Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Зворотний займенник sich
|
|
В німецькій мові існує тільки один зворотний займенник, який має форму sich. Ця форма вживається для 3-ї особи однини і множини в давальному та знахідному відмінках і відповідає займенникам " собі" і " себе".
Вони купили собі підручники. - Sie kauften sich Lehrbü cher.
Найбільш часто займенник sich вживається в складі зворотних дієслів і показує, що дія скерована на особу, яка її виконує. В українській мові зворотні дієслова оформляються з часткою -ся.
Наприклад: sich interessieren - цікавитися
ich interessiere mich wir interessieren uns
du interessierst dich ihr interessiert euch
er, sie, es interessiert sich sie, Sie interessieren sich
Числівники
| Кількісні числівники | Порядкові числівники | ||
| 1 – 10 | 11 – 19 | 20 – 100, 1000 | 1 – 10, 11-12, 20-30 |
| ein – 1 zwei – 2 drei – 3 vier – 4 fü nf – 5 sechs – 6 sieben – 7 acht – 8 neun – 9 zehn – 10 | elf – 11 zwö lf – 12 dreizehn–13 vierzehn–14 fü nfzehn – 15 sechszehn –16 siebzehn– 17 achtzehn–18 neunzehn– 19 | zwanzig–20 dreiß ig –30 vierzig–40 fü nfzig–50 sechzig–60 siebzig –70 achtzig –80 neunzig – 90 hundert – 100 tausend-1000 | 1 – der erste– перший 2 – der zweite – другий 3 – der dritte – третій 4 – der vierte – четвертий 5 – der fü nfte - п’ятий 6 – der sechste – шостий 7 – der siebente– сьомий 8 – der achte – восьмий 9 – der neunte – дев’ятий 10 – der zehnte – десятий 11 – der elfte – одинадцятий 12 – der zwö lfte – дванадцятий 20 – der zwanzigste – двадцятий |
Вправи
1. Вставте необхідні присвійні займенники
1. Er hat einen Freund. Das ist... Freund. 2. Der Offizierschü ler liest ein Lehrbuch. Das ist... Lehrbuch. 3. Herr und Frau Braun haben ein Haus. Das ist... Haus. 4. Heidi hat eine Schwester. Das ist... Schwester. 5. Du hast viele Bü cher. Das sind... Bü cher. 6. Wir haben ein Messer, zwei Hü lsen und die Handschellen. Das sind... Messer,... Hü lsen,... Handschellen. 7. Ich wohne oben.... Zimmer ist klein. 8. Ihr lest die Protokolle. Das sind … Protokollе.
2. Дайте відповіді на питання. Використовуйте слова у дужках
1. Mit wem unterhä lt sich dein Kollege? (seine Schwester). 2. Mit wem willst du dich unterhalten? (mein Onkel). 3. Mit wem unterhä lt sich deine Mutter? (ihre Freundin). 4. Mit wem unterhä lt sich dein Vater? (seine Kinder, sein Sohn, seine Tochter, mein Lektor, Herr Mayer).
3. Вставте необхідні зворотні займенники
1. Die Touristen erholen... in einem Hotel. 2. Ich freue... ü ber dein Geschenk. 3. Er erinnert... an diese Hochschule oft. 4. Du stellst... vor. 5. Ich mö chte... diesen Film ansehen. 6. Wo befindet... das juristische Institut?
4. Дайте відповіді на питання
1. Der wievielte ist heute? (Welches Datum haben wir heute?) 2. Der wievielte war gestern, vorgestern? 3. Der wievielte ist morgen? 4. Wie alt sind Sie? 5. Wie alt sind Ihre Eltern? 6. In welchem Jahr wurden Sie geboren? 7. Wie spä t ist es?
5. Поставте правильне закінчення
1. Dies.. Student spricht Englisch gut. 2. Jen… Offizierschü ler sprechen Englisch schlecht. 3. Solch… Fehler machen sie regelmä ssig. 4. Ich kaufe dies… Lehrbuch. 5. Wir lesen solch… Zeitungen gern. 6. Jen… Studentin studiert an der juristischen Akademie. 7. Er macht dies… Ü bung richtig.
