Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Модальные глаголы
|
|
* Много ли в немецком языке таких глаголов с «сюрпризами»? К счастью, нет. Нужно хорошо знать б модальных глаголов, которые спрягаются по тому же типу, то есть изменяют корень в единственном числе настоящего времени. Модальными называются такие
глаголы, которые обозначают не действие, а отношение к действию.
wollen — хотеть, желать
Выражает намерение что-либо сделать.
| ich | will | wir | wollen | ||
| du | willst | ihr | wollt | ||
| er | |||||
| sie | will | sie | wollen | ||
| es | |||||
| Ich will heute ins Kino gehen. | Я хочу сегодня сходить в кино. | ||||
| Wir wollen unsere Tante besuchen. | Мы хотим навестить нашу тётю. | ||||
mö gen — хотеть, желать
Выражает расположение, приязнь, желание.
| ich | mag | wir | mö gen | ||
| du | magst | ihr | mö gt. | ||
| er | |||||
| sie | mag | sie | mö ge)! | ||
| es | |||||
| Ich mag gemü tliche Menschen. | Мне нравятся приветливые люди. | ||||
| Er mag mich nicht sehen. | Он не хочет меня видеть. | ||||
Очень часто этот глагол употребляется в форме сослагательного наклонения хотел бы.
| ich | mö chte | wir | mö chten |
| du | mö chtest | ihr | mö chtet |
| er | |||
| sie | mö chte | sie | mö chten |
| es |
| Wir mö chten an diesem Konzert teilnehmen. | Мы хотели бы принять участие в этом концерте. |
kö nnen — мочь, быть в состоянии
Обозначает физическую возможность или умение.
| ich | kann | wir | kö nnen | ||
| du | kannst | ihr | kö nnt ' | ||
| er | |||||
| sie | kann | sie | kö nnen | ||
| es | |||||
| Sie kann schö n singen. | Она может петь хорошо. | ||||
| Wir kö nnen schon Deutsch sprechen. | Мы уже умеем говорить по-немецки. | ||||
dü rfen — мочь, смели, иметь разрешение
| ich | darf | wir | dü rfen |
| 'du | darfst | ihr | dü rft |
| er | |||
| sie | darf | sie | dü rfen |
| es |
| Darf ich herein? | Можно войти? |
| Darf ich hinaus? | Можно выйти? |
| Darf ich mich vorstellen? | Позвольте представиться? |
| Darf ich meine Kusine vorstellen? | Позвольте представить мою двоюродную сестру? |
mü ssen — быть должным, вынужденным
Обозначает необходимость внутреннего убеждения или физиологической необходимости.
| ich | muss | wir | mü ssen |
| du | musst | ihr | mü sst |
| er | |||
| sie | muss | sie | mü ssen |
| es |
| Die Kinder mü ssen den Alten helfen. | Дети должны помогать старшим. |
| Wir mü ssen unsere Haustiere regelmä ß ig fü ttern. | Мы должны регулярно кормить наших домашних животных. |
sollen — быть должным, обязанным что-либо делать по поручению, указанию, просьбе другого лица
| ich | soll | wir | sollen |
| du | sollst | ihr | sollt |
| er | |||
| sie | soll | sie | sollen |
| es |
| Der Arzt sagt, ich soll im Bett bleiben. | Врач говорит, я должен оставаться в постели. |
| Was soll ich erzä hlen? | Что я должен рассказывать? |
* К модальным глаголам примыкает и глагол
lassen — многозначный глагол, который переводится как велеть, заставлять, разрешать, поручать, давать возможность и т.д.
| ich | lasse | wir | lassen |
| du | lä sst | ihr | lasst |
| er | |||
| sie | lä sst | sie | lassen |
| es |
| Lassen Sie mich in Ruhe! | Оставьте меня в покое! |
| Meine Mutter lä sst mich die Arbeit zweimal machen. | Мать заставляет меня дважды сделать работу. |
* Модальные глаголы стоят в простом повествовательном предложении на 2-ом месте, а основной глагол в неопределённой форме занимает в предложении последнее место. В сочетании с неопределенно-личным местоимением man модальные глаголы образуют следующие конструкции.
| Man muss (nicht). | Нужно (не нужно). | ||
| Man soll (nicht). | Нужно (не нужно). | ||
| Man kann (nicht). | Можно (нельзя). | ||
| Man darf (nicht). | Можно (нельзя). | ||
| Man will (nicht). | Хочется (не хочется). | ||
| Man mö chte (nicht). | Хочется (не хочется). | ||
| Man muss ehrlich sein! | Нужно быть честным.! | ||
| Man soll nicht lü gen! | Не нужно лгать! | ||
| Man kann mit dem Taxi fahren. | Можно поехать на такси. | ||
| Man darf nicht auf dem Fahrweg spielen. | Нельзя играть на проезжей части. |
| Man mö chte kaltes Wasser trinken. | Хочется выпить холодной воды. |
| Man will nicht aufstehen. | Не хочется вставать. |
{1 Поставьте модальные глаголы в нужной форме.
1. Lida____________________(wollen) heute Ü bungen schreiben.
2. Sie________________(mö gen) aber nicht schreiben.
3. Und sie_______________(kennen) die neuen Regeln nicht.
4. Sie fragt ihren Bruder: „____________(kö nnen) du mir helfen? "
5. Maxim sagt: „Ich ____________(mö gen) dir gern helfen, aber ich habe keine Zeit. Ich ______________ (mü ssen) schon laufen."
{2 Заполните пропуски нужными модальными глаголами.
1. Es ist morgen. Es ist schon zehn vor sieben. Man ____________aufstehen.
2. Ich_______________________aber nicht aufstehen.
3. Ich___________________________weiter schlafen.
4. Das Frü hstü ck steht schon auf Tisch. Man_________sich beeilen.
5. Am Tisch sitzt die ganze Familie und die Mutter fragt:
„Wer_________________heute am Abend einkaufen gehen? Wir brauchen frisches Brot."
6. Der Bruder sagt, er______________________nicht.
7. Er hat morgen eine wichtige Arbeit in der Schule und __________________viel ü ben.
8. Der Vater______________________gern aber er hat
auch keine Zeit.
9. Da sage ich: „Jemand_______________es doch tun.
Dann gehe ich ins Geschä ft."
10. Aber ich__________________dann heute den Bruder
das Geschirr abwaschen.
А сейчас давайте вернёмся к разговору о семье, о родственных отношениях. Чтобы не запутаться в многочисленной родне, давайте сделаем таблицу и разберемся, кто как называется. Итак, наша дорогая родня!