The Functions of the Infinitive
| Він перший, хто це говорить.
| Ні з ким порадитись.
| Ця новина стане сенсацією.
| Я прийшла сюди, щоб працювати.
Вона вдавала хвору, щоб залишитись вдома.
| Ви надто молоді, щоб носити чорне.
Вона досить доросла, щоб її можна було прийняти за її матір.
| Він зупинився, неначе хотів підібрати слова, щоб висловити свою думку.
|
He is the first to tell it.
| There is nobody to consult with.
| It’s the story to hit the headlines.
| I’ve come here to work.
She pretended to be ill to stay at home.
| You are too young to wear black
She is old enough to be taken for her mother.
| He paused as if to find a way to phrase his thought.
|
first
the last to do smth
second
| somebody
nobody
anything to do smth
someone
| man
time
place to do smth
thing
| to give
to do sth to be given
in order to give
so as to be given
| young to do
(too) old (enough) to be done
easy to have
difficult been done
| to do smth as if to do smth
as though
|
A
| B
| C
|
Attribute
| Adverbial Modifier
of Purpose
| Adverbial Modifier of Result
| Adverbial Modif. of Compari-
son
|