Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Приезжать Gelmek
|
|
Я не приеду Ben gel-me-y-eceğ -im
Ты не приедешь Sen gel-me-y-ecek-sin
Он не приедет O gel-me-y-ecek
Мы не приедем Biz gel-me-y-eceğ -iz
Вы не приедете Siz gel-me-y-ecek-siniz
Они не приедут Onlar gel-me-y-ecek-ler
Упражнение 37. Завершите перевод.
1. С первого сентября я пойду в школу. 1 Eylul’den itibaren okula (gitmek)
2. Учитель научит нас чтению. Bir ö ğ retmen bize okuma (ö ğ retmek).
3. Мы будем решать интересные задачи. Biz ilginç problemler (ç ozmek).
4. После уроков мы будем играть в мяч. Derslerden sonra top (oynamak).
5. Мама будет ждать меня дома. Annem beni evde (beklemek).
Ответы:
| 1. gideceğ im | 2. ö ğ retecek | 3. ç ö zeceğ iz | 4. oynayacağ ı z | 5. bekleyecek |
Сделаете ли? Yapacak mı yı z?
При постановке вопроса о действии, которое должно совершиться в будущем, к основе слова, обозначающего действие, добавляется - acak, - ecek по общему правилу, а вопросительная частица mi или mı вместе с личным окончанием ставится вслед за словом, но отдельно от него.
Исключение из общего правила имеется в третьем лице множественного чмсла.
| после | -e-, -i-, -ü -, -ö - | -a-, -ı -, -o-, -u- |
| Ben | -ecek miyim | -acak mı yı m |
| Sen | -ecek misin | -acak mı sı n |
| O | -ecek mi | -acak mı |
| Biz | -ecek miyiz | -acak mı yı z |
| Siz | -ecek misiniz | -acak mı sı nı z |
| Onlar | -ecekler mi | -acaklar mı |
Упражнение 38. Завершите перевод.
1. Вы будете ли искать новую квартиру? Yeni bir ev (aramak)?
2. Ты завтра поможешь мне? Yarı n bana yardı m (etmek)?
3. Летом они к морю поедут ли? Yazı n denize (gitmek)?
4. Мы сегодня будем ли работать? Bugü n (ç alı ş mak)?
Ответы:
| 1. arayacak mı sı nı z | 2. edecek misiniz | 3. gidecek misiniz | 4. ç alı ş acak mı yı z |
Делай! Делайте! Yap! Yapı n! Yapı nnz!
Для выражения просьбы или приказания к основе слова, обозначающего действие, присоединяется окончание по следующему правилу:
| после гласных | e, i | a, ı | o, u | ö, ü |
| Sen | - | - | - | - |
| O | - sin | - sı n | - sun | - sü n |
| Biz | - (y)elim | - (y)alı m | - (y)alı m | - (y)elim |
| Siz | - (y)in - (y)iniz | - (y)ı n - (y)ı nı z | - (y)un -(y)unuz | - (y)ü n - (y)ü nü z |
| Onlar | - sinler | - sı nlar | - sunlar | - sü nler |
При обращении с просьбой на Вы к одному лицу или на вы ко многим лицам употребляются два вида окончаний ı n, ı nı z. Второй вид окончаний для более вежливого, почтительного обращения. При окончании основы слова на гласную перед гласной ставится буква «y».
Говорить Konuş mak
Ты говори Sen konuş
Он пусть говорит O konuş -sun
Мы давайте говорить Biz konuş -alı m
Вы говорите Siz konuş -un, konuş -unuz
Они пусть говорят Onlar konuş -sunlar