Http://www.koob.ru. Сьюзан кивнула, подтверждая.

Сьюзан кивнула, подтверждая.

“Но почему? ”— спросила Энни. Она посмотрела на девочек более внимательно. Странно,

но они совсем не выглядели счастливыми. Если бы Энни была так же опрятна, как Джули

и Сьюзан, она, конечно, была бы безумно счастлива. В чем же дело? Она снова

посмотрела на дом. Он был великолепен.

“А почему туда нельзя ходить? ”— спросила она снова.

“Трудно объяснить”, — ответила Джули.

“Это может показаться глупым, — сказала Сьюзан, — но все-таки лучше туда не ходить”.

У нее был испуганный вид.

“Не понимаю, — сказала Энни.— Чей это дом? ”

“Наш”, — ответила за двоих Джули.

“Но там все стало по-другому, — сказала Сьюзан. — Теперь, когда мы в него входим,

ковер скатывается как язык лягушки или ящера и выплевывает нас наружу. Он говорит,

что терпеть не может следов, которые обычно оставляют на коврах”.

“Кровать выталкивает нас и кричит, что мы смяли постель”, — сказала Джули.

“А кухня не дает нам поесть, потому что, говорит она, там только что навели чистоту”, —

добавила Сьюзан. Она была готова расплакаться.

“Но ведь...”, — сказала Энни. Она хотела сказать: “Но ведь это же глупо”, — но вдруг

вспомнила траву и сорняк, дерево и птицу, озеро и уток. “А когда же это случилось? ”—

спросила она вместо этого.

“Сегодня утром, — хором ответили Джули и Сьюзан, — когда туда пришла ведьма”.

Надо было видеть, какими стали глаза Энни. Ледяной осколочек страха нашептывал:

“Ведьма здесь. Ведьма здесь”.

“До этого все было нормально, — сказала Джули. — Мы носили делали все, что делают

нормальные люди”.

“Что-то у нас получалось хорошо, а что-то похуже. Но мы старались. Нам не нужно было

быть такими! ”— сказала Сьюзан, указывая на свое платье.

Джули кивнула головой в подтверждение слов своей сестрицы. “Когда пришла ведьма, —

добавила она, — все изменилось. Теперь все должно быть правильным. Все

неправильное... исчезает! ”

“Исчезает? ”— Энни была потрясена. Это было ужасно.

“Да, — подтвердила Джули. — Ведьмина метла спускается с неба. “Пуф! ”— и все, как

будто ничего и не было вовсе”.

“Нам стало так страшно, — сказала Сьюзан.— Мы боялись запачкать или помять платье,

чтобы тоже не исчезнуть”.

“Трава не разрешает нам посидеть на ней, озеро не позволяет в нем поплавать, а дом не

дает нам пожить в нем. Только одна эта маленькая тропинка разрешает нам походить по

ней”.

Энни посмотрела себе под ноги. Они стояли на неровной, ухабистой, довольно

неприглядной тропинке. Она казалась очень знакомой.

“Почему вы думаете, что это— ведьма? ”— спросила Энни. Она начинала что-то

припоминать.

“Из-за ее метлы, — ответила Джули. — Она держит ее на небе”. И Джули указала вверх

на длинный, тонкий предмет. Он был черного цвета и лежал совершенно неподвижно,

закрывая правый угол светло-голубого неба.

“О! — воскликнула Энни— она сразу все вспомнила.— Это— совсем не ведьмина

метла! Это— мой карандаш с резинкой на конце! ”

Девочки смотрели на нее неверящими глазами.

“Но это— правда! — старалась их убедить Энни.— Сегодня утром я рисовала. Мне так

хотелось, чтобы все было идеальным. Я стирала все некрасивое. Я думала, что если всегда

делать все правильно, все будет хорошо. Она покачала головой. “Но оказалось, это не так!

Онлайн Библиотека