Прийменники з давальним відмінком
| Mit– з | Er kommt heute mit dem Freund. Sie fä hrt mit dem Bus. |
| Nach – після, до, на | Nach dem Unerricht habe ich Freizeit. Morgen fahre ich nach Mü nchen. Sie gehen nach rechts. |
| Aus – з | Sie geht um 7 Uhr aus dem Haus. Er ist aus Donezk. |
| Zu – до | Wir gehen zu dem (zum) Rechtsanwalt. Diese Ü bung schreiben sie zu Montag. |
| Von – від, про | Wir sprechen oft von dem Unterricht. Sie kommt von der Arbeit um 8 Uhr. |
| Bei – при, біля | Er wohnt jetzt bei den Eltern. Sie wohnt bei Kö ln. |
| Seit – з | Seit diesem Herbst ist er Offizierschü ler. |
| Ausser – крім | Ausser der Studentin Morbach sind alle da. |
| Gegenü ber– навпроти | Meinem Haus gegenü ber befindet sich die Hochschule. |
| Entgegen – всупереч, назустріч | Entgegen seinem Willen studierte er Medizin. Ich gehe dem Vater entgegen. |
Вправи
1. Дайте відповіді на питання
1. Wie lange wohnen Sie schon in Donezk? – Seit einer Woche (zwei Jahre, das vorige Jahr, Ende Dezember, der Winter, der Herbst, der Monat).
2. Wem geht sie entgegen? – Sie geht dem Freund entgegen (der Dozent, der Chef, der Offizierschü ler, die Eltern, der Professor).
3. Wohin fä hrt er? – Er fä hrt zu den Eltern (die Freundin, der Unterricht, die Arbeit, die Vorlesung, das Seminar, der Chef).
Прийменники із знахідним відмінком
 |
| Durch– через | Er geht durch die Strasse. Mein Bruder geht durch den Park. |
| Fü r – для, на | Das ist der Stadtplan fü r Peter. Die Hausaufgabe fü r morgen ist schwer. |
| Ohne – без | Wir ü bersetzen den Text ohne Wü rterbuch. |
| Um – кругом | Um den Tisch stehen fü nf Stü hle. |
| Bis – до | Er macht das bis Montag. Wir fahren bis Dresden. |
| Gegen – проти | Die Miliz kä mpft gegen die Kriminalitä t. |
| Entlang – уздовж | Er geht die Strase entlang. |
Вправи
1. Доповніть речення
1. Er geht … entlang. (die Strasse, die Avenue, der Prospekt, der Park)
2. Sie kommt fü r ….(zwei Tage, ein Monat, eine Woche, ein Tag, ein Jahr)
3. Der Bus fä hrt durch…. (der Platz, die Strasse, der Prospekt)
4. Die Studenten stehen um … (der Dekan, der Dozent, der Professor, der Lektor)
5. Sie ist gegen … (meine Meinung, dein Plan, solche Anordnung, sein Befehl)
Прийменники, які вимагають давального або знахідного відмінка 
 |  |
| Ich hä nge das Bild an die Wand. | An– на, біля, до | Das Bild hä ngt an der Wand. |
| Ich lege das Buch auf den Tisch. | Auf– на | Das Buch liegt auf dem Tisch. |
| Ich setze mich hinter den Freund. | Hinter– за, позаду | Ich sitze hinter dem Freund. |
| Ich lege den Schlü ssel in die Tasche. | In – в, через | Der Schlü ssel liegt in der Tasche. |
| Ich stelle den Stuhl neben den Schrank | neben – біля, поруч | Der Stuhl steht neben dem Schrank. |
| Ich hä nge das Bild ü ber die Couch. | Ü ber – над, через | Das Bild hä ngt ü ber der Couch. |
| Ich lege die Handtasche unter den Tisch. | Unter– під, серед | Die Handtasche liegt unter dem Tisch. |
| Ich stelle den Tisch vor das Fenster. | Vor– перед | Der Tisch steht vor dem Fenster. |
| Ich stelle den Tisch zwischen die Sessel. | Zwischen – між | Der Tisch steht zwischen den Sessel. |
Дайте відповіді на питання, використовуючи слова справа
| Wohin legen Sie Ihre Wö rterbü cher? Wo liegen die Wö rterbü cher? | Der Tisch, auf |
