Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Повелительное наклонение множественное число (утвердительная форма)
|
|
| Puhu/ kaa suomea, Bill ja Mari! Билл и Мери говорите по-фински! |
| Olkaa hyvä ja istu/ kaa, rouva Oksanen Мистер Оксанен садитесь пожалуйста. |
Множественное число в повелительном наклонении используется, когда говорящий обращается к группе людей, либо в официальной речи к одному человеку, если обращение содержит его полное имя с титулом, либо на Вы. Это “оформляется” опусканием инфинитивного окончания и добавлением - каа (-кä ä) к основе слова. Например:
| puhu / a говорить | puhu / kaa! говорите! |
| ol / la быть | ol / kaa hyvä ja будьте добры |
| istu / a сидеть | istu / kaa! сядьте! садитесь! |
Более подробно об повелительном наклонении мн. числа в уроке 30.1
(Повелительное наклонение ед. числа был изложен в уроке 5.2)
Наречия, образуемые от прилагательных.
| millainen? huono плохо kaunis(kaunii/n) прекрасно hidas(hitaa/n) медленно | kuinka? Puhun huono/sti ranskaa Tanssit kaunii/sti. Puhukaa hitaa/sti | По-французски я говорю плохо. Вы танцуете прекрасно Говорите медленно! |
| SANASTO | СЛОВАРЬ |
| ai + halpa halvan + hinta hinnan hitaasi (от hidas hitaan) kallis kalliin kirja-n maksa/ a (maksa/n-t-tte) + markka markan olkaa hyvä! osta/a (osta/n-t-tte) paljon paljonko? = kuinka paljon? penni-n sana-n sana/kirja-n + ymmä rtä /ä (ymmä rrä /n-t-tte) en ymmä rrä ª halu/ ta (halua/ n-t-tte) + kuppi kupin lasi-n laula/ a (laula/ n-t-tte) men/ nä (mene/ n-t-tte nopea-n (# hidas) tee-n Numerals yksi (yhden) kaksi (kahden) kolme (-n) neljä (-n) viisi (viiden) kuusi (kuuden) seitsemä n (seitsemä n) kahdeksan (kahdeksan) yhdeksä n (yhdeksä n) kymmenen (kymmenen) yksi/ toista (yhden/toista) kaksi/ toista kolme/ toista kaksi/kymmentä (kahden/kymmenen) kaksi/kymmentä /yksi + sata (sadan) sata/kymmenen viisi/sataa tuhat (tuhannen) neljä /tuhatta miljoona (-n) | ой, ай, ох,... дешевый, подешеветь цена, стоимость медленно, медленный дорогой (что-либо), дорогой (кто-либо) книга, бухгалтерский учет. оплачивать, оценивать марка (денежная единица Финляндии) будьте так добры! Пожалуйста, (обращение к нескольким людям, группе, в официальном порядке к персоне и т.д.) покупать, закупать много, большое количество чего-либо. сколько? тоже что и kuinka paljon? пени (разм. монета равная 1/100 марки) слово словарь (литературное) не понимать (глагол) я не понимаю...(фразеологический оборот) ª хотеть, желать чашка стакан петь ходить, идти быстро, (антоним медленно) чай Числительные 1 000 000 |
В устной повседневной финской речи большинство числительных имеют краткие разговорные формы, например: yks, kaks, viis, kuus, kaks/kyt/yks, kol/kyt/viis и так далее.