У дантиста

drill - сверлить

have one’s tooth filled/ treated – пломбировать/ лечит зуб

pull out – удалять

I’ve lost a filling. – У меня выпала пломба.

I have a toothache. – У меня болит зуб

Прочитайте и прослушайте диалоги.

2.1

Patient Good morning, doctor.

Doctor Morning. What’s wrong with you?

P I’m awfully sick. I have an awful pain in my stomach.

D You should have called in the doctor.

P I don’t think it’s the case for calling in the doctor.

D Where does it hurt?

P Here, doctor.

D Strip to the waist and lie down on the coach. I’ll examine you.

2.2

D Hello, Mr. Strook. What’s the matter?

P I have a terrible pain in my knee. I fell from the bike. I’m afraid it’s out of joint.

D Please, lie down on the coach…. There is a bruise. Move your leg. No, it’s not out of joint. It

may be a little bit strained.

P But I have a sharp pain.

D Don’t worry. I’ll write out a prescription. You buy this ointment and apply it three times a

day. And here is the direction to have your knee X-rayed.

P Thank you, doctor.

D I’m waiting for you in three days.

2.3

Mary Silvia, what’s up with you?

Silvia I haven’t been too well recently. The weather is chilly, and I’m afraid I caught a cold or

even flu.

Mary Why do you think so?

Silvia I have a sore throat, a cough and in the evening I feel the temperature run.

Mary What is your temperature?

Silvia It’s 38.7

Mary Oh, it’s high. You must stay in bed rather than going to work.

Silvia I’m going to the doctor right now.

Заполните пропуски фразами из рамки.

3.1

D ---------------?

P It hurts in my right side.

D ---------------?

P Here. I could hardly work.

D When do you get it?

P ---------------.

D I think you’ve got the problems with your liver. ---------------?

P Oh, yes. I’m a big eater.

D That’s the reason why you have these pains. Lighter meals and probably they’ll put you

right.

3.2

A I haven’t seen Tony lately. How is he?

B He’s been off work a day or two.

A What’s wrong with him?

B ---------------.

A Oh, dear. He is so young.

B ---------------.

A I hope he gets over it soon.

B Thank you. He’ll be pleased to hear you asked after him.

3.3

A You don’t look your unusual self. ---------------? Your eyes are reddish and you

are sneezing.

B I have the symptoms of a cold, but actually it’s an allergy.

A I didn’t know you were allergic to something.

B --------------.

A How long have you had this?

B This is the first time.

A ---------------?

B I’ve already been to the doctor.

A OK. Let me know if there’s anything I can do for you.

4. Заполните пропуски словами и фразами из раздела «Полезные слова и выражения»

4.1

A Good morning. I need to see a dentist as soon as possible. I have a ---------------.

B Luckily, she has a cancellation. You may come in.

***

A Oh, doctor, this tooth is killing me.

B How long ---------------?

A I could hardly sleep the night before.

B Well, let’s have a look…. You lost ---------------. If I were you, I’d come to the doctor

immediately. But now it’s too late.

A So, I can’t have it treated?

B No. Unfortunately, I have to ---------------.

4.2

A Good morning, Mr. Sark. What --------------- you?

B I have a pain in my --------------- and a bad cough.

A Do you have any other symptoms?

B I’ve got a high temperature and I feel weak.

A Well, let me --------------- you. … It sounds as if it’s pneumonia.

B What do you ---------------?

A Let somebody take this prescription to the --------------- and get the medicines.

B What medicines are these?

A These are the antibiotics, antihistamines and vitamins. --------------- in bed for at least two

or three days. I’ll come to see you in a couple of days.

B You were very kind.

4.3

A I’m Mrs. Fernandez. I’m here on business.

B What do you --------------- of, Mrs. Fernandez?

A It’s my back. It’s killing me.

B Are you taking any ------------?

A Just painkillers.

B Well, I think I’ll write out you a --------------- for some ointment.

A Does it have any -------------- effects?

B No. So, keep taking painkillers, but follow the ---------------. It is one tablet after --------------.

Don’t forget to -------------- the ointment. Call me if you don’t feel better.