| Wohin stellen Sie dieses Tischchen? Wo steht dieses Tischchen? | Das Klavier, neben |
| Wohin hä ngen Sie Ihr Foto? Wo hä ngt es? | Die Wand, an |
| Wo sitzt dieser Student? | Jener Tisch, an |
| Wohin gehen die Offizierschü ler? | Der Hö rsaal, in |
| Wohin fahren Sie? Wo bleiben Sie den ganzen Tag? | Das Institut, in |
| Wo liegt der Garten? | Die Hochschule, hinter |
| Wo hä ngt der Wandkalender? | Die Tü r, der Schrank, zwischen |
| Wohin fä hrt der Untersuchungsfü hrer? | Die Dienstreise, in |
| Wo liegt der Garten? | Die Hochschule, hinter |
| Wo steht der Dozent? | Der Ü bungsraum, vor |
Модальні дієслова
В німецькій мові виділяють наступні модальні дієслова: хотіти - wollen, могти - kö nnen, dü rfen; бути повинним - sollen, mü ssen; бажати - mö gen. Модальні дієслова відмінюються в теперішньому часі не за загальними правилами: в першій і третій особах однини вони не мають особових закінчень і всі (крім sollen) змінюють кореневий голосний в усіх особах однини. Дієслово lassen - наказувати, змушувати, дозволяти; хоча і є за змістом модальним, але відмінюється не так, як модальні дієслова.
Дієвідміна модальних дієслів в презенсі
| ich kann | darf | soll | muss | will | mag |
| du kannst | darfst | sollst | musst | willst | magst |
| erkann | darf | soll | muss | will | mag |
| wir kö nnen | dü rfen | sollen | mü ssen | wollen | mö gen |
| ihr kö nnt | dü rft | sollt | mü sst | wollt | mö gt |
| sie kö nnen | dü rfen | sollen | mü ssen | wollen | mö gen |
| ich lasse | wirlassen |
| du lä sst | ihrlasst |
| er, sie, eslä sst | sie, Sie lassen |
Вправи
1. Перекладіть питання
a) 1. Kö nnen Sie schon etwas Deutsch sprechen? 2. Kann diese Studentin Englisch sprechen? 3. Kann der Offizierschü ler ohne Wö rterbuch ü bersetzen? 4. Kö nnen Sie Ihren Lehrer gut verstehen?
b) 1. Sagen Sie bitte, Petrow, dü rfen Sie sich in der Stunde mit den Freunden unterhalten? 2. Dü rfen Sie, Ivanow, hier rauchen? 3. Warum dü rfen Sie nicht in diesem Raum bleiben?
c) 1. Mü ssen Sie gewö hnlich frü h aufstehen? 2. Mü ssen Sie heute noch zur Arbeit gehen? 3. Muss Detektiv Pavlov bald eine Dienstreise machen? Wohin muss er fahren? 4. Welchen Text mü sst ihr morgen lesen?
2. Поставте KÖ NNEN або DÜ RFEN
1. Ich... heute abend anrufen. 2.... ich Sie fragen? 3. Diese Studenten... gut Deutsch sprechen. 4.... ich hier auf den Detektiv warten? 5. Leider,... ich nicht alles verstehen, sie sprechen zu schnell. 6. Du fü hlst dich schlecht, du... nicht zum Unterricht gehen. 7. Bis zum Institut... Sie mit dem Bus oder mit der Strassenbahn fahren.
3. Поставте SOLLENабоMÜ SSEN
1.... ich laut lesen? 2. Wir... zum Staatanwalt gehen. 3. Wir... gut studieren, sonst kö nnen wir in der Prü fung durchfallen. 4. Er... heute abends aus Berlin kommen. 5.... wir Wö rterbü cher mitbringen? 6. Er... diese Woche eine Dienstreise machen. 7. Du... die Unterschrift deutlich schreiben.
4. Утворіть речення
1. du, kö nnen, lesen, gut, schon, Deutsch. 2. Die Richter, mü ssen, wissen, viel. 3. sie, wollen, kaufen, dieses Buch? 4. du, mü ssen, helfen, die Grosseltern, heute? 5. die Offizierschü ler, mü ssen, studieren, Deutsch. 6. ich, sollen, beantworten, diese Frage. 7. Wo, wir, kö nnen, kaufen, ein Lehrbuch? 8. Sie, die Fremdsprache, mü ssen, fleiß ig, lernen.