Матвія 13

1. Того дня Ісус вийшов з дому і сів біля моря.

2. І зібралася до Нього сила народу, аж так, що Він зайшов у човен і присів, а увесь народ стояв на березі.

3. І навчав їх багато притчами, кажучи: Ось, вийшов сівач сіяти;

4. І коли він сіяв (зерна), то деяке впало при дорозі, і налетіли птахи, і видзьобали його;

5. А деяке впало на місцину кам‘янисту, де мало було землі, і невдовзі посходило, тому що земля була неглибока;

6. Та коли зійшло сонце, зав‘яло, і через те, що не мало (належного) коріння, засохло;

7. А деяке впало у терни, і терня виросло, й заглушило його;

8. А деяке впало на родючий грунт і принесло плід: одне у стократ, друге – в шістдесят, а деяке в тридцятеро.

9. Хто має вуха слухати, нехай чує!

10. Учні наблизилися і запитали у Нього: Нащо притчами говориш до них?

11. Він сказав їм у відповідь: Через те, що вам дано пізнати таємниці Царства Небесного, а їм не дано;

12. Бо хто має, то дасться йому і примножиться; а хто не має, у того відбереться й те, що має;

13. Тому й повідую їм притчами, що вони дивляться і не бачать, слухають та не чують, і не розуміють;

14. І справджується над ними пророцтво Ісаї, котре повідує: Слухом почуєте, і не зрозумієте, і очима дивитися будете, і не побачите;

15. Бо огрубіло серце людей цих, і вухами з натугою чують, і очі свої зімкнули, нехай же не побачать очима, і не почують вухами, і не втямлять серцем, і нехай не звернуться, щоб Я уздоровив їх.

16. А ваші очі щасливі, що бачать, і вуха ваші, бо чують.

17. Бо правду кажу вам, що численні пророки і праведники бажали бачити, що ви бачите, і не бачили, і чути, що ви чуєте, і не чули.

18. А ви ось вислухайте (і пізнайте) [значення] притчі про сіяча:

19. До кожного, хто слухає слово про Царство і не розуміє, приходить лукавий і краде посіяне в серці його: ось кого засвідчує посіяне при дорозі.

20. А посіяне на кам‘янистій місцині означає того, хто чує слово і відразу з радістю приймає його;

21. Але не має в собі коріння і нестійкий: коли надходить скорбота, або ж гоніння за слово, миттю піддається спокусі.

22. А посіяне в тернях означає того, хто чує слова, але клопоти світу цього та омана багатства глушать слово, і воно залишається без плоду.

23. А посіяне на родючому грунті означає того, хто слухає слово і розуміє, і плід він приносить, аж так, що один приносить плід у стократ, інший в шістдесят, а ще інший – у тридцятеро.

24. І другу притчу запропонував Він їм, кажучи: Царство Небесне схоже на чоловіка, що посіяв добре насіння на полі своєму.

25. Та коли люди спали, прийшов ворог його і насіяв поміж пшеницею плевелів, і зник.

26. Коли зійшло вруно і показався колос, тоді з‘явилися й плевели.

27. Та ось, прийшли служники до господаря (поля) і сказали йому: Пане! Хіба не добре насіння сіяв ти на полі твоєму? То звідки ж на ньому плевели?

28. А він сказав їм: Ворог людський учинив це. А служники сказали йому: Хочеш, ми підемо, і виберемо їх?

29. Та він сказав їм: Ні, бо, виполюючи плевели, ви повириваєте разом з ними пшеницю;

30. Залишіть їх, нехай разом ростуть до жнив; і в пору жнивну я скажу женцям: Зберіть передніше плевели та пов‘яжіть їх у в‘язочки, щоби спалити їх; а пшеницю зберіть до засіків моїх.

31. Ще одну притчу запропонував Він їм, кажучи: Царство Небесне схоже на зерня гірчичне, котре чоловік узяв і посіяв на полі своєму,

32. Котре, хоч і найменше з-поміж насіння, та коли виросте, буває найбільшим з-поміж зела і стає деревом, аж таким, що прилітають птахи небесні і ховаються в гілках його.

33. Іншу притчу сказав Він їм: Царство Небесне схоже на закваску, яку жінка, узявши, поклала в три міри борошна, доки не вкисло все.

34. Усе це Ісус казав народові притчами і без притчі не говорив їм,

35. Нехай справдиться повідане через пророка, котрий сказав: Відкрию в притчах уста Мої; повідаю утаємничене від утворення світу.

36. Тоді Ісус відпустив народ і зайшов до оселі. Аж тут підійшли до Нього учні Його і сказали: Поясни нам притчу про плевели в полі.

37. А Він сказав їм у відповідь: Сівач доброго насіння є Син Людський;

38. Поле є світ; добре насіння, це – сини Царства, а плевели – сини лукавого;

39. А ворог, що посіяв їх, є диявол; жнива є кінець світу, а женці суть Ангели.

40. Тому отак, як збирають плевели і вогнем спалюють, так буде наприкінці світу цього:

41. Пошле Син Людський Ангелів своїх, і зберуть із Царства Його всі спокуси і тих, що вчиняють беззаконня.

42. І вкинуть їх до печі вогненної; там буде плач і скрегіт зубів;

43. Тоді праведники засяють, мов сонце, у Царстві Батька їхнього. Хто має вуха чути, нехай чує!

44. Ще схоже Царство Небесне на скарб, схований у полі; котрого знайшов чоловік і утаємничив, і від радости з того йде і продає все, що має, і купляє те поле.

45. Ще схоже Царство Небесне на купця, що шукає гарних перлин,

46. І котрий, коли знайшов одну коштовну перлину, пішов, і продав усе, що мав, і купив її.

47. Ще схоже Царство Небесне на невід, що закинутий в морі, і який захопив чимало всілякої риби;

48. Котрого, коли наповнився, витягнули на берег і присіли й вибрали краще в посудини, а гірше викинули геть.

49. Отак буде й наприкінці світу: Вийдуть Ангели і вилучать лихих з-поміж праведних.

50. І вкинуть їх до печі вогненної: там буде плач і скрегіт зубів.

51. І запитав їх Ісус: Чи зрозуміли ви все це? Вони відповідають Йому: Так, Господе!

52. А Він сказав їм: Ось чому всілякий книжник, навчений про Царство Небесне, схожий на господаря, котрий виносить із скарбниці своєї нове і старе.

53. І коли скінчив Ісус притчі оці, пішов звідти.

54. І прийшов Він на Свою батьківщину, навчав їх у синагозі їхній, аж так, що вони вражалися і казали: Звідки в Нього така премудрість і сила?

55. Чи не теслі Він син? Чи не Його Матір називається Марія, і брати його Яків, і Йосип, і Симон, і Юда?

56. І сестри Його – чи не всі поміж нами? Звідки ж це в Нього?

57. І спокушалися Ним. А Ісус сказав їм: Не буває пророка без честі, хіба що у вітчизні своїй, і в домі своїм!

58. І не звершив там багато див через їхню невіру.