Друге Послання до Тимофія

2 Тимофія 1 Бог зміцнює віруючого в силі.

1. Павло, волею Божою Апостол Ісуса Христа, за обітницею життя у Христі Ісусі,

2. Тимофієві, улюбленому синові: благодать, милість, мир від Бога Вітця і Христа Ісуса, Господа нашого.

3. Дякую Богові, Котрому служу від прабатьків із чистою совістю, що безнастанно згадую про тебе в молитвах моїх вдень і вночі;

4. І бажаю бачити тебе, пригадуючи сльози твої, щоб мені виповнитися радістю,

5. Пригадуючи нелицемірну віру твою, котра передніше жила в бабусі твоїй Лоїді і матері твоїй Евникії; певен, що вона є також у тобі.

6. Із цієї причини нагадую тобі, щоб ти розігрівав дара Божого, котрий в тобі через покладання рук моїх,

7. Бо дав нам Бог духа не остраху, але сили і любови, та цнотливости.

8. Отож, не соромся свідчення Господа нашого Ісуса Христа, ні мене, в‘язня Його; але страждай з благовістям (Христовим) силою Бога,

9. Що врятував нас і покликав званням святим, не за справи наші, але за Своєю волею і благодаттю, що дана нам у Христі Ісусі передніше вічних часів.

10. А нині відкрилося з‘явою Рятівника нашого Ісуса Христа, що зруйнував смерть і явив життя і нетління через Євангелію,

11. Для котрої я настановлений проповідником і Апостолом, і навчителем поганів.

12. З цієї причини я так страждаю; але не соромлюся. Бо я знаю, в Кого увірував, і певний, що Він має силу зберегти запоруку мою на той день.

13. Дотримуйся взірця розважливого вчення, котре ти чув од мене, з вірою і любов‘ю у Христі Ісусі.

14. Бережи добру запоруку Духом Святим, що живе у нас.

15. Ти знаєш, що всі азійські залишили мене; в тому числі й Фігел та Гермоген.

16. Нехай же подасть Господь милість домові Онисифоровому за те, що він неодноразово опікувався мною і не соромився ланцюгів моїх,

17. Але, коли був у Римі, то з великою ревністю шукав мене і знайшов.

18. Нехай же подасть йому Господь надбати милість у Господа того дня; а скільки він служив (мені) в Ефесі, ти краще знаєш.

2 Тимофія 2 Віруючий в Ісуса має дотримуватися правди, любови і миру.

1. Отож, сину мій, зміцнюйся в благодаті Христом Ісусом;

2. І що чув од мене при багатьох свідках, те передай вірним людям, котрі будуть спроможні навчати й інших.

3. Отож, перенось (терпи) страждання, як добрий вояк Ісуса Христа.

4. Жодний вояк не зв‘язує себе справами житейськими, щоб догодити військовому старшині.

5. А якщо хтось навіть докладає зусиль, то не дістає вінка, якщо незаконно буде прагнути.

6. Працьовитому землеробові першому належить насититися від плодів (урожаю).

7. Зважай (розумій) про що я оповідаю. Нехай же подасть тобі Господь добрий глузд на все.

8. Пам‘ятай Господа Ісуса Христа з насіння Давидового, воскреслого з мертвих, за моєю Євангелією.

9. За котру я страждаю аж навіть до ув’язнення, мовби злочинець; але для слова Божого немає кайданів.

10. А тому я все переношу заради вибраних, щоб вони також одержали порятунок у Христі Ісусі з вічною славою.

11. Вірне слово: Якщо ми з Ним померли, то й оживемо з Ним!

12. Якщо терпимо, то з Ним також царювати будемо; якщо зречемося, то Він зречеться нас.

13. Якщо ми невірні, Він завжди вірний; бо Себе зректися не може.

14. Оце нагадуй, заклинаючи перед Господом не приставати на суперечки, що зовсім не служить на користь, а на збентеження слухачам.

15. Старайся виявити себе перед Богом гідним, працівником бездоганним, який добре навчає слову істини.

16. А непристойного марнослів‘я уникай; бо вони ще більше будуть мати успіх у нечесті.

17. І слово їхнє, мов рак, буде поширюватися. Отакі Гіменей та Філіт,

18. Котрі відступили од істини, кажучи, що воскресіння уже було, і руйнують у деяких віру.

19. Але тверда основа Божа стоїть, маючи печать оцю: спізнав Господь Своїх; і: нехай же відступить од неправди кожний, що сповідує ймення Господнє.

20. Бо у великім домі є посуд не лише золотий та срібний, а також дерев‘яний та глиняний; і один посуд для почесного використання, а інший для низького.

21. Отож, хто буде чистий від цього, той буде посудиною на честь, освяченим і вельми необхідним Володареві, придатним на всіляку добру справу.

22. Юнацьких пристрастей уникай, а тримайся правди, віри, любови, миру з усіма, що прикликають Господа від чистого серця.

23. Від нерозумних і нерозважливих змагань ухиляйся, знаючи, що вони породжують сварки;

24. Бо слуга Господній не мусить сваритися, але має бути привітним до всіх, навчальним, і незлобливим.

25. Що сумирно наставляє супротивників, чи не дасть їм Бог каяття, щоб істину спізнали.

26. Щоб вони звільнилися від сіті диявола, котрий упіймав їх і підкорив своїй волі.

2 Тимофія 3 Зіпсовані звичаї в людей останнього часу.

1. Тож знай, що в останні дні настануть важкі часи.

2. Бо люди будуть самозакохані, стануть сріблолюбцями, гордими, зарозумілими, пихатими, зломовні, батькам непокірні, невдячні, нечестиві, недружелюбні;

3. непримеренні, наклепники, запеклі, жорстокі, не любитимуть добра,

4. Зрадники, нахабні, набундючені, більше ласолюбні, аніж Боголюбні,

5. Котрі мають вигляд благочестя, але сили його зреклися. Від отаких ухиляйся.

6. До цих належать ті, котрі немовби крадькома заходять у доми та зводять жінок, що потопають у гріхах, і котрих водять різноманітні похоті,

7. Які завжди навчаються і ніколи не можуть дійти до пізнання істини.

8. Як ото Янній та Ямврій чинили спротив Мойсеєві, так само й ці чинять спротив істині, люди розбещені розумом, невігласи у вірі.

9. Але вони замало сягнуть; бо їхній безум виявиться привселюдно, як ото й з тими сталося.

10. Але ти пішов слідом за мною у вченні, у житті, розважливості: вірі, великодушності, любові, в терпінні,

11. У переслідуваннях, стражданнях, котрих я спізнав в Антіохії, в Іконії, у Лістрах; котрі переслідування я переніс, але від усіх визволив мене Господь.

12. Та й усі, хто бажає жити набожно, у Христі Ісусі, будуть зазнавати переслідувань.

13. А недобрі люди і облудники матимуть успіх у лихому, зводячи в облуду і зведені будуть.

14. А ти будь у тому, чого навчений і що тобі довірено, відаючи, ким ти навчений;

15. Причому, ти ж бо з дитинства знаєш Святе Письмо, котре може зробити тебе мудрим для спасіння вірою в Ісуса Христа.

16. Усе Писання натхненне Божим Духом і корисне для навчання, для викриття, для виправлення, для виховання у праведності;

17. Нехай же буде досконалий Божий чоловік, для всілякої доброї справи готовий.

2 Тимофія 4 Останні умовляння, Павло передчуває смерть.

1. Отож, закликаю тебе перед Богом і Господом (нашим) Ісусом Христом, Котрий буде судити живих і мертвих у з‘явленні Його і Царства Його;

2. Проповідуй Слово, наполягай у певний час і поза певним часом, викривай, забороняй, умовляй з усіляким довготерпінням і навчанням.

3. Тому що настане час, коли справжнього вчення приймати не будуть, але за своїми похотями вибиратимуть собі навчителів, котрі будуть лестити слухові;

4. І від істини відвернуть слух, і будуть схильні до байок.

5. Але ти будь пильним у всьому, долай скорботи, звершуй справу благовісника, виконуючи служіння твоє.

6. Бо я вже стаю пожертвою, і час мого відходу настав.

7. Я боровся вперто й терпляче, діяння звершив, віру зберіг.

8. А зараз готується мені вінець правди, котрого мені дасть Господь, праведний Суддя, того дня, і не лише мені, але також усім, хто полюбив з‘явлення Його.

9. Постарайся прийти до мене якомога скоріше.

10. Бо Дімос залишив мене, полюбивши нинішній вік (світ), і пішов до Солуня, Крискент до Галатії, а Тит у Долматії, один Лука зі мною.

11. Марка візьми і приведи із собою, бо він мені потрібний для служіння.

12. А Тихика я послав до Ефесу.

13. Коли підеш, принеси фелонь (плаща), котрого я залишив у Троаді в Карпа, і книжки, особливо шкіряні (пергаментні).

14. Котляр Олександр накоїв чимало мені лиха. Нехай віддасть йому Господь за справами його!

15. Ти його остерігайся також, бо він вельми чинив спротив нашим словам.

16. При першій моїй обороні нікого не було зі мною, але всі мене залишили. Нехай же не зарахується їм.

17. А Господь постав переді мною, і зміцнив мене, щоб через мене утвердилося благовістя і почули всі погани; і я визволився з левових щелепів.

18. І визволить мене Господь від усякого лихого вчинку, і збереже для Свого Небесного Царства. Йому слава на віки вічні. Амінь.

19. Вітай Прискиллу й Акилу і дім Онисифора.

20. Ераст залишився в Коринті; а Трохима я залишив недужого у Мілеті.

21. Постарайся прийти до зими. Вітають тебе Еввул, і Пуд, і Лин, і Клавдія, і всі браття.

22. Господь Ісус Христос з духом твоїм. Благодать з вами. Амінь.