он, повернув голову ко мне. Я не могла ответить. Я не верила в то, что только что сотворила. Я могла только смотреть на него. - Это, - сказал Прутик, подойдя к нам, - и есть сила. Я разве я не говорил, Всадник, что твоя поспешность доведет до беды? - Гарейн! Ларк! – звали нас другие Всадники. Одиннадцать мужчин на лошадях и два коня без хозяев стояли на другом краю, не зная, прыгать им или оставить нас. Заговорил Прутик: - Идите, Всадники. У Стражницы свой путь, - он поклонился им с рукой у сердца. Всадники посмотрели на меня, и я смогла лишь кивнуть. Они поняли. Все они поклонились в ответ, развернули лошадей и отправились дальше. Руна и Петрал издали прощальные вопли и, вскинув гривы, поплелись за остальными. Вскоре шум прекратился, и нас окружила тишина. - Они ушли, - тихо сказала я. Всадники выполнят задание, о котором я должна была их попросить. Происходящее не совпадало с моими изначальными ожиданиями. Я посмотрела на Гарейна. Он снова лег на спину и смотрел на облака, тяжело дыша. - Зачем ты это сделал? – спросила я. Он повернул голову, пряди волос упали на лоб. - Я не мог тебя бросить. - Но в Тарнеке могут подумать, что это из-за твоей ошибки с Эремой. Мне даже показалось, что ты надеялся, что я тебя отпущу. Уголок его губ пополз вверх. - Надеялся, что не отпустишь. Прутик оказался рядом со мной. - Не стоит тут отдыхать, - недовольно сказал он. – Нет времени. У вас долгий путь, это только начало. * * * - И зачем я остановила Руну? – сказала я Прутику, пока Гарейн проверял, как далеко зашла трещина. - Темный лес не место для лошади, - ответил он, глядя то на небо, то на силуэт Гарейна. - Темный лес! – я уставилась на него. – Мы туда не пойдем. Прутик сказал: - Пешком лучше. - Прутик! – строго сказала я. – Мой амулет в горах Мир на севере! Он фыркнул. - Север на севере, восток на востоке, но не направление определяет путь. - Не понимаю тебя, гном. - А как ты пойдешь отсюда на север? Перепрыгнешь трещину? – Прутик покачал головой. – И что делает паренек? Он не найдет там пути. Трещина длинная и широкая. - Не найдет? – испугалась я. – Тогда как попасть в горы? Он указал. - Вот путь, конечно. Должен быть. Горло сжалось. Я села на землю. - Нет. Я не могу. - Ты только думаешь, что не можешь. Вспомни, страх появляется… - Хватит! Я помню твои слова. Я… не могу. Я не пойду в Темный лес. Там страшная энергия, она проникает внутрь… - Это энергия Призывателей. Хаос, - кивнул Прутик. – Тебе будет сложно. Но я с тобой, а еще твой Всадник. Мы тебе поможем. Я могла хоть в чем-то с ним поспорить. - Всадник не мой. Прутик вскинул брови. - Конечно, твой, Ларк. Он стал твоим Дополнением. Ты не одна, - Прутик развернулся и пошел к нашим сумкам, а я пораженно замерла. Он мог быстро ходить. Я поднялась на ноги и поспешила за ним. - Дополнение? Что ты имел в виду? Гном покачал головой и открыл сумку Гарейна. - Они вообще ничему не учат Стражей? – он сунул в сумку голову, роясь в ней. - Прутик, погоди, объясни все. Что за Дополнение? Вздох, и он вытащил голову из сумки. - Вы создали связь между собой, так? – я молчала, он фыркнул. – Как можно посылать неоперившихся птенцов на такие сложные испытания? - Прутик…! Он цокнул языком, схватил мою пустую сумку и вывернул ее. Он разглядывал швы и говорил. – Связь пробуждает Стража, это истинное доказательство, что перед тобой Стражница. Связь же соединяет с Хранителями, а тот, кто пробудил Стражницу, становится Дополнением. Он посмотрел на меня, все еще хмурясь. - Равновесие. Потому и пара. Я опустилась рядом с ним на колени. - Соприкосновение меток. Он кивнул. - Первое соприкосновение. Это установление связи. Не обязательно во время ритуала, соприкоснуться они могут и случайно. Но связь появится. - Дополнений тоже может быть четверо, как и Стражниц? - Один к одной? – он фыркнул. – Тогда не было бы выбора, так ведь? Нет, у многих Хранителей есть особые метки. Как и, - голос Прутика стал тише, - у многих Призывателей, - он просиял. – Хорошо, что тебя первыми нашли Всадники! Хотя король сделал интересный выбор. - Из-за того, что выбрал на эту роль Гарейна? – он заставил его. Я помнила обреченное выражение лица Гарейна. Выбор короля, почему выбирал он? Я посмотрела на гнома. – А Гарейн знает? Дополнение вообще хочет играть эту роль? - Но ведь и Стражница таковой быть не хочет. И, да, Ларк, твой Всадник знает, кем он стал. Не надо так на меня смотреть. Король, похоже, сделал мудрый выбор, а судьбы сплелись. - Что значит, судьбы сплелись? – Гарейн тоже упоминал это. - О, это сложно, но судьба одного человека влияет на многих. Каждый на счету. - Прутик! – топнула ногой я. – Говори понятнее. - Призыватель, Эрема, прочитала судьбу Гарейна. Она заглянула в его будущее и подстроилась под его желания, чтобы украсть амулеты. И где мы теперь? И, нет, Ларк, твое будущее она прочитать не сможет, твоя книга хранится в Тарнеке.